People tend to lash out at family members because they believe those close to them will not abandon them, no matter what, Latz said.
人们更倾向于跟家庭成员发泄，因为他们相信那些亲近的人无论怎样都不会弃他们而去，莱兹说。
The family we take for grantedcould one day abandon us; the husband we trust so implicitly mightbetray us; the daughter we love so deeply perhaps wont return tous.
我们认为理所当然的家庭会抛弃我们；我们深信无比的丈夫也可能背叛我们；我们深深爱着的女儿也许不再回到我们的身边。
But he was forced to abandon his professional career ambitions when his father suddenly died and he needed to begin sending money to his family back home.
但因为父亲的突然去世，他必须寄钱回家，所以他的律师志向被迫放弃了。
For example, Certificate of Education Examination results when I do poorly, but my family did not abandon me, and continue to give me the opportunity to study.
例如，教育考试成绩证书当我做的很差，但我的家人并没有抛弃我，继续给我学习的机会。
Asian societies must abandon outmoded Confucian values of the past if they are to survive, and stop stigmatizing having children out of wedlock because the traditional family is dying.
亚洲社会要存续的话，必须放弃不合时宜的儒家文化，并且停止污蔑有非婚生孩子的家庭，因为旧有的家庭模式正步入末途。
An alcoholic will abandon their family, children, abuse, breed a liar, bring financial disaster to themselves and their family, loss of honesty and dependency, have problems with authorities, etc.
酗酒者抛妻弃子，虐待，撒谎，给自己和他们的家庭造成经济困难，失掉了诚实和依赖，与官方有问题，等等。
It is hard to abandon, as well as one's family and friends, Britain's humour, its lack of conventionality and its quirks.
要抛弃她很难，同样难抛弃的还有我们的家人和朋友、英国式的幽默、英国人出人意表的行为方式以及各种怪癖。
Nikolaus Pevsner, who was born in 1902 into a cultured, bourgeois Jewish family in Leipzig, was forced to abandon a promising academic career as an art historian in Göttingen in 1933.
尼古拉斯·佩夫斯纳爵士1902年出生在德国莱比锡城一个有教养的中产阶级犹太人家庭，在1933年在哥廷根，他被迫放弃艺术史学家这一颇有前途的学术工作。
Masony home from the miserable experience, we should reflect on: the human does not completely abandon the war, and his family Masony carnage tomorrow is the epitome of all mankind!
从梅萨丽家庭悲惨的经历，我们应该反思：人类若不彻底摒弃战争，梅萨丽及其家族的惨状就是全人类明天的缩影！
Masony home from the miserable experience, we should reflect on: the human does not completely abandon the war, and his family Masony carnage tomorrow is the epitome of all mankind!
从梅萨丽家庭悲惨的经历，我们应该反思：人类若不彻底摒弃战争，梅萨丽及其家族的惨状就是全人类明天的缩影！
应用推荐