In industry, a worker who is grossly insubordinate is threatened with discharge.
在企业界，拒不服从指令的工人面临被解雇的威胁。
A worker unloads a fresh catch of tuna for export to the US and Japan.
一名工人正在将一批新鲜的金枪鱼装箱——它们将被出口到美国和日本。
As well as the loss of income, many people find the whole routine of their life is shattered, their contact with other people reduced, their ambitions halted and their identity as a worker removed.
除了失去收入之外，许多人发现他们的生活被打乱了，他们与别人的联系减少了，他们的野心变小了，他们作为工人的身份也被剥夺了。
As a worker in Coffee Beans, you can work in Britain's best café.
作为咖啡豆公司的员工，你可以在英国最好的咖啡馆工作。
That's exactly what happened to Nkosikho Mbele, a worker at a gas station in South Africa.
这正是南非加油站工作人员恩科西科·姆贝莱的遭遇。
After a while, a worker came in and handed me a bottle of milk and a piece of bread.
过了一会儿，一个工作人员进来了，递给我一瓶牛奶和一片面包。
You do ordinary things like paying phone bills (账单) on time and working as a worker in a factory.
你做着平凡的事情，比如按时缴纳电话费，在工厂里当工人。
According to Zhong Xiaotong, a worker from the library, the two robots are set to help guide readers in the library.
据图书馆工作人员钟晓彤介绍，这两个机器人是被派来图书馆帮助引导读者的。
"Yulelogs really loved his birthday cake," a worker said, "It's also a challenge for him as it requires a bit of thinking on how to get the fish out of the cake!"
“Yulelogs 真的很喜欢他的生日蛋糕。”一名工作人员说，“这对他来说也是一个挑战，因为他需要思考一下如何把鱼从蛋糕中取出来！”
Elevator manufacturers are hoping to preinstall the doors, completely eliminating any chance that a worker might fall.
电梯制造商希望预先安装电梯门，以此完全消除工人摔落的可能性。
Worker with a four-year college degree earned $50,900, 62% more than the $31,500 earned by a worker with only a high-school diploma.
四年制大学学历的员工年薪为50900美元，比只有高中学历员工的31500美元要高62%。
If you want something to be done, then their staff do not have so much incentive to help you because he's a worker for the government.
如果你想做点什么，他们的员工没有太大的积极性去帮助你，因为他是为政府工作的。
If you want something to be done, then their staff do not have so much incentive to help you because he is a worker for the government.
如果你想做点什么，他们的员工没有那么多动力来帮助你，因为他是政府的员工。
At the same time, workers were required to discard old habits, for industrialism demanded a worker who was alert, dependable, and self-disciplined.
与此同时，工厂还要求工人们摒弃原来的习惯，因为工业制度需要机敏、可靠和自律的工人。
The damage to skill and craftsmanship—that's needed to build a complex airliner or a tractor, or for a worker to move up from assembler to machinist to supervisor—went largely unnoticed.
对技术和工艺的损害——制造一架复杂的飞机或拖拉机，或工人从装配工到机械师再到监督员所需要的技术和工艺——在很大程度上被忽视了。
A worker is silhouetted in an access tunnel during the installation of railway equipment in Erstfeld, Switzerland.
一个工人的轮廓在瑞士斯特·费尔德市火车隧道入口安装铁轨设备。
A worker sorts diamonds in Botswana.
一个工人在波扎那分类钻石。
A worker is cleaning a new-born ant.
工蚁正在清理刚出生的小蚂蚁。
Here a worker returns sifted-out feathers and bones.
图为一名工人在倾倒筛分出的羽毛和骨骸。
1971-1974 Be a worker in the Datong Qingciyao Mine
1971-1974大同青磁窑矿工人；
A worker cleans a lamp in front of Westminster Abbey in London.
一个工人在清理伦敦威斯敏斯特教堂前面的照明灯。
This e-book reminds you that you don’t have to be a worker bee.
此电子书想要提醒的是你不必做一个工作狂。
Work requests queued and waited for a worker thread to become available.
工作请求进入队列，等待工作线程。
A worker thread pulls the next WWEC from the input queue and runs it.
工作线程从输入队列提取一个WWEC，并运行它。
A worker stands in front of containers at a port in Shanghai May 10, 2011.
一名工人站在港口的集装箱前面，摄于2011年5月10日上海。
Mumbai, India: a worker sleeps on a hand cart at a wholesale poultry market.
印度，孟买：在家禽批发市场上，一名工人睡在一个手推车上。
"I'd like my son and grandson to work here," says a worker at one of Shell's mines.
一名工人说：“我想要我的儿子和孙子都在这里工作。”他在壳牌公司下属的一个矿场工作。
A worker may despise his manufacturing job but will continue working for a good paycheck.
一个工人可能会轻视他的生产工作，但是仍然会为了更好的收入继续工作。
Each service invocation to the banking device blocks a worker thread within the server.
对银行设备的每次服务调用都会阻塞服务器内的工作线程。
That idea came from a worker who had to take the legs off a table to get it into his car.
这个点子来源于一个工人。以前，为了把桌子装进汽车，他每次都必须先把桌腿拆了。
应用推荐