Grandfather had sustained a broken back while working in the mines. Consequently, he spent the rest of his life in a wheelchair.
爷爷在矿上做工时受了背伤，结果，他在轮椅上度过了他的余生。
Unluckily, he is in a wheelchair because of a serious illness.
不幸的是，由于一场重病，他只能坐在轮椅上。
After a serious car accident, Felicia had to get used to getting around in a wheelchair.
在一次严重的车祸后，菲莉西亚不得不习惯坐着轮椅出行。
How can Rick make it as he can't swim, bike or run and sits in a wheelchair?
里克既不会游泳、骑车，或跑步，还坐在轮椅上，他是怎么做到的呢？
In fact, he pushed the new student to the class because the student was in a wheelchair.
事实上，他把这个新学生推进了班里，因为这个学生坐着轮椅。
He kicked it wide open, finding a frightened woman in a wheelchair with a little boy and a tiny baby.
他把它踢开，发现一个受惊的女人坐在轮椅上，带着一个小男孩和一个小婴儿。
One day while I was working at a fruit store near my college, I saw an old man come in with a little girl in a wheelchair.
一天，当我在大学附近的水果店工作时，看见一位老人推着一个坐轮椅的小女孩走了进来。
He is in a wheelchair and is a good basketball player, but just like any kid, it upsets him when he misses a shot or makes a bad pass.
他坐着轮椅，是一个出色的篮球运动员，但就像其他孩子一样，在投篮不中或传球失误时，他也会感到沮丧失落。
When a group of firefighters saw an elderly woman in a wheelchair trying very hard to get to her door last week, they decided to spend their weekend building a walkway for her.
上周，当一群消防队员看到一位坐着轮椅的老妇人十分艰难地想要到达她家门口时，他们决定用周末的时间为她修建一条走道。
However, he has a wheelchair with a special computer, with which he can communicate with others.
然而，他有一个带有一台特殊电脑的轮椅，他可以用它与他人交流。
She arrived in a wheelchair, unable to walk from metastatic fractures, wearing a stylish bandanna.
她是坐着轮椅来的，她由于转移性骨折而不能行走，戴着时尚的头巾。
I often thought of Hawking, loving life and producing extraordinary works of genius in physics from a wheelchair.
我常常想起霍金，他热爱生活，坐在轮椅上对物理学领域做出了非凡的成就。
Julia and Fiona pushed Annabel in a wheelchair.
茱莉亚和霏欧纳又把安娜·贝利抱回了轮椅上。
Now confined to a wheelchair, Taylor keeps it in her bedside drawer.
由于轮椅的限制，泰勒将这封信放在她旁边的抽屉里。
CONFINEMENT to a wheelchair is not merely annoying and degrading.
被限制在轮椅上不仅让人郁闷，有辱尊严，而且对健康非常不利。
If it's all to retire into a hospice or a wheelchair, what's the point?
如果从退休到养老院或坐轮椅就是一切，这又有什么意义？
After spending a few months in a wheelchair, I took baby steps to walk on my own.
在轮椅上坐了几个月之后，我自己像婴儿似地开始蹒跚学步。
You're in a wheelchair all the time-i never thought you'd mind sitting in the boat.
你一直坐在轮椅里——我没想过让你坐在船上你会介意。
Many challenges confronted him. Confined to a wheelchair, mobility was one of them.
他遭遇了许多挑战。其中一项挑战是，他只能坐轮椅而不能灵活自如地走动。
Today, Mr. Miao’s mother is at the Shanghai No. 3 Elderly Home and uses a wheelchair.
今天，苗先生的妈妈在上海第三老人之家，坐着轮椅。
She didn't know the man across the dinner table had a brother at home in a wheelchair.
她可不知道坐在饭桌对面那个人的哥哥就是个残废，行动都得靠轮椅。
Mullins was born without fibula bones and was expected to use a wheelchair to get around.
马林斯生来就没有腓骨，原本必须在轮椅上才能活动。
She sat silently in a wheelchair, her 93-year-old silhouette stooped in the bathing light.
她静静地坐在轮椅上，在浴灯下成为一个佝偻着的，93岁的剪影。
If they needed to visit the bathroom or any other location, they spun over in a wheelchair.
如果他们需要上卫生间或其他什么地方，他们也不得起身，得依靠轮椅来进行如上活动。
The next day, Peterson felt well enough to ask his wife to get a wheelchair and take him to Yancey.
第二天，彼得森觉得自己身体够好了，他向他的妻子要一个轮椅，想让她带他去燕西家。
"I don't know how anyone in a wheelchair would have managed that, even an older person," she said.
“我无法想象一个坐在轮椅上或者老人怎样才能做到这些，”她说。
A short time later, a beautiful woman, in a wheelchair, rolled into my son's room with a box of tissues.
不久，一位坐着轮椅的漂亮女士出现在儿子的病房，她手里拿着纸巾。
CONFINEMENT to a wheelchair is not merely annoying and degrading. It is positively bad for the health.
被限制在轮椅上不仅让人郁闷，有辱尊严，而且对健康非常不利。
Nobody shoves anybody, nobody stares at you, and even when I was in a wheelchair, nobody seemed to mind.
没有人乱推别人，没有人盯着你看，甚至似乎也没有人介意我坐在轮椅里。
A photograph of a man trying to grab the torch from a Chinese girl in a wheelchair was widely circulated.
一名男子企图从坐在轮椅上的中国姑娘手中抢夺火炬的照片，也在网上广泛流传。
应用推荐