At last luck seemed to settle and abide with Joe.
最后，幸运似乎落在了乔的身上。
Brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with God.
弟兄们，你们各人蒙召的时候是什么身分，仍要在神面前守住这身分。
And Laban said, it is better that I give her to thee, than that I should give her to another man: abide with me.
拉班说，我把她给你，胜似给别人，你与我同住吧。
Thou shalt not defraud thy neighbour, neither rob him: the wages of him that is hired shall not abide with thee all night until the morning.
不可欺压你的邻舍，也不可抢夺他的物。雇工人的工价，不可在你那里过夜，留到早晨。
Thou shalt not calumniate thy neighbour, nor oppress him by violence. The wages of him that hath been hired by thee shall not abide with thee until the morning.
你不要欺压剥削你的近人，佣人的工钱不可在你处过夜，留到第二天早晨。
I asked her to abide with me a while longer.
我请她和我在一起多呆一会。
My application to the program implies that in case of admission I accept to abide with the students regulations of the Maastricht School of Management.
我对该项目的申请意味着，假如我被录取，我会遵守马斯特利赫特管理学院的学生守则。
And when the young Fisherman knew that he could no longer get rid of his Soul, and that it was an evil Soul and would abide with him always, he fell upon the ground weeping bitterly.
当年轻的渔夫获悉他将再无法摆脱他的灵魂，这邪恶的灵魂将与他纠缠一生，他不禁痛苦地扑到在地，泪流满面。
And when the young Fisherman knew that he could no longer get rid of his Soul, and that it was an evil Soul and would abide with him always, he fell upon the ground weeping bitterly.
当年轻的渔夫获悉他将再无法摆脱他的灵魂，这邪恶的灵魂将与他纠缠一生，他不禁痛苦地扑到在地，泪流满面。
应用推荐