For the first time he was able to speak freely without the fear of reprisals against his family.
他第一次能够直言不讳而不怕家人遭到报复。
According to a survey, people who are able to speak two languages can manage two things at the same time more easily.
根据一项调查,会说两种语言的人更容易同时处理两件事。
This is the question he asked every stranger he met on his 100-day trip. Simon came to China for the first time in 2011. After a year in China, he was able to speak Chinese.
这是他在100天旅行中向遇到的每个陌生人都会问的问题。西蒙2011年第一次来到中国。在中国待了一年后,他已经能够说中文了。
By this time, all educated Roman men were expected to be able to speak Greek.
那时,所有受过教育的罗马人都要会说希腊语。
How awful to be able to speak in a language but not to write in it— especially English, with its rich vocabulary.
一门语言,会说却不会写,这是多么糟糕的一件事——尤其是英语,它有着丰富的词汇。
A company showed a new voice technology able to produce such a convincing human-sounding voice that it was able to speak to a receptionist and book a reservation without detection.
一家公司展示了一种新的语音技术,这种技术能够制造逼真的人声,能够在不被察觉的情况下与接待员通话并预订房间。
Depending on circumstances you may be able to speak and lip-read.
依环境而定,他们也许能讲话和使用唇语。
I've been telephoning all morning, but I haven't been able to speak to the doctor.
我一个上午都在给医生打电话,但还没接通过。
Yet only one in ten of those polled considered themselves able to speak one of them.
然而仅有十分之一的受访者认为他们还能讲出一种曾经学过的外语。
Tears were filling my chest and throat, and I was afraid I wouldn't be able to speak.
泪水涌上了我的胸口和喉咙,我担心我讲不出话来了。
But today I'm happy to be able to speak to you with a little more optimism and relief.
但是今天我很高兴能够多带一点点的乐观和宽慰跟你们说话。
Do you want people to feel scared of you, or to feel safe and able to speak their mind?
你是想要别人害怕你还是觉得自在,说出他们的真实想法?
So by using blue and yellow light, scientists are able to speak the language of the brain.
蓝光可以使这些脑细胞活跃,而黄光却可以使细胞趋于静止。 因此运用蓝光和黄光,科学家们掌握了大脑的语言。
A Yes, I want to travel to Europe next year and I want to be able to speak different languages.
A是的,我想明年到欧洲去旅游。我想能够说不同的语言。
His lawyers will be able to speak for him in court, but he will not have to answer questions directly.
他的律师将可以在法庭上代其发言,但他无须即时回答问题。
And more notably, it was the first time we were able to speak publicly and freely in an Arab capital.
更值得注意的是,这是我们第一次能够在一个阿拉伯国家首都公开自由地讲话。
The father found the girl in bed with a heavily bandaged jaw and a swollen face, barely able to speak.
这位父亲发现躺在病床上,下巴绑着厚厚的绷带,脸肿肿的女儿几乎不能说话。
Your attorney should be able to speak to you in plain English, but there are still legal terms involved.
你的律师可以用简单的英语跟你解释,但是有时一些法律术语仍然会涉及到。
One thing is for certain, you won't be able to speak to them all with a single definition of a practice.
有一件事是可以肯定的,你不能只用实践的一个定义来和他们讲。
By my understanding, learning a language well would mean being able to speak the language in a proper way.
按照我的理解,学好一门语言意味着能够妥当地使用它。
But if you were an elite person in any city, even in Palestine's time, you were expected to be able to speak Greek.
但城里的精英人群,即使在巴勒斯坦时代,也需要会说希腊语。
She was always in the public eye, well-dressed and able to speak well - all this gradually made the Soviet people hate her.
她永远停留在公众的视线里,优雅的着装和良好的演讲口才——所有的这些都使苏联人民憎恨他。
By now I was able to speak mandarin, and had grown accustomed to finding bricks and sticks to build forts with my friends.
此时我已会说普通话,同时也已经习惯用砖块和棍子,和朋友一起建造堡垒。
I haven’t been studying my French. (One of my goals was too be able to speak a bit of French before our upcoming trip to Paris.)
我还没有学习法语(我的目标之一是在即将出行的法国游前能够说一点法语)
Being able to speak two languages seems to reduce negative internalizing and externalizing behaviors in Asian-American children.
能说两种语言的亚裔小孩似乎较少的表现出负向内化和外化行为。
Long before children are able to speak or understand a language, they communicate through facial expressions and by making noises.
儿童在能说或能听懂语言之前,很久就会通过面部表情和靠发出噪声来与人交流了。
Long before children are able to speak or understand a language, they communicate through facial expressions and by making noises.
儿童在能说或能听懂语言之前,很久就会通过面部表情和K发出噪声来与人交流了。
Long before children are able to speak or understand a language, they communicate through facial expressions and by making noises.
儿童在能说或能听懂语言之前,很久就会通过面部表情和K发出噪声来与人交流了。
应用推荐