I ought to say a word about death, in order to comprehend what the Greeks thought. You know, different peoples have had different ideas about them.
我得说一下有关死亡的事，为了理解希腊人的思维。你们知道，不同人对于死亡的观念是不同的。
But let me just stop here and say just a word about the exam on Wednesday.
我们先停下来，讨论一下星期三的考试。
Huey: Obviously he didn't write a word about the technology in his letters.
休伊：显然他在信中对其技术只字不提。
I've been away for several weeks, so I haven't heard a word about what has happened.
我离开有好几个星期了，所以发生的事我一点儿都没听说过。
Marine: We only take orders from Battalion and they have said a word about this, Sir.
陆战队员：除非总部的命令我们是不会执行的，长官。
And although they never say a word about it, I can see the pain and frustration in their eyes.
虽然他们从没抱怨过一句话，但是我能看到他们眼中的痛苦和沮丧。
And let's say a word about protein. So many people thinkwell, the problem's got to be fat.
让我们谈谈蛋白质，许多人认为，那么问题一定来自于脂肪，一定是胆固醇。
Although he had never said a word about it, never taunted me, Roger could swim and I could not.
尽管罗杰从未嘲弄过我﹐或说过什么的﹐但罗杰会游泳﹐而我不会。
His friends never said a word about splitting the cost, and this made him a little uncomfortable.
他的朋友们对均摊油费一事只字不提，这让他觉得有些不是滋味。
A word about the sample source code: the code is not optimized for maintenance, but for readability.
示例源代码中有一个需要注意之处：此代码没有针对维护进行优化，只针对可读性进行了优化。
A word about the voices: whenever you're out for something big, whenever you take a chance, you'll hear them.
对于这些“声音”们我要说一句：无论何时在你想做出一番大事业、无论何时在你在接受一次机会，你将会听到这些声音。
Perhaps I should say a word about what I mean by conjunctures, since this is for me a crucial term in cultural studies.
也许我该补充一下我所讲的形势是什么意思，因为我认为这是文化研究中一个关键的词。
What is unbelievable is that people reproach me for making a profit but no-one says a word about people who lose money.
让人难以置信的就是人们责备我转会获利，却没人责备那些浪费了金钱的人。
They've certainly got me addicted so it'd be a good time to sit me down and have a word about upping my interest, "Branson smiled."
“他们已经肯定了我上瘾所以这将会是一种很好的时间坐在我失望，并谈谈加大我的兴趣，”布兰森微笑。
Throwing gin a word about your friend and something interesting he said or did will show your date that you have some awesome mates.
跟她聊聊你朋友的事情，或者你朋友说的或者做的好玩的事会让你的约会对象觉得你朋友很多。
Well, how pleased I am! and it is such a good joke, too, that you should have gone this morning, and never said a word about it till now.
你这个玩笑开得真太有意思，谁想到你竟会今天上午去拜访他，而且到现在一字不提。
Be aware that anxious grandparents-to-be may insist they've known for weeks even though you're not showing and didn't say a word about any baby.
你要知道，那些等不及要成为祖父母的可能坚持会说他们已经知道了几个星期了，即便你并没有表现出来，或者没有说任何关于婴儿的话。
The focus of this article is on becoming an expert. But before concluding, I want to say a word about what happens when you finally achieve your aim.
本文的关注的是有关如何成为专家，在结束前，我想说说当你真正成为专家后意味着什么。
Be aware that anxious grandparents-to-be may insist they've known for weeks, even though you're not showing and didn't say a word about any baby.
你要知道，那些等不及要成为祖父母的可能坚持会说他们已经知道了几个星期了，即便你并没有表现出来，或者没有说任何关于婴儿的话。
The same goes for Milan, I believe that Ancelotti has managed things in the best way possible alternating us. ' Then a word about Sheva: 'Was Andriy angry?
米兰也是一样，我相信安切洛第会做出最好的安排和轮换”还有一句关于舍瓦的：“安德烈有不高兴吗？
Now, a word about placeholder substitution: Velocity will print any unrecognized reference as plain text, as illustrated by the next two bold lines in Listing 6.
关于占位符替换的一点说明：Velocity把任何不能识别的引用作为普通文本打印，如清单6中下面突出显示的两行(蓝色和红色)所示。
In closing, a word about Milan players coming off international duty to play in the league and Champions league: 'Milan were not worried about their players being called up.
最后，对刚参加完国际比赛又投入联赛和冠军杯的米兰球员，他说道：“米兰并不担心刚集合的队员们。”
In order to invoke Web services from within a Web browser and reliably process the SOAP messages, you need to first understand the security issues. (See the sidebar "a Word about security.")
为了从Web浏览器中调用Web服务，并可靠地处理SOAP消息，您需要首先了解一些安全问题(请参见侧栏“关于安全性”)。
You write what your sources tell you and you did that for 15 days, so now you are not going to ask me to comment on your sources' information, so I don't say a word about Chris Smalling.
你们写消息源透露给你们的东西，15天来你们就在干这种事情。所以现在你们别想让我评价你们消息源透给你们的信息，我不会回答有关斯莫林的问题。
Word of mouth advertising happens when one person tells another about a good experience with a product or service.
当一个人告诉另一个人对产品或服务的良好体验时，口碑广告就发生了。
A word such as "harm" is vague (what about emotional harm? Is replacing a human employee harm?), and abstract concepts present coding problems.
像“伤害”这样的词是模糊的——例如，这指的是情感上的伤害吗？替换人类员工算是伤害吗？——而抽象概念会带来编码的问题。
A word such as "harm" is vague (what about emotional harm? Is replacing a human employee harm?), and abstract concepts present coding problems.
像“伤害”这样的词是模糊的——例如，这指的是情感上的伤害吗？那么人类员工被取代会造成伤害吗？——而抽象概念会带来编码的问题。
A word such as "harm" is vague (what about emotional harm? Is replacing a human employee harm?), and abstract concepts present coding problems.
像“伤害”这样的词是模糊的——例如，这指的是情感上的伤害吗？那么人类员工被取代会造成伤害吗？——而抽象概念会带来编码的问题。
应用推荐