Perhaps a worthy cause, but not the sort of thing on which one builds a middle class.
这也许是个有价值的事业，但不是建立一个中产阶级所应做的事。
I have to admit, I admire these two people for giving this much to such a worthy cause.
我不得不承认，我佩服这两位人物为了这个运动捐赠如此大的金额。
Spend Time with your loved ones, your education, your dreams, and a worthy cause, teaching or mentoring others?
也许是和你所爱的人在一起，是教育，是梦想，是名利，还是教书育人？
Time with your loved ones, your faith, your education, your dreams, a worthy cause, teaching or mentoring others?
与爱的人共渡的时光、你的信念原则、学业追求、梦想、有意义远大事业，还是对他人的指点教诲？
Through her work with abused children, my mother has shown me the heroism of selfless dedication to a worthy cause.
通过她和受虐待儿童的工作，我的母亲向我展示了她为有价值的事业做出的伟大的无私奉献。
Time with our loved ones, your faith, your health, your education, your dreams, a worthy cause, teaching or mentoring others.
与爱人共渡的时光，你的信仰、你的健康、你的教育、你的梦想、有价值的事业、还有对别人的教诲和指点。
Consumer loyalty increases when customers believe you stand for something worthwhile or that their purchases further a worthy cause.
当顾客觉得你们公司在做一些他们觉得有意义的事情或者是做和慈善有关的事情的时候顾客忠诚度就会提高。
If people are convinced that they are contributing to a worthy cause, they will gradually change their behavior, and it is the goal of campaign.
如果人们确定他们是在为一项高尚的事业做贡献，他们就会逐渐改变他们的行为，而这就是这次活动的目标。
For example, millions could be raised through standardizing payroll giving so that, like taxes, a certain percentage of each salary is redirected towards a worthy cause.
例如，通过标准化的工资扣除捐赠，能筹集几百万资金。就像税收一样，一定数额的工资直接转向有价值的事业。
It has got around the state monopoly on advertising by deploying its trademark blimps, and pre-empted objections to that by using them to advocate a worthy cause: safe driving.
固异特公司使用其软式小型飞船的商标在国家垄断的媒体上大做广告，为了反对其垄断还抢先打出了有价值的倡议：安全驾驶。
Time with your loved ones, your education, your dreams, a worthy cause, teaching or mentoring others?Remember to put these big rocks in first or you'll never get them in at all.
与你所爱的人相处的时间，受教育的时间，你的梦想，有价值的事情，教育或监督其他人?记得把这些最重要的石头先放进去，否则你就再也不能把他们放进去了。
There is no doubt that the best prize in life is the opportunity to dedicate to a cause worthy of dedication.
毫无疑问，生命最好的奖品就是有机会从事值得奉献的事业。
It is not a position one aspires to, but it is a cause I find worthy of battle and a call, though sometimes I may resist, I will ultimately trust and obey.
这不是一个人所向往的境况，然而这是一项我值得为之奋斗的事业，一个我最终得以信赖与遵从的使命，尽管我时常会遭到阻挠。
So I let the organizers choose the charity and then pledged a donation to whatever cause they deemed worthy.
所以我让组织者来选择慈善项目，并保证不管是怎样的捐助，它们都是物有所用。
Let us not again habitually pass this noble goal, this worthy cause as just a mere utopian dream, a shear wishful thinking of the naive.
让我们不要再习惯性地把这伟大的目标当作乌托邦式的空想和幼稚的思想一般舍弃。
Let us not again habitually pass this noble goal, this worthy cause as just a mere utopian dream, a shear wishful thinking of the naive.
让我们不要再习惯性地把这伟大的目标当作乌托邦式的空想和幼稚的思想一般舍弃。
应用推荐