In other words, having a wide knowledge of the English grammar rules is not the only requirement if a learner wishes to have a good English command.
换句话说，拥有足够的语法知识不是精通英语唯一的条件。
Cheung: One of the main problems with Flex RIA development is that it requires a wide breadth of knowledge.
Cheung：FlexRIA开发的一个主要问题是它要求开发者有非常广的知识面。
They encompass a wide set of variables to improve knowledge on social, economic and environmental benefits of forests.
其中包含广泛的变量数据以改善有关森林的社会经济和环境效益方面的知识。
Some component teams are needed to build and maintain certain core services that affect a wide range of products or/and require specific domain knowledge or expertise.
有时需要组件团队来构建和维护特定核心服务——这些服务有可能会大范围影响产品，抑或需要特殊领域知识或专长。
He covers a wide and varied assortment of sub topics and by the time he's finished, his daughter is somewhat awestruck with this sudden influx of bizarre new knowledge.
然后他又继续接着给她讲是如何运作的，他涉及面的非常广，各主题分门别类，然后一直到他结束。他的女儿对这些突然涌入的奇怪的新知识感到肃然起敬。
Therefore, in order to provide a decent interpretation, interpreters should have some essential qualities, among which a wide range of knowledge is an important one.
因此，为了译出通顺地道的译文，译员应该具备一些基本的素质，在这些素质当中，知识面广阔是非常重要的一项。
Family doctors areable to treat a wide range of conditions (acute and chronic) and have abreadth of knowledge that spans across all specialties.
家庭医生的治疗范围广泛（包括急性和慢性疾病），有着深厚的跨各专科的知识。
Knoppix's knowledge includes not only a wide range of graphics CARDS and mice, but also sound CARDS, modems, and USB and SCSI devices.
Knoppix不仅可以识别各种图形卡和鼠标，而且还可以识别各种声卡、调制解调器及usb和SCSI设备。
The same class, homework, tests, why some people a wide range of knowledge, some narrow knowledge phenomenon, how should expand knowledge?
同样一起上课、作业、考试，为什么会出现有的人知识面广，有的人知识面窄的现象，应该怎样扩大知识面呢？
On the contrary, if we read extensively, we can get a wide range of knowledge and know how to deal with things in many cases.
相反地，如果我们多做泛读，会获得更广泛的知识，就能够处理不同情况下的不同事务。
That the Web is in fact world-wide means that e-learning is international and a truly egalitarian means of acquiring knowledge.
该网站实际上是全世界范围内意味着，电子学习是一个真正的国际和平等的方式获取知识。
A travel a lot of people, there will be a wide range of knowledge, strong character, indomitable perseverance, not up to never give up spirit.
一个经常旅游的人，必有广博的知识，坚强的性格，不挠的毅力，不达目的决不罢休的精神。
Adopting a thematic approach, Hislop presents the key debates and a wide range of perspectives in knowledge management.
采取专题办法，希斯·洛普提出关键问题的辩论和知识管理的各种视角。
Family doctors are able to treat a wide range of conditions (acute and chronic) and have a breadth of knowledge that spans across all specialties.
家庭医生的治疗范围广泛（包括急性和慢性疾病），有着深厚的跨各专科的知识。
The online college in China offers a wide range of interesting teaching programs that convey knowledge in an accessible way.
这所中国的网络大学提供许多不同的趣味教学课程，降低了传授知识的门槛。
Through a wide range of knowledge and reasoning mechanism, it was established to related manufacturing feature to manufacturing resources technical knowledge.
综合运用多种知识与推理机制，建立特征与制造资源、工艺知识的关联。
Standing on my point of view, I'm convinced that people should read extensively to obtain a wide range of knowledge.
就我来说，我认为泛读有助于我们得到更多的知识。
The sacred Hindu and Buddhist scriptures known as Tantras provide detailed instructions on a wide range of topics, including spiritual knowledge, technology, and science.
称为坦陀罗的神圣印度教与佛教手稿在更大范畴的题目上供给了详细的指示，包含灵性知识，技巧和科学。
The idea of the museum as a store - house of knowledge is given a concrete physical and architectural structure by the concept of a wide-spanning, twin-story shelf.
让博物馆作为知识宝库的观点，通过跨度大、双层架概念的物理和建筑水泥结构实现。
A qualified English editor should have wide professional knowledge, master editing skills, good written ability of English as well as high sense of responsibility.
合格的科技期刊英文编辑必须具备广博的专业知识、熟练的编辑技能、深厚的科技英语写作能力和高度责任心。
Mr. Zhang has a wide range of knowledge and a wide research field. He also shoulders some social business such as deputy chairman of Shanghai Price Institute.
张海龙知识面宽，研究领域广，还担任上海市价格学会副会长等社会职务。
"Limit of science or knowledge" has become a serious and important scientific topic recently and has stimulated wide-ranging study and discussion.
“科学或知识的极限”在近年已成为一个严肃而重要的科学话题，在国内外学界引起了广泛的研究与讨论。
A wide range of natural classes in primary schools, which have some access to knowledge, but also thinking of training and capacity training.
小学自然课内容广泛，其中，有知识的获取部分，也有思维的训练和能力的培训。
Public elective courses are open to students of both arts and science and therefore must meet the demand of students of various programs for a wide range of knowledge.
作为面向全校文、理科学生的公选课，必须满足不同专业学生对不同知识面的需求。
However, ranges should always be developed with the best knowledge available to the team. A lack of knowledge is reflected by a wide range.
不过，范围确定应始终反映团队可以达到的最佳认识。认识不足表现为范围宽泛。
As a part of tactic cultures, investigative tactics are colorful in their origin due to their wide range of knowledge involved.
侦查策略作为打击犯罪领域内的谋略文化，由于其涉及的知识领域非常广泛，因此，侦查策略的渊源是丰富而多彩的。
As a part of tactic cultures, investigative tactics are colorful in their origin due to their wide range of knowledge involved.
侦查策略作为打击犯罪领域内的谋略文化，由于其涉及的知识领域非常广泛，因此，侦查策略的渊源是丰富而多彩的。
应用推荐