These passengers say brothers, sisters and relatives will be able to re-establish bonds that were severed.
这些乘客说,久被隔绝的兄弟姊妹、亲戚家人,将能因此团圆。
Pemberley was now Georgiana's home; and the attachment of the sisters was exactly what Darcy had hoped to see. They were able to love each other even as well as they intended.
乔治安娜现在长住在彭伯里了;姑嫂之间正如达西先生所料到的那么情投意合,互尊互爱,甚至融洽得完全合乎她们自己的理想。
One day right there in Alabam, little balck boys and black girls would be able to join hands with little white boys and white girls as sisters and brothers.
将来某天就在阿拉巴马州,黑人小男孩和黑人小女孩可以跟白人小男孩和白人小女孩手拉手,就如亲兄弟姐妹般。
To be able to do this, our Sisters, our lives have to be wove with prayer.
为了能够做到这一点,我们的姐妹,我们的生活必须与祷告编织。
And we will be able to help the children of the whole world, because as you know our Sisters are all over the world.
我们将共同携手去帮助全世界的儿童,因为我们的修女已经遍布世界各地。
Please support our lunch service. We encourage brothers and sisters to pay as you are able.
请支持我们的午餐服务。我们鼓励弟兄姐妹按能力付出。
Symbolic thinking and language, he claimed, suddenly appeared, and humans were then able to leave off bedding their sisters or their daughters, and instead exchange them for other men's daughters.
象征思维和语言的结果出来的动物状态,他声称,突然出现了,当时人类能够离开过床上用品的姐妹或女儿,而不是交换的其他男人的女儿他们。
Tzu Chi volunteer, Chen Xingfen:They are not able to go to cram schools and their parents don't know how to teach them. So they can come here for these loving big brothers and sisters to teach them.
他们没有办法上课辅班,再加上爸爸妈妈又不会教,所以来到这里有发心的大哥哥、大姊姊来教他们。
It was truly a blessing to be able to share the active faith of so many brothers and sisters and see how God's grace influences their lives through their writings.
在这些作品里,我们可以看见兄弟姐妹们的积极和信念,以及天主的恩典如何影响了他们的生活。
In one line, King said he hoped "little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls as sisters and brothers."
马丁·路德·金在其中说到,他希望“黑人儿童将能够和白人儿童像兄弟姐妹般的手拉着手。”
In one line, King said he hoped "little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls as sisters and brothers."
马丁·路德·金在其中说到,他希望“黑人儿童将能够和白人儿童像兄弟姐妹般的手拉着手。”
应用推荐