Note that "able" indicates ability to do work tasks both intellectually (training) and emotionally (personal maturity).
注意“能够”代表了智力(培养训练)和情绪(个人成熟度)上完成工作的能力。
A productivity bottleneck, by my definition (which is what matters, obviously) is anything that restricts your ability to do work efficiently.
按我的理解，瓶颈是任何限制你有效工作的东西。
While an engine's power rating is the most widely used rating, it is an engine's ability to do work - its torque rating - that is most important.
虽然在发动机的功率是最广泛使用的评价，这是一个引擎的能力做的工作-它的扭矩评价-这是最重要。
If our work experience is unpleasant, it affects every aspect of our lives and ultimately it affects our ability to do our jobs.
如果我们的工作过程很不顺利，那么它将影响着我们生命中的每一部分并且最终影响到我们的工作能力。
They do this to gain an internationally recognised qualification which will validate their level of language ability and help them with their studies or their work.
考生努力考取一个国际承认的资格来证明其语言能力并帮助他的学习和工作。
A dependency capability defines the ability for a unit (for example, datasource) to do work for its peer units, which may be co-hosted or hosted on different units.
一个dependency性能定义了一个单元(例如，数据源)为它的同类单元进行操作的能力，可能是联合托管服务或者在不同的单元进行托管服务。
Navajos do have an impressive ability to incorporate new elements into their culture, a trait that shows up in their silver work and weaving, he added.
纳瓦霍人吸收外来文化元素的能力令人印象深刻，这一点在他们制作的银器和纺织物上得到体现，他补充说道。
Banks still have much work to do to repair their ravaged balance-sheets, which will limit their ability to lend.
各个银行的收支平衡惨不忍睹，恢复仍然需要大量工作，这样又会限制它们贷款的能力。
If we had a long running job such as this, we might find that it interfered with our ability (or the ability of other users) to do other work on our system.
如果运行过类似的作业，您会发现我们将无法在系统上执行其他工作(其他用户也是如此)。
The internet, he grumbles, has “murdered” his ability to do extracurricular creative work, such as writing books, plays and screenplays.
他抱怨说英特网已经“扼杀”了他进行业余创作的能力——如写写书、戏剧以及电影剧本之类的。
The week it took to reschedule the work afforded me the ability to do some more research, but when I attempted the migration again, the beast reared its ugly head.
重新安排这项工作花了一周时间，这让我能够多做一些研究，但是当我再次尝试迁移时，问题又出现了。
This also allows us to do the critical experiments that will assess the ability of different drugs to work.
这也使得我们可以做些关键性的试验，对不同药物的功效进行评估。
Then Moses summoned Bezalel and Oholiab and every skilled person to whom the Lord had given ability and who was willing to come and do the work.
凡耶和华赐给他心里有智慧，而且受感前来做这工的，摩西把他们和比撒列并亚何利亚伯一同召来。
She added: “We need to find ways to provide full-time working parents with the ability to do that by promoting family-friendly work policies.”
她补充说：“我们需要找到一些方法，为全职父母弥补这方面的不足，这就得依靠亲情合作的策略。”
Believe in you ability to become free and self-determining, and put that belief to work by acting upon it. Do it now!
相信你所拥有的解放自己并使自己具备自决意识的能力，并借着这种信心作为行事基础将它应用到工作上，现在就开始做！
Despite the current work experience, but the ability to learn more, and are willing to work on the new assiduous, a working diligently do everything.
尽管目前工作经验不足，但学习能力较强，愿意在新的工作岗位上孜孜以求，勤勤恳恳做好每一份工作。
May, I do not have much work experience, but I am young, strong learning ability, but also willing to study hard, I fully believe that they can be qualified for this job!
可能，目前我没有多少的工作经验，但是我年轻，学习能力强，也愿意刻苦学习，我完全相信自己能胜任这一份工作！
There are many things to do at work, it means attention to your leadership, and appropriate pressure can also improve people's ability.
上班有许多事要做，那说明领导重视你，且适当的压力还可以提高人的能力。
To do the work well will require zeal as well as the ability to grasp what is essential.
要做好这个工作不仅需要有抓住要点的能力，还需要有热情。
These future robots, assembled with a sense of touch and the ability to see and make decisions, will have plenty of work to do.
未来的机器人在有了触觉和视觉以及决策能力之后，将有许多工作去做。
We will read and analyze samples of expository writing, do some work on vocabulary development, and concentrate on developing your ability to write clear, accurate, sophisticated prose.
我们会阅读与分析一些说明文的例子、做一些增进字库的练习、然后专注在增进你的能力来写出清楚、正确、与复杂的句子。
Glimpsing this essential nature that we share with all beings not only deepens our yearning to relieve their suffering but also strengthens our ability to work effectively to do so.
如能瞥见那我们与万物共同的本源，不仅让我们更加迫切要减轻它们的苦痛，而且能够更有能力、更有效力地去做。
But what to do, I use my own ability to work in acting not a pen to write. I don't know how to do it.
但如何去处理，我用我自己的工作能力采取行动而不是用笔写。
He will further please the big four by signalling that he plans no early crackdown on their ability to do lucrative tax work for audit clients.
他还向四大事务所发出信号，暗示自己不打算过早压制它们，让他们继续有能力为审计客户提供赢利丰厚的税务服务，这会进一步赢得四大事务所的好感。
He will further please the big four by signalling that he plans no early crackdown on their ability to do lucrative tax work for audit clients.
他还向四大事务所发出信号，暗示自己不打算过早压制它们，让他们继续有能力为审计客户提供赢利丰厚的税务服务，这会进一步赢得四大事务所的好感。
应用推荐