My classmate was abducted by aliens.
我的同学被外星人拐跑了。
She was abducted at the gunpoint by the robbers.
她在枪口威胁下被一群强盗绑架了。
We also insisted on the unconditional release of the abducted Israeli soldiers.
我们还坚持无条件释放被绑架的以色列士兵。
Kidnappers abducted the child.
绑架者劫持了那个小孩。
Have you ever been abducted by aliens?
你被外星怪客绑架过吗?
Rumors swept the city that she had been abducted.
满城谣传她被绑架了。
As soon as he steps outside, he is abducted by aliens.
刚刚踏出门去,他就被外星人绑架了。
Detectives have not ruled out the possibility that she was abducted.
侦探尚未排除她被绑架的可能性。
She was in a small village, part of a team returning abducted girls to their parents.
当时她在一个小村庄,是负责将被拐少女送回父母身边的团队成员。
One day, a serious-looking FBI agent shows up needing Scully's help on a case involving an abducted agent.
一天,一位神情严肃的FBI特工找到斯嘉丽希望她能帮忙调查一桩绑架特工案。
At Kalongo, we saw women who had been abducted by the rebels and who later had escaped with their young children.
我们在卡隆戈看到一些曾被叛军绑架但后来带着孩子逃走的妇女。
It is unclear how much ransom money has been paid by shipping companies to free abducted crews and seized vessels.
为了使被绑架的船员恢复自由和索回掠走的船只,轮船公司具体支付了多少赎金还不清楚。
Seated with him on his ebony throne was Queen Persephone, the once fair goddess of vegetation whom he had abducted.
与他同坐在那乌木御座上的是冥后佩耳塞福涅,即从前的美丽女农神,她是被他劫持至此的。
She was abducted near Mexico City almost 5 months ago. Authorities stopped actively searching for her a few weeks later.
差不多五个月前,她在墨西哥城附近被人拐走了,几周后,警方也停止了搜寻。
Four Chinese workers, who were abducted last week in Sudan's Darfur region, have been released and are reported to be in good health.
据报道,上周在苏丹·达尔富尔地区被劫持的四名中国员工已全部安全获释,目前四人身体状况良好。
Police in the United States used the Google Street View service to track down a 9-year-old girl allegedly abducted by her own grandmother.
美国的警察运用谷歌街景视图服务追踪一名据称被自己的祖母绑架的9岁女童。
A two-year old girl was rescued in central China's Henan Province early Sunday morning, 32 hours after she was abducted, thanks to a new online platform.
上周日早些时候,一名2岁大女童在被拐32小时后于河南省成功被解救,这一切都要归功于一个新的在线平台。
Q: Last week, Chinese public security authorities announced that they rescued about 2,000 abducted children. Can you give us the number of missing children in China?
问:中国警方上周宣布,他们解救了约2000名被拐卖儿童,你能否提供中国失踪儿童人数?
Almost 500 children were abducted from the UK and taken abroad illegally last year, according to figures released to the Guardian under the Freedom of Information Act.
卫报根据信息自由法获得的数据显示,去年英国有近500名儿童被拐骗并遭非法带出境外。
Agents Mulder and Scully may have said 'the truth is out there' in the X Files, but it may instead be buried inside the brains of people who claim they have been abducted by aliens.
档案里的特工穆德和史考莉可能说过“真相就在那里”,但对那些声称自己被外星人绑架过的人来说,真相可能深藏在他们的大脑里。
Agents Mulder and Scully may have said 'the truth is out there' in the X Files, but it may instead be buried inside the brains of people who claim they have been abducted by aliens.
档案里的特工穆德和史考莉可能说过“真相就在那里”,但对那些声称自己被外星人绑架过的人来说,真相可能深藏在他们的大脑里。
应用推荐