I can not agree more. Especially at that time when women were not treated equally in society. It is a wise move indeed.
确实如此。尤其是在女性得不到平等对待的那段时期里。在今天看来，那的确是是一个明智之举。
He reckons the Mexican drug-traffickers had made it clear to her that giving evidence against them would not be a wise move.
他认为，墨西哥毒贩肯定已明确告诉她，与他们作对不是聪明的选择。
The strategy's particular emphasis on risk-based regulatory frameworks and strengthened capacity for inspections is a wise move.
该战略侧重对以风险为基础的监管框架和调查能力的加强，这是一项明智之举。
In that sense, the change from serious drama to light comedy may be a wise move, given that Felicity currently follows Dawson's Creek, Hour of Teenage Angst, on the WB's schedule.
在这种意义上看，走从严肃的戏剧到轻喜剧的转变可能是个明智的一步。考虑到本剧跟随的是《恋爱时代》，《焦虑青春时刻》，现在按照华纳的日程表上的路线。
This is the only directory of its kind which reaches all companies in the building and construction industry in the UK. Advertising in our directory was a wise move on your part.
该指南乃唯一覆盖英国全部建筑公司的刊物，在此刊登广告确是明智之举。
This is the only directory of its kind, which reaches all companies in the building and construction industry in the UK. Advertising in our directory was a wise move on your part.
该指南乃唯一覆盖英国全部建筑公司的刊物，在此刊登广告确是明智之举。
convincing the rest of my company that this was a wise move [to Gmail] and the future for us. This will now make it very difficult to instill any sort of confidence, ” said one poster.
一位发帖网友说，说服其余的同事转移到Gmail上去，这对于我们而言现在变的很困难。
However, when you align yourself with universal consciousness, you’re likely to move around a lot more relationship-wise.
可是，当你有了整体意识之后，你可能追求更多更明智的关系。
To move is to take a risk and for it to be wise, the odds must be compelling.
换工作就是要承担风险，如果想明智地换工作的话，成功的概率必须很大。
It was both a wise and a shrewd move, but I was going to miss Yeltsin.
这一做法既老到又精明，但我会想念叶利钦的。
In addition, a lot of people in the process of renting will also subscribe to newspapers, book milk, in fact, such an approach for people who often need to move is not a wise approach.
除此之外，很多人在租房的过程中也会订阅报纸、订牛奶，其实这样的做法对于经常需要搬家的人而言并不是一种明智的做法。
At his pre-match press conference on Friday, Wenger admitted that he was "short numbers-wise" when it came to centre backs while the Frenchman has also been linked with a move for a new goalkeeper.
在他周五的赛前新闻发布会上，温格承认他“人员紧缺”，尤其是在中后卫的位置上。法国主帅还被一位新的门将的转会联系在一起。
At his pre-match press conference on Friday, Wenger admitted that he was "short numbers-wise" when it came to centre backs while the Frenchman has also been linked with a move for a new goalkeeper.
在他周五的赛前新闻发布会上，温格承认他“人员紧缺”，尤其是在中后卫的位置上。法国主帅还被一位新的门将的转会联系在一起。
应用推荐