Ever wanted a wine cellar but didn't have the space or money to build one?
曾经想过拥有一个酒窖但是没有空间或钱吗？
Putting a wine cellar in your home has innumerable benefits for your wine collection and the value of your home.
在家中修建一个酒窖不仅有利于你进行红酒收藏，更会令你的房产升值。
Saffron offers indoor seating, outdoor seating overlooking the Pacific Ocean, and a wine cellar with private seating for 12 people.
藏红花提供室内座位，室外的座位俯瞰太平洋，和一个私人酒窖，12人的座位。
Anyone with a small collection of quality wines or with an avid interest in wine should consider building a wine cellar in their home.
如果你是一个热衷于收藏美酒的人，你可以考虑在家中建一个私人酒窖。
Ristorante Tosca is the hotel's fine dining option offering a refined setting with rustic features, rich Italian fabrics, and a wine cellar.
餐厅托斯卡是酒店用餐的选择提供一个精致的设置与质朴的特点，丰富的意大利面料，和一个酒窖。
Skiers in the region can visit the town hall, but instead of red tape only red wine is on offer, in a replica wine cellar built underneath the town hall.
滑雪者可以在“冰雪之城”的地下酒窖里品尝红酒而不必担心真正市政厅的那些繁文缛节。
Located directly on a stunning beach this villa has six bedrooms, a hammam, a media room, a gym, a wine cellar, a massive swimming pool with two jacuzzis, and a yoga platform.
直面美丽惊人的海滩，这个别墅有6间卧室，还有浴室，媒体室，健身房，酒窖，有两个巨大的按摩浴缸游泳池，一个瑜伽平台。
In the remaining void they infill a highly functionally and visually dazzling spiral-staircase wine cellar to fit all your favorite vintages and go with your favorite funky furniture designs.
对于剩下的空间，他们装上高功能和视觉耀眼的旋转楼梯酒窖，放置所有你喜欢的葡萄酒，跟你最爱的时髦的家具设计相符合。
There \ 's a small wine cellar storing over 150 types of wine from all over the world, and the open-style kitchen allows patrons to freely enjoy the best of American food and drink.
在那里有超过150种来自世界各地的葡萄酒储藏在一个小酒窖中，开放式的厨房允许老主顾们随意地享受美国最好的食物和饮品。
The first is a massive, rustic cellar containing a konoba, which serves as a wine and oil storage space, as well as a place for gatherings.
首先是一个巨大的包含地窖酒吧的乡村地窖，它可以作为葡萄酒和石油的储存室，也可作为聚会的场所。
The steps continue inside the building, where a black metal staircase with integrated wine storage leads to a tasting space, shop and cellar.
楼梯继续走下去进入了建筑内部，有一个黑色的金属楼梯与一个集成的葡萄酒储藏室，引向品酒空间、商店和地下室。
When the urge to create a cellar happens it's usually at the beginning of your wine appreciation career.
当你有强烈愿望要建一个酒窖时，通常是你的葡萄酒鉴赏生涯的开始。
The cellar not only provides a home for the wine, but also gives great views of the city and the mountains.
这个酒窖不只是这些红酒的家，也成为了一个俯瞰城市和群山的美景观景台。
It may look traditional, but don't let the facade fool you. The property's facilities are extraordinarily modern and include a huge wine cellar and swimming pool.
这些建筑可能看起来很传统，但你不要被表象所迷惑。这个房产的设施极其现代，包括一个巨大的酒窖和游泳池。
The perfect place to relax and unwind, this award-winning, four-star Anchorage hotel boasts delicious dining and a legendary wine cellar.
完美的放松身心的地方，这个获奖，四星酒店拥有美味的餐厅和一支传奇的酒窖。
At the back of the store, the designers have installed a minimal wine cellar. A private office and bathroom are located on either side.
在店铺的后方，设计师布置了一个小型酒窖。私人办公室和浴室位于另一侧。
ABSTRACT: Wine that has been stored in a dark room at home 'ages' significantly faster than when stored in a professional cellar, research has found.
摘要：研究发现，存放在家庭环境下的葡萄酒老化的速度比存放在专业酒窖的葡萄酒快得多。
The solution of wine cellar for a club is equipped with higher requirements for temperature and humidity control, space, and energy saving because of the no heating in the room.
针对会所酒窖场所的空调解决方案，由于会所无明显发热设备，且对温湿度控制、空间、节能有较高要求。
ABSTRACT: Another oenological uncovering has been made in Israel, where a nearly 4,000 year-old "wine cellar" in ancient Canaan has been discovered.
摘要：考古团队在以色列的迦南故地发现一个有近4,000年历史的葡萄酒酒窖。
The solution of wine cellar for a villa is equipped with higher requirements for temperature and humidity control and energy saving because of the no heating in the room.
针对别墅酒窖场所的空调解决方案，由于会所无明显发热设备，且对温湿度控制及节能有较高要求。
Complementing the cuisine is a well stocked wine cellar.
与美食相伴的是储藏丰富的酒窖内的葡萄酒。
The Hotel at The Yamu features 61 deluxe rooms, two duplex suites with private pools, a spa, international restaurants, wine cellar, cigar room, chocolate room, a one hundred meter.
在该亚穆酒店拥有61间豪华客房，两个私人游泳池，水疗，国际餐厅，酒窖，雪茄室，巧克力室，一百米复式套房。
Teng has been appointed to assist Dr. Ron Georgiou to create a 10,000 bottle wine cellar with more than 500 different labels for the hotel's cellar the Vintage Bank.
彼得协助罗恩·乔治博士将北京王府井希尔顿酒店的酒窖美酒河建成了一个拥有超过500个品种、万瓶藏酒的世界级酒窖。
Select a bottle of wine from the restaurant's wine cellar, and don't miss the raw bar.
选择一瓶从餐厅的酒柜，不要错过生吧。
When finished goods 3 wine, with a little tipsy point to enjoy the wine cellar for you to prepare food in particular, with the other three matching wine with food, which is very comfortable feeling.
当3款葡萄酒品完，带着点小小的醉意，来享用酒窖为你特别准备的美食，搭配上另外三款与佳肴相配的葡萄酒，这种感觉很惬意。
When finished goods 3 wine, with a little tipsy point to enjoy the wine cellar for you to prepare food in particular, with the other three matching wine with food, which is very comfortable feeling.
当3款葡萄酒品完，带着点小小的醉意，来享用酒窖为你特别准备的美食，搭配上另外三款与佳肴相配的葡萄酒，这种感觉很惬意。
应用推荐