Clearly, only the biggest and most flexible television companies are going to be able to compete in such a rich and hotly contested market.
显然，只有最大最灵活的电视公司才有能力在如此饱和而竞争激烈的市场上竞争。
I want Linux to be able to compete successfully with Microsoft Windows.
我希望Linux能够在和微软Windows系统的竞争中成功。
Third, in the future, ethanol will be able to compete with gasoline in term of price.
第三，在未来，乙醇燃料可以在价格上同汽油竞争的。
Scott is a vegan and says that there's no way he'd be able to compete if he weren't vegan.
斯考特是一名纯素食者，并且表示若非如此他不可能完成比赛。
I'm not sure if I'll do it again, but, you know, I'll be able to compete when London comes around.
我不知道是否会再尝试。但是伦敦奥运会开始时我有能力参与竞争。
We can't just buff Holy DPS "for free" without having a risk that other classes might not be able to compete.
我们当然不会随便就加强神圣的输出，那样有些职业恐怕就没有竞争力了。
This new world has already enriched the lives of millions of Americans who are able to compete and win in it.
这个新世界已经使几百万能够参与竞争并且取胜的美国人过上了富裕的生活。
I sometimes wondered if I would be able to compete and if and how I would be able to find my place in the world.
有时候我怀疑自己是否有能力去参与竞争，是否以及如何能够在这个世界上找到属于自己的位臵。
They must be able to compete in a very competitive job market; therefore, a practical education is very important.
由于必须在竞争激烈的就业市场和别人竞争，因此，讲求实用价值的教育就变得很重要。
Thee water will be lost, the fire will be extinguished, and love will be able to compete with the fate. - Nathaniel Lee.
水会流失，火会熄灭，而爱情却能和命运抗衡。——纳撒尼尔李。
Many anions in soils are able to compete the adsorptive sites with P, resulting in a decrease in the amount of P adsorbed.
土壤中许多阴离子都能与磷竞争吸附点位，使得磷的吸附下降。
To be able to compete successfully in an effective way to one of full development, scientific management of human resources.
要在竞争中脱颖而出的有效途径之一是充分开发、科学管理人力资源。
In a more competitive market, we need to be able to compete on relationships and service, and languages are an important factor.
在竞争日益激烈的市场，我们需要在人际关系和服务方面进行竞争，而(掌握)语言是一个关键因素。
He insisted, however, that it would be able to compete with the American cola brands, even with their enormous advertising budgets.
但是他坚称，它能够与美国的可乐品牌竞争，即使那些品牌有巨大的广告预算。
Even if the answer to these questions is "yes", talk to your current supplier before you abandon them; they may be able to compete.
即使这些问题都是肯定的答案，在放弃你目前的供应商之前告诉他们：他们可以参与竞争！
With real wages rising despite this, Italy is becoming less and less able to compete with other euro-area countries such as Germany.
就算此等情况下，意大利实额收入依旧见长，与德国等欧盟国家抗衡，愈发力不从心。
This year the situation is slightly different, and because we don't have a car that's able to compete on the highest performance level.
今年的情况有点困难，因为我们的赛车不一定可以发挥出最佳的状态。
Until the Glazers' drain on our finances is removed, we will never be able to compete on a level playing field with the best in the world.
直到格莱泽家族对我们的财政负债还清时，我们将永远无法与世界上最好的球队竞争。
If someone is going to law school just to make a good living, they won't be able to compete with someone who just loves learning about the law.
假如有些人去上法律学校只是为了更好的生活，他们与那些喜欢学习法律知识的人比起来就没有竞争力。
Clearly, only the biggest and most flexible television companies are going to be able to compete in such a rich and hotly-contested market.
显然只有最大并且机构最灵活的电视公司才有能力完全投入这样一个充满激烈竞争的市场竞争。
London will be a destination in its own right, but a British hub may not be able to compete with the mega-hubs emerging in the Middle East.
伦敦将凭借自身能力成为航班目的地，但是英国的枢纽机场无法与中东崛起的特大枢纽机场相抗衡。
Artificial muscles seem unlikely ever to be able to compete with hydraulic actuators for strength, or combustion engines for speed and torque.
比力量，人造肌肉似乎永远不可能比得上液压致动装置，比速度和扭矩，人造肌肉似乎又比不上内燃机。
You can do the same if you work on your weaknesses and develop your strengths. To be able to compete, you've got to keep learning all your life.
如果你努力克服自己的弱点，发挥自己的优势，你同样可以做得那么好。要有能力竞争，就得终生学习。
You can do the same if you work on your weaknesses and develop your strengths. To be able to compete, you've got to keep learning all your life.
如果你能克服你自己弱点，发挥自己的长处，你同样也能做得这么好。要有能力就值得终生学习！
Throughout the years, the Barbie doll has had several competitors, but none have been able to compete with the glamour offered by the Barbie doll.
一整年，芭比娃娃已经有一些竞争者，但是没有人已经能够与从芭比娃娃得到的魅力十足的竞争。
Because the machines of today can not only perform menial tasks, but are also capable of creative thought, humans may no longer be able to compete.
因为今天的机器不仅能做不需要技巧的任务，还能有创造性的思考，很多任务人类可能都不能完成。
You have to create a successful email list and subsequent email-marketing campaign or you simply won't be able to compete in today's business world.
你必须创建一份成功的电子邮件列表，成功组织后续的电子邮件营销活动，否则，你便无法在当今的商业世界中立足。
You have to create a successful email list and subsequent email-marketing campaign or you simply won't be able to compete in today's business world.
你必须创建一份成功的电子邮件列表，成功组织后续的电子邮件营销活动，否则，你便无法在当今的商业世界中立足。
应用推荐