Chinese medicinal slowed the decrease trends of characterization and ability of memory and learning.
而中药能减缓表征、学习和兴趣能力的下降趋势。
The tobacco contains large amount of nicotine, which will in effect weaken the vitality, reduce the ability of memory and the grade.
烟草中含有的大量尼古丁,它会使学生记忆力减退、精神不振、学习成绩下降。
Studying human anatomy well requires a good ability of memory, To strengthen ability of memory, first we must pay attention to memory, second grasping some memory skills.
学好人体解剖学要有良好的记忆力,而要增强记忆力,一要重视记忆,二要掌握记忆技巧。
No doubt the ability to talk about one's past represents memory of a different level of complexity than simple recognition or recall.
毫无疑问,谈论一个人的过去的能力代表了一种和简单的认知或回忆复杂程度不同的记忆。
With databases growing at an unrelenting pace, the ability to collect statistics by accessing all of the data may be hampered by fixed batch Windows or memory and CPU constraints.
随着数据库快速不断地增长,通过访问所有数据收集统计信息的能力可能会受到固定的批量窗口、内存和CPU约束的阻碍。
They use memory tests and evaluations of patients' reasoning and ability to care for themselves.
他们运用记忆测试、病人逻辑和自理能力的测评进行初步诊断。
Success with code stability, and therefore ability to do longevity test runs, resulted in the addition of memory leak analysis at the completion of an iteration starting with the third.
伴随代码稳定性,及进行寿命期测试运行的能力的成功导致了以第三个迭代开始的迭代完成时,增加内存泄漏分析。
They may be a good means of testing memory, but they can tell you nothing about a person's true ability and aptitude.
用来测试记忆力,考试也许是种好方法,但它不能测出一个人的真正能力。
Cognitive function was assessed using a battery of 19 tests for various types of memory (episodic, semantic and working memory), as well as perceptual speed and visuospatial ability.
认知功能是由19个对记忆力(不连贯的,语义的,工作的记忆),感知速度和视觉空间能力的各种检测来评价的。
Indeed, one of the studies found that a boost in the brain's ability to rewire itself and a corresponding improvement in memory could be passed on.
其中部分研究确实发现大脑恢复能力的提高及与其相关的记忆力的增强可以遗传给后代。
Working memory is the ability to hold bits of information in the brain for current use-the digits of a phone number, for example.
工作记忆是指信息存储大脑之中,并且在当前使用的能力,比如记忆电话号码。
Working memory involves the ability to remember pieces of information for a short time, but also while you are remembering them, to do something with them.
工作记忆包括在很短的时间内记忆信息的能力,而且记忆同时,还要进行处理。
One of the key benefits is that it provides the ability to configure systems with less physical memory.
一个重要的优势在于,它能够配置具有较少物理内存的系统。
It also suggests that the basolateral amygdala drives the ability of new neurons to be part of an emotional memory.
研究也表明了基底外侧杏仁核对新生神经元形成情感性记忆的驱动作用。
The hippocampuses (there are two, one in each hemisphere of the brain) play a central role in memory formation, and also in the ability to navigate.
海马体(有两个,分属左右半脑)在记忆形式上起决定性作用,而且负责空间的定位。
Having the ability to share memory among systems will help to reduce cost and provide a more efficient method of deploying memory.
在系统之间共享内存有助于降低成本,提供更高效的内存部署方法。
She suddenly, albeit temporarily, lost all memory of the last several years and the ability to form new memories.
她突然失去了近几年的记忆,并且无法记住现在的事情。
Across nations, men score higher than women on tests of mental rotation and the ability to judge line angles, whereas women score higher than men on tests of object location memory and word fluency.
不同国家的男性表现出在心理旋转和判断角度方面的测试中,强于女性的能力。
A 64-bit environment and the ability to address more than 4 GB of memory can greatly enhance the scalability and performance of databases.
位环境以及解决大于4GB内存的能力,可以大大增强数据库的可伸缩性和性能。
Now, let's explore the Linux approach to memory sharing and how you can use it to increase the memory density of a server and therefore increase its ability to host additional applications or VMs.
下面,我们将探索这种Linux内存共享方法,以及如何使用该方法提高服务器的内存密度,从而增加其托管其他应用程序或VMs的能力。
Of course the ability to peek at quantum memory is only possible because QCL is a simulator.
当然,因为qcl是一个模拟器,所以只是有可能能窥到量子内存。
Mnesia supports ACID (Atomicity, Consistency, Isolation and Durability), but also offers the ability to perform in memory only operations on tables (at the expense of durability).
Mnesia支持ACID(A=原子性,C=一致性,I=隔离性,D=耐久性),不过也提供仅限于内存的数据表操作能力(以牺牲耐久性为代价)。
Process recycling consists in the aspnet_isapi ability of automatically starting a new process when the existing one is consuming too much memory, responds too slowly, or just hangs.
进程回收存在于aspnet _ isapi,当一个进程消耗了大量内存、相应缓慢或者挂起时可以自动开始一个新进程。
Kindt and colleagues devised a test to see if the cycle of fear could be eased by interrupting the brain's ability to recreate a memory of a traumatic event.
Kindt和他的同事们策划了一个测试来观察恐惧的循环是否能通过打破大脑重塑悲伤事件的记忆得到缓解。
Appropriate usage of the enhanced functionality of memory management in AIX Version 5.3 can certainly impact your ability to effectively tune your systems.
适当地使用AIXVersion 5.3中的内存管理增强功能,可以帮助您高效地对系统进行优化。
Feats of memory that would today qualify you as a freak - the ability to recite entire books - were not unheard of.
那种在今日会让大家视你为怪胎的记忆壮举,比如记忆整本书的能力,再也没有听说过。
Working memory refers to our ability to hold and manipulate limited amounts of information for a short period of time.
工作记忆是指,我们在一段短时间内掌握和使用有限数量的信息的能力。
The value-add is the ability to chunk up data and store them in a grid, with varying degrees of redundancy, which allows for processing of very large data sets entirely in memory.
另外还有一些新的功能,用于将数据区块化存储到网格中,使用不同级别的冗余,以及在内存中处理超大型的数据集。
Several platforms provide the ability to establish a large contiguous section of memory using memory pages that are larger than the default memory page size.
一些平台支持建立一大块相邻的内存区,以便能够使用比默认内存分页大小更大的内存分页。
Several platforms provide the ability to establish a large contiguous section of memory using memory pages that are larger than the default memory page size.
一些平台支持建立一大块相邻的内存区,以便能够使用比默认内存分页大小更大的内存分页。
应用推荐