Public portraits of the new leader depict him with white roses and a white dove.
新领导者的公众画像上有白色的玫瑰和白色的鸽子。
Yes and how many seas must a white dove sail, Before she sleeps in the sand?
一只白鸽要飞过多少海面,她才能在沙丘安眠?。
Night, I had a dream, dreamed herself into a white dove of peace, to bring peace to people around the world.
晚上,我做了一个梦,梦见自己变成了一只洁白的和平鸽,为世界各地的人民带来和平。
I turned round to look and there almost within reach of my hand was a white dove sitting on the balcony railing.
我转过身看,一只白鸽离我近在咫尺,栖在阳台的栏杆上。
How many roads must a man walk down before you call him a man? How many seas must a white dove fly before she sleeps in the sand?
一个人要走过多少里路,才能称为真正的人?白鸽要飞过多少海洋,才能安睡在沙滩?
One day, he released a white dove from the Ark and the bird returned carrying an olive branch to show that the great flood had ended.
一天,诺亚放飞了一只白鸽,后来白鸽衔着一个橄榄枝飞回来了,人们看到橄榄枝后,就知道洪水已退去了。
Now, every time I see a white dove, I wonder if it's her, Tsipporah, or perhaps some other girl who's stretched her wings out one day, looking for the sky.
如今我每次见到白鸽,我都会猜测那是不是琦珀兰,或者还是别地哪个女孩,在某一天向天空展开了她的双翼。
After the flood instincts, he released a white dove of Noah, want to explore a piece of land after the flood subsided, because this day happens to be April 1.
洪水稍退之后,诺亚便放出一只白鸽,想探求一块洪水消退之后的陆地,因为这一天正好是四月一日。
And birds came too, and wept for Snow-white; first an owl, then a raven, and last a dove.
天空中飞来不少鸟儿,首先是一只猫头鹰,接着是一只渡鸦,最后飞来的是一只鸽子,它们都来为白雪公主的死而痛哭。
So later that in this day to do a meaningless things, like a dove made of white workers as stupid behavior, is the origin of "April Fool" is.
所以后人认为,在这一天去做一种毫无意义的事,就好像一只白鸽做了白工一样,行为愚蠢,为为“愚人节”之起源。
The white dove I fed when I was a child now becomes full-fledged and brings olive branches from foreign friends.
看我童年喂养的那只白鸽,而今,羽翼丰满,国外友人,飞寄来橄榄枝。
How many roads must a man walk down, before you can call him a man? And how many seas must the white dove sail, before she sleeped in the sand?
一个男人要走多少路,才可以被称做是男子汉?一只白鸽要飞越多少海洋,才可以安睡在沙滩上?
How many roads must a man walk down, before you can call him a man? And how many seas must the white dove sail, before she sleeped in the sand?
一个男人要走多少路,才可以被称做是男子汉?一只白鸽要飞越多少海洋,才可以安睡在沙滩上?
应用推荐