Paper, zhi was a Chinese invention.
纸是中国人的发明。
He has never loved his women. Picking up a girl and giving her luck is not love, Zhi.
他从没爱过女人。挑一个姑娘宠幸不是爱,治。
Zhi Da Luo is a software engineer at IBM’s China Emerging Technology Institute, China Development Lab.
罗志达是IBM中国开发中心新技术中心的工程师。
The people of Chang sent Zi Zhuo Ru to make a stealthy attack on Wei, which sent Yu Gong Zhi to pursue him.
郑人使子濯孺子侵卫,卫使庾公之斯追之。
Scottish giants Celtic announced early Friday (Beijing time) that China's Zheng Zhi signed a 2-year deal with the soccer club after being granted a work permit.
北京时间5日凌晨,苏超凯尔特人队宣布郑智的工作许可证获批,并与该俱乐部签约2年。
There is Chang Lizhi, there is often a li zhi, insist the goal of people most likely to succeed.
无志者常立志,有志者立常志,咬定一个目标的人最容易成功。
Liao Zhi examples, told I have a dream will insist, dare to try. Sure your sincerity can move heaven, even the "miracles" happen to you.
廖智的事例,告诉我有了梦想就要坚持,敢于尝试。相信你的诚心一定能打动上苍,即使是是“奇迹”也会发生在你的身上。
Foreword part makes a simple review of the studies on Yi Jian Zhi and ghost cultural in literature realm, and elucidates the meaning of writing.
引言部分对《夷坚志》和文学领域中神鬼文化的学术研究作一简单回顾,并说明本文写作的意义。
The attack helicopter, designated Zhi-9W (Z-9W), features a pair of external weapon pylon and a roof-mounted optical sight for target searching and tracking in daylight.
攻击直升飞机指定为直- 9w (Z - 9w),特征是一对外部挂架和一套顶部安装瞄准具用于昼间目标搜索和跟踪。
"Silent Zhi Yuan" is a state, calm the mind is far, only calm down and have a vast sky.
“宁静致远”是一种境界,心静则远,只有静下心来,才会拥有广阔的天空。
Disciple Zhi Xuan suggested below that we create a logo for our lineage and ask Wang Hao to design it.
弟子智宣有如下之提议,他希望王浩能为我们的传承法脉设计出一个标志。
"Doctor, my kid how?"Lie in checking a bed, the heart of river Zhi orchid tightly clenches, she fear that the doctor will tell her terrible result so much.
“医生,我的孩子怎么样?”躺在检查床上,江芷兰的心紧紧地揪住,她好怕医生会告诉她那个可怕的结果。
As suggested by disciple Zhi Xuan, we are going to create a logo for our lineage.
应弟子智宣的提议,我们将为我们的传承建构一个标志。
Mr. Li Zhi makes a Five-Star hotel become a famous corporation delegate in three years with his strong individuality and unique courage and resource.
李志先生以沉稳、坚韧的个性,独特的胆略和眼光,在短短三年时间内,使一个五星级酒店成为一个地区颇具影响力的企业代表。
Looking inside the breakwater of port is very desolate, only a few small fishing boats along with more Zhi long Ping that private vapor boat and speed boat being luxurious sway aweather.
港口的防波堤内看起来十分寂寥,只有几艘小渔船随着越智龙平那艘豪华的私人汽艇和快艇迎风摇摆。
Qiu Zhi circled the shadow stained, just feeling the heat of a sudden have dissipated, leaving only bursts of cool and pleasant.
虬枝盘旋,树影斑斑,刚才的炎热感一下子都消散了,只剩下阵阵的凉爽与惬意。
I'm thankful to Bhagavan the Great Holy Zhi-Ji Vimalakirti Ahdharma Buddha Patriarch Master for giving me this opportunity to briefly share a bit of my thoughts and feelings.
我感激薄伽梵大圣智及维摩诘阿达尔嘛佛师尊给弟子这机会去简单的分享一点我的想法及感受。
Situation: Joe and Lin Zhi are strolling through a market, looking for ingredients for a meal.
情景:乔和林芝正在逛菜市场,打算买点东西回去做饭。
However, people can not do, like a tree, when the spring breeze blowing, the Zhi Ya is full of greenery.
可是人却不能像树那样,当春风吹来时,又是绿叶满枝丫了。
Disciple Zhi Xuan had added a 4-page epilog to this ritual text for group offerings. The final version attached.
弟子智宣已增入4页的跋文于此荟供的仪轨中。附呈此定案版本。
She handed a river Zhi orchid, then then and loudly called servant.
她扶了江芷兰,然后便大声唤管家。
Don't forget, Zuo Zhi when the Toyota village is killed, the pine nut madam has been staying in the home, even if midway once left several times, all had no for a long time!
别忘了,佐智在丰田村被杀的时候,松子夫人一直待在家里,即使中途曾离开过几次,但都没有很久啊!
Wang Zhi livings to still safely sit, but chase his head slightly and slightly a side over some, press near that small window.
王智生仍安然地坐着,但把他的头略略侧过些,凑近那扇小窗。
Lin Zhi: Well, for a start, people in China are eating a lot more meat than we used to - it's a product of our country getting wealthier.
林芝:嗯,简言之,中国人现在吃肉比以前要多得多,这是国家越来越富裕的结果。
Chen Zhi, deputy secretary-general of the Beijing Real Estate Association, said that the shrinking volume signals a cooling market.
陈志,北京房地产协会副秘书长,表示,量能收缩意味市场冷淡。
You think a pine nut the madam and Zuo Zhi is killed of does the matter have a connection?
难道你认为松子夫人和佐智被杀的事有关联吗?
The envelope is also a relevant dress Li Zhi Ren the investigation report of the life experience to take out and put into the pocket of growing the vest.
信封,也就是有关衣笠智仁身世的调查报告拿出来,放进长背心的口袋里。
The collated and annotated Zi Zhi Tong Jian (History as a Mirror) will be published soon.
这本校注版的《资治通鉴》即将出版。
The collated and annotated Zi Zhi Tong Jian (History as a Mirror) will be published soon.
这本校注版的《资治通鉴》即将出版。
应用推荐