He had a younger brother who always publicly upstaged him.
他有个弟弟,总是公开抢他的风头。
I've got an older brother and a younger brother.
我有一个哥哥和一个弟弟。三个男孩!
When Kong Rong was young, he had five brothers and a younger brother.
孔融小时候家里有五个哥哥,一个弟弟。
He is survived by a younger brother, his wife Christina and stepson Laird.
他殉职后家中还有一个弟弟,妻子克里斯蒂娜和继子Laird。
Your application form says that you have a younger brother. How do you get along with him?
你的申请表说你有一个弟弟,你和他相处得如何?
Her 12-year-old son, Quanah, had galloped away from the attackers, with a younger brother in tow.
她12岁的儿子夸纳带着一个弟弟骑马逃脱了那些袭击者。
Some teens learn compassion and caring skills when a younger brother or sister needs their support and care.
有些十几岁的孩子因为需要照顾和支持弟弟或妹妹,从而更有同情心,也学到了照顾弟妹的技巧。
When the twins were a year-and-a-half old, they were joined by a younger brother, Anakin Solo, also strong in the Force.
当双胞胎一岁半大的时候,他们有了一个弟弟,名叫阿纳金索洛,他的原力也很强大。
It is talked about a rat hole of the story, the story is this: There is a very intelligent rat, he has a younger brother.
它是讲了一个老鼠洞里的故事,这个故事是这样的:有一个很聪明的老鼠,他有一个弟弟。
The weather in morning is special of oppressive heat, see a younger brother the sweat on the face, I also had some heartache.
早晨的天气特别的闷热,看到弟弟脸上的汗水,我也有些心疼了。
Whether it's your nosy mother, or her mooch of a younger brother, in-laws can introduce some serious tension into your relationship.
不论是你喋喋不休的老妈,还是他经常来占便宜的老哥,双方的亲戚都可能会导致你们的关系紧张。
With a younger brother and sister to care for, and little gold left to them, there could no longer be any question of Albus accompanying me.
阿不思要照顾一对年幼的弟妹,家里生活拮据,他不可能和我结伴旅行了。
A younger brother, Tom, then five, watched the events on television from the family's home state of Virginia and drew this picture (at right).
最小的弟弟Tom只有5岁,他在弗吉尼亚的家中通过电视观看了整个事件的全过程,随后,他亲手画了下面这幅画。
He is survived by a younger brother, his wife Christina and stepson Laird.On hearing of her husband's death, his wife said: "Oz was a phenomenal husband and loving father."
他殉职后家中还有一个弟弟,妻子克里斯蒂娜和继子Laird .妻子在得知他的死讯后说:Oz是个了不起的丈夫,有爱心的父亲。
He is survived by a younger brother, his wife Christina and stepson Laird. On hearing of her husband's death, his wife said: "Oz was a phenomenal husband and loving father."
他殉职后家中还有一个弟弟,妻子克里斯蒂娜和继子Laird .妻子在得知他的死讯后说:Oz是个了不起的丈夫,有爱心的父亲。
So I came to the sitting room, sitting next to my father, with a miserable eyes looked at him and cried: "dad, I want a younger brother, countries are allowed to have two children! ""
于是,我来到客厅,坐在爸爸旁边,用可怜巴巴的眼神看着他,哀求道: “爸爸,我想要一个弟弟,国家已经允许生二胎了!”
Because of my hands a bit more, so I do more than one step ahead of his younger brother, a younger brother an angry look, so also do a good job of the fresh one, but obviously much smaller than mine.
因为我的手掌大一些,所以我比弟弟快一步做好了一个,弟弟一副愤愤不平的样子,使了把劲也抓好了一个,但却明显地比我的小很多。
An elder brother, a younger sister, an elder sister.
一个哥哥,一个妹妹,一个姐姐。
The younger brother believes that it is impossible for a lonely and helpless maiden to pass through the wilderness without any harm.
弟弟认为,一个孤独无助的女孩想要毫发无伤的穿过这野外的荒原是根本不可能的。
From sunrise to sunset, my father, my younger brother and I cut and trimmed very large yards in a well-to-do part of the city.
从日出到日落,父亲、弟弟和我都在城市的富人区修整那些非常大的庭院。
In one episode, they read a letter written by the famous writer Xiao Hong to her younger brother in 1941.
在一集中,他们读了著名作家萧红于1941年写给她弟弟的一封信。
As any younger brother will tell you, having a big brother involves a lot of walking in someone else's shadow, especially when you have a brother who is a typical example of "cool".
所有的弟弟都会这么说,有个哥哥就意味着要一直活在别人的阴影里,尤其是当你有一个典型的“酷”老哥的时候。
A typical case was the murder of the Duke of Wei by his younger brother Zhou Xu.
卫国的州吁杀害自己的哥哥——卫国的公爵就是一个典型的例子。
My sleep was interrupted by a phone call, and I was instantly shocked into full consciousness: My younger brother was trapped in a snow cave on Mount Hood, and an unyielding blizzard prevented rescue.
我的睡眠被一个电话打断了,而我震惊的立刻就完全恢复了意识:我的弟弟被困在胡德山的一个冰洞里,而一场持续的暴风雪阻止了营救行动。
It gets worse: at a subsequent family dinner, his father took him aside and told him it would have been better if he, rather than his younger brother, had died in a car accident several years earlier.
接着更糟的是:在随后的而一次家庭晚餐中,父亲将他拉到一旁,对他说,如果几年前在交通事故中死去的人是他而不是他的弟弟,那就好了。
It gets worse: at a subsequent family dinner, his father took him aside and told him it would have been better if he, rather than his younger brother, had died in a car accident several years earlier.
接着更糟的是:在随后的而一次家庭晚餐中,父亲将他拉到一旁,对他说,如果几年前在交通事故中死去的人是他而不是他的弟弟,那就好了。
应用推荐