To be able to enter RACES, you have to be a member of a triathlon club.
为了能参加比赛，你必须参加一个三项赛俱乐部。
Its success could depend on how well it's able to enter the market for storing power on the grid.
他的成功取决于他们能否很好的进入电网储电的市场。
The burglar must have had an accomplice, or he would not have been able to enter the house alone.
这个窃贼一定有一个帮凶，否则他自己进不去房子。
Sekhemet - Q : Will everyone be able to enter our house, or will the owner have to grant access rights?
问：所有人都可以进入到我的房屋吗，或者需要业主赋予权利？
Unlike other water damage solutions, with HzO technology a device is not sealed, water is able to enter.
和其他解决手机进水损坏的方法不同，HzO的技术不会让设备变成全封闭式的，水是能够进入的。
Either way, you need to be able to enter the full command line into the desktop shortcut creation wizard.
无论哪一种，在运行桌面快捷方式创建向导时你都要键入完整的命令行。
In the future you might be able to enter a space by riding a huge liner and visit the Moon, Mars, and Wenus.
将来你可乘坐一架巨大的客机进入太空，到月球、火星和金星上去参观一番。
A blank class named Class_1 is added; wait a few moments and you will be able to enter the class name Person.
这样就添加了一个名为Class_1的空类，稍等片刻后就可以输入类名person了。
The whole team would have access to the risk repository and would be able to enter risks as they observe them.
整个团队的所有成员都可以访问风险数据库，并且可以输入他们观察到的风险。
We have to be able to enter this hallowed, sacred ground while creating a quiet, meditative and spiritual space.
我们需要进入这处圣地-这个空冥的精神场所。
Queue times for arena matches have been reduced. Players will now be able to enter matches faster than previously.
竞技场的排队时间减少。玩家们将比之前更快地配对并战斗。
The prospect of being able to enter new markets is one factor that makes convergence an attractive strategy, but there are others.
能进入新市场的前景是融合那么引人注意的一个原因，但是还有其它的。
If Angel's father were the good man she had heard him represented to be, he would be able to enter into her heart-starved situation.
如果安琪尔的父亲果真是他描述的那样一个好人的话，他一定会理解她的焦渴的心情的。
Players can exit the battleground anytime by taking the exits or by using their hearthstone, but they will not be able to enter back.
在战场战斗的任何时刻，玩家都可以通过退出系统或使用炉石离开战场，但不能再返回战场。
With patients able to enter their data into the system, how do you handle returning patients who require an update to their information?
虽然患者能够向系统输入数据了，但是返回的患者如何更新他们的信息呢？
And Moses was not able to enter into the tent of the congregation, because the cloud abode thereon, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
摩西不能进会幕，姻为云彩停在其上，并且耶和华的荣光充满了帐幕。
But Broadcom won the lawsuit on baseband, meaning at last there is a manufacturer, which is able to enter into 3g market through bypassing Qualcomm.
不过毕竟博通技高一筹，关于基频的官司，博通胜诉，终于有厂家可以绕开高通进军3g基频市场。
However, you can start improving your social skills by following these 12 strategies and soon, you'll be able to enter into conversations with confidence.
不过，下列这12个策略很快就会开始提高你的社交技巧，你能自信满满地进入对话情景中。
You will probably have to restart your browser, but after that, you will be able to enter your production URL and be taken to your new environment, instead.
您可能必须重新启动您的浏览器，此后，您将能够输入您的生产url并转到您的新环境。
Members of the public willing to cast dignity to the wind will be able to enter a specially created maze and try to avoid the giant ghosts contained within.
参与比赛的群众参赛者将有机会进入一个特别设计的迷宫，尝试避开巨大的鬼怪们的包围。
The first element of simplicity found in Twitter is the amount of information you are able to enter as data, which is limited to 140 alphanumeric characters.
Twitter中的第一个简单性元素就是您能够作为数据输入的信息的数量，该数量被限制为最多140个混合数字和字母的字符。
If you had an emotional connection with your father as a child, you'll be able to enter a healthy, physically intimate relationship with a partner later in life.
如果童年时期你和父亲有情感纽带，你在以后的生活中会和伴侣成就健康、亲密的关系。
If you had an emotional connection with your father as a child, you ll be able to enter a healthy, physically intimate relationship with a partner later in life.
如果童年时期你和父亲有情感纽带，你在以后的生活中会和伴侣成就健康、亲密的关系。
By the way Siemens is such a great company and it's the opportunity that I always expected, I hope to be able to enter the corporation which is standardization and humanization.
而且西门子这样大公司的机遇是我一直所期待的，我希望能进入这样制度规范，人性化的企业学习工作。
For the application that manages patient information at a doctor's office, you want patients to be able to enter in data that would otherwise have to be collected by office workers.
这个管理门诊患者信息的应用程序，需要让患者输入数据，否则这些数据只能由办公室的工作人员采集。
Workers have not been able to enter four of the reactors at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant since the days immediately after the earthquake and tsunami struck on March 11.
自从三月十一日福岛第一核电站遭到海啸袭击后，技术人员一直无法进入该核电站的四个反应器中。
And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power; and no man was able to enter into the temple, till the seven plagues of the seven angels were fulfilled.
因神的荣耀，和能力，殿中充满了烟。于是没有人能以进殿，直等到那七位天使所降的七灾完毕了。
I had already discovered that a convent-school education was not at all adequate, and that it would take me at least three more years of hard study before being able to enter any college at all.
我已经发现在女隐修会学校的教育远远不够，要想上大学，自己至少得再努力三年才行。
I had already discovered that a convent-school education was not at all adequate, and that it would take me at least three more years of hard study before being able to enter any college at all.
我已经发现在女隐修会学校的教育远远不够，要想上大学，自己至少得再努力三年才行。
应用推荐