In the book, we meet John Muir as a youth fearlessly climbing the roof of his house.
在这本书中,我们看到约翰·缪尔作为一个年轻人无畏地爬上了他家的屋顶。
The elastic heart of youth cannot be compressed into one constrained shape long at a time.
年轻人的天性轻松愉快,不可能长久地被抑制。
Poetry written from the perspective of the urban youth tends to reveal their anxiety over a lack of sense of belonging.
从城市青年的角度写出的诗往往流露出了他们对归属感缺失的焦虑。
Carson was headed down a path of self-distraction until a critical moment in his youth.
如果卡森不是抓住了青年时期时的一个关键时刻,他很可能走上了一条自我毁灭的道路。
He was not a fan of the Romantic style of music that was popular in his homeland during his youth.
他并不喜欢他年轻时在他家乡很流行的浪漫主义风格的音乐。
Carson was headed down a path of self-destruction until a critical moment in his youth.
如果不是抓住了青年时期的一个关键时刻,卡森很可能走上一条自我毁灭的道路。
For today's youth, books, newspapers and magazines have less and less of a presence in their daily lives.
对于今天的年轻人来说,书籍、报纸和杂志在他们的日常生活中存在感越来越低。
"What a dump!" Christabel said, standing in the doorway of the youth hostel.
克丽丝特布尓站在青年旅舍的门口说道:“真是个肮脏的地方!”
But through a Great Depression era programme, known as the "National Youth Administration", Borlaug was able to enroll in the University of Minnesota at Minneapolis to study forestry.
但是,通过一个被称为“国家青年管理局”的大萧条时期的项目,博洛格得以进入明尼阿波利斯市的明尼苏达大学学习林业。
I've been working as a helper at a youth club since I started at the university as a sort of volunteer with teenagers.
从大学开始,我就一直在一个青年俱乐部做帮手——做一名志愿者,为青少年服务。
With his half brother steadying him, he began to tread the sandy footpaths of his youth, this time wearing a pair of $135 Air Jordans.
在同父异母的哥哥的搀扶下,他开始踏上少年时代的沙地,这一次他穿了一双价值135美元的飞人乔丹鞋。
Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease.
青春气贯长虹,勇锐盖过怯弱,进取压倒苟安。
Song of Youth is such a fantastic film that I have seen it twice.
《青春之歌》是一部非常棒的电影,我已经看过两遍了。
As a new member of the Communist Youth League of China, I was so nervous that my hands were shaking when giving the speech.
作为一名中国共青团的新团员,我演讲的时候非常紧张,手都在发抖。
The Youth Climate Summit, a week-long festival of climate action for primary and middle schools in the UK, starts on 9 November.
青年气候峰会将于11月9日开始,这是一个为期一周的英国中小学气候行动节。
Nearly 90% Chinese parents said that they had helped their kids too much in school, according to a recent survey of 1,504 parents done by China Youth Daily.
《中国青年报》最近对1504名家长进行的一项调查显示,近90%的中国家长表示,他们在学校给孩子提供了太多帮助。
Alpine Youth Theater presents A Cat's Mind with cheerful songs and dance, promising to give a wonderful performance by 20 young people between 18 and 25 years of age.
《猫的心灵》正在阿尔卑斯青年剧院上演,20位年龄在18至25岁之间的青年演员将用欢快的歌曲和舞蹈为您献上一场精彩的演出。
I remember when a friend told me of a youth group she'd visited where standards were dragging on the floor.
我记得,有一个朋友对我说起一个她去过的青年团体,她说,那里的标准推行地非常艰难。
At the heart of its analysis is the ongoing effect of a "youth bulge" which peaked in 2000.
报告分析的核心内容是在2000年达到顶峰的“青年潮”所产生的持续效果。
A survey of Britain's youth found that many aspire to become writers.
一个问卷调查结果显示许多英国年轻人渴望成为作家。
An advertisement for Miracle- Ear hearing aids shows a picture of a spaced-out youth, coiffured for Woodstock. “Back then you chose not to listen, ” says the caption.
一个“奇迹之耳”的广告展示了一副画面,里面是一个以伍德斯托克为头饰,精神恍惚的年轻人,标题写着“能回头就选择不听”。
"Here's fresh meat for your axe, Kreis," he said; "a rose-white youth with the ardor of a lover for Herbert Spencer."
“克瑞斯,你那板斧有了新对象了,”他说,“一个纯洁得像白玫瑰的青年,对斯宾塞怀着恋人一样的热情。”
Ponce DE Leon, freed of his governorship, decided to explore areas to the north, where there was rumored to be a fountain of youth that restored the youth of anyone drinking from it.
庞塞·德莱昂,凭借着总督的权利决定考察北部地区,那是传闻中拥有不老泉的地方,据说喝了不老泉的人可以重获青春。
Camile and Nietzsche were among a group of Brazilian Youth Ambassadors visitingthe United States.
卡米尔和尼采是两位年轻的巴西大使,驻扎在美国。
For a man who spent part of his youth in young offender institutions, it is a startling transformation.
这对于一个曾经在少教所消磨过青春的男人来说确实是一次脱胎换骨的惊人蜕变。
Thus he creates the Socratic Method, as well as arousing suspicions among some citizens of Athens that he is a corrupter of youth.
苏格拉底创造了自己的传播哲学的方法,但这也同时被误解,受到了雅典人的猜疑,认为他的哲学腐蚀了年轻的一代。
The stories of her youth create a portrait of a highly sociable and flirtatious young woman.
修女年轻时的故事为我们描绘了一名社交广泛、举止轻浮的年轻女性肖像。
The stories of her youth create a portrait of a highly sociable and flirtatious young woman.
修女年轻时的故事为我们描绘了一名社交广泛、举止轻浮的年轻女性肖像。
应用推荐