He kept bouncing up and down like a yo-yo.
他像个悠悠球似的蹦蹦跳跳。
我想要一个溜溜球。
I'm studying how to play with a yo-yo.
我正在学习如何玩悠悠球。
She also attracted the attention of Yo Yo Ma, a cellist with whom she now frequently performs as a member of his Silk Road Ensemble.
她也引起了马友友的注意——作为这位大提琴家“丝绸之路”演奏团的一员，她现在经常和他同台表演。
Because historically, people don’t stick to them, which creates a yo-yo effect, which paves the way for obesity.
因为从历史上看，人们不能坚持下去，这样会创造出摇摆不定的效果，反而为肥胖奠定了基础。
Yo-Yo Ma will play the cello. Alice Waters will cook. Joel Coen will chat about "True Grit," and Meryl Streep will do a reading.
马友友要拉大提琴，艾丽丝·沃特斯要烹饪，乔尔·科恩会聊聊《大地惊雷》，梅丽尔·斯特里普则要进行一场朗读会。
Yo-Yo Ma, probably the world's greatest living cellist, is enjoying a level of popularity almost unprecedented for a classical musician in the electronic age.
马友友堪称时下最伟大的大提琴家，以古典音乐家的身份能在这个电子时代广受欢迎，几乎史无前例。
For penny-pinchers, the line between thrift and thievery turns out to be as tangled as a yard-sale yo-yo.
对吝啬鬼来说，节俭和偷窃之间的界线竟如同旧货市场上的溜溜球般纠结杂乱。
The world's most celebrated cellist introduces himself not as Yo-Yo, or Mr. Ma, or even Yo Mama (as you might expect from a wisenheimer).
作为世界上最负盛名的大提琴家,他并不自称为马友友，或马先生，甚至是友马马（假若你自作聪明） 。
Although such upkeep is necessary and vital, keeping pace with kernel updates can nonetheless make operations something akin to a yo-yo.
尽管这些维护是必要的，而且很重要，但是内核更新会导致操作时断时续。
The 25 panel members from the world of arts and entertainment also include the cellist Yo-yo Ma, the philanthropist Teresa Heinz, Thom Moore, the architect and Damian Woetzel, a ballet dancer.
其他25名来自世界各地艺术界或娱乐界的小组成员中包括有大提琴演奏家马友友，大慈善家特雷沙·海因茨，建筑家索姆·摩尔，以及芭蕾舞蹈家达米恩·沃策尔。
The study of 25, 000 people provides further evidence of the prevalence of ‘ yo-yo dieting ’ where slimmers get into a cycle of losing weight and regaining it.
该研究进一步印证了“溜溜球节食效应”的流行，它是指减肥者陷入反复减肥的恶性循环。 共有2.5万人参与了此项调查。
With the success of Yo-Yo Ma's recent concerts, a warm welcome is pretty much guaranteed whenever this versatile4 performer decides to visit.
有了上次音乐会的完美演出，相信这位才华洋溢的演奏家再次莅临定会受到更热情的欢迎。
But Robert has a knot on his shoulder that's about the size of your yo-yo. His mother is very upset. She's taken him to the doctor.
但是罗伯特的肩上肿了一块和你溜溜球一般大小的疙瘩，他妈妈很气愤，已经带他去看医生了。
Later, I bought a new Yo-Yo and mailed it to the Professor as a Christmas present, and received a poem of thanks.
后来，我买了一只溜溜球，把它作为圣诞礼物送给了教授，并收到他一首表示感谢的诗。
While the yo-yo today is a toy for kids, it didn't start out that way.
尽管今天悠悠球是孩子们的一种玩具，但最初它可不是用来玩的。
The price of petrol is going up and down like a Yo-Yo.
汽油的价格像悠悠一样忽上忽下。
The Duncan company had become synonymous with the word yo-yo, so much so that Duncan claimed a trademark on the term.
邓肯公司已成为同义字与溜溜球，以至于邓肯要求进行商标上的术语。
In addition, the yo-yo craze of the early '60s waned after just a couple of years, and profits dropped dramatically.
此外，60年代初的溜溜球的热潮消退经过短短几年的，利润大幅下降。
迈克：我有一个溜溜球。
Harry, who had expected something much more exciting, saw a mess of small, everyday objects: a yo-yo, a silver thimble, and a tarnished mouth organ among them.
哈利本来以为里面会有更加令人兴奋的东西，却只看见一堆平平常常的玩意儿，其中有一个游游拉线盘、一只银顶针、一把失去光泽的口琴。
The study of 25,000 people provides further evidence of the prevalence of 'yo-yo dieting' where slimmers get into a cycle of losing weight and regaining it.
该研究进一步印证了“溜溜球节食效应”的普遍性，它是指减肥者陷入反复减肥的恶性循环。共有2.5万人参与了此项调查。
Plus, women have a biological "yo-yo" – childbearing, where excursions of weight are normal, and it's often a struggle to get exactly back to the same pre-pregnancy weight.
再者，生育使得女人的体重变化不定。生育期间，体重增加甚为正常，想要减到生育前的体重很是辛苦。
Later, I bought a new Yo-Yo and mailed it to the Professor as a Christmas present, and received a poem of thanks.
后来，我买了一个新的游游做为圣诞节礼物寄给教授，我收到一首答谢诗。
In comparison, those aged between 18 and 24 are more likely to be yo-yo dieters, with a fifth giving up within a month.
相比之下，18至24岁之间的节食者最容易动摇，其中五分之一的人坚持不到一个月就放弃了。
The silver yo-yo that Jerry kept on his office desk was a gimcrack he had won as a carnival prize many years ago.
杰里放在他办公桌上的银质溜溜球是他在多年前赢得的狂欢节礼物，一个华而不实的小东西。
Young Elizabeth: yo-ho, yo-ho, a pirate's life for me.
小时候的伊丽莎白：唷，唷，我的海盗人生。
The Yo Yo Exit is a classic volatility stop that is intended to recognize an abnormal adverse price fluctuation that occurs in one day.
YO YO止损法是典型的波动性止损法，即用于辨别一个交易日内异常的不利的价格波动。
My father was a close friend of Albert Einstein. During my first visit to Einstein's home, he showed me how to work a Yo-yo and played with me. At once, I was made to feel at ease.
我的父亲是爱因斯坦的密友，我初次拜访时当爱因斯坦拿了一个游游和我玩时，我马上放松不紧张了。
My father was a close friend of Albert Einstein. During my first visit to Einstein's home, he showed me how to work a Yo-yo and played with me. At once, I was made to feel at ease.
我的父亲是爱因斯坦的密友，我初次拜访时当爱因斯坦拿了一个游游和我玩时，我马上放松不紧张了。
应用推荐