We want people who are able to flex their judgment and will take the necessary next steps.
我们想要的人在下结论时要灵活，也能及时采取下一步行动。
Being able to flex between different style is the way to get the best out of others and ourselves.
灵活应用不同的为人处世之道，方能使人、使己尽展所长。
The tendon had been so skillfully grafted in that the boy was able to flex his finger quite normally after four weeks.
腱的接合手术做得非常高明，那个男孩在四个星期以后，就能相当正常地伸屈他的手指了。
The tendon had been so skillfully grafted in that the boy was able to flex his finger quite normally after four weeks.
腱的接合手术做得非常高明，那个男孩在四个星期以后，就能相当正常地伸屈他的手指了。
It is pretty interesting that the book publishing world remains able to flex its muscles and make the mighty Amazon budge though - is it not?
有意思的是图书出版界影响力依旧，居然可以让强大的亚马逊做出让步，不是吗？
Although effort is required to bend a joint or flex a muscle, the body is able to recycle much of the energy expended through spring-like tendons and elegantly arranged muscles.
尽管需要花力气去弯曲关节或拉伸肌肉，但人体可以利用弹簧般的肌腱和分布优雅的肌肉来回收相当部分的能量。
With what you have learned in the article, you will be able to develop, deploy, and register your own custom Flex-based widgets for Business Space.
通过本文学习的知识，您将能够为Business Space部署、开发和注册自己的基于 Flex 的自定义小部件。
You should now be able to design and develop Web service clients like Adobe Flex for WebSphere business applications.
您现在应该能够为WebSphere业务应用程序设计和开发与AdobeFlex相似的Web服务客户机。
My goal is that by the time you finish reading this article, you too will be able to leverage the powerful capabilities of CSS with Flex and play a winning game as a master Flex UI developer.
我的目标是在您读完本文后，您也能够通过Flex去充分利用CSS的强大功能，并能作为一名精通flexUI的开发者战无不胜。
The Flex application will be able to receive the message, because it is subscribed to the topic.
Flex应用程序能够接收到这个消息，因为Flex订阅了此主题。
In a container, Flex needs to be able to add many things in addition to the container, such as scroll bars, borders, overlays, and so on.
在容器中，Flex需要能够添加除了容器之外的更多其他东西，比如滚动条、边框和覆盖图等。
And based on that, when the brain sends a signal to the muscle to flex, even though we don't see it, Luna is still able to detect it.
而在此基础上，当大脑给肌肉发出弯曲信号，即使我们看不到，月神还是能够探测到。
And based on that, when the brain sends a signal to the muscle to flex, even though we don't see it, Luna is still able to detect it.
而在此基础上，当大脑给肌肉发出弯曲信号，即使我们看不到，月神还是能够探测到。
应用推荐