It is all an attitude, and one day the attitude will become a weird cramp, a pain, and then it will collapse.
它完全是一种态度，某天这种态度将变成一种奇怪的痉挛，一种痛苦，然后这种态度会倒塌。
It was made of aluminum tubing, Mylar and piano wire, with a weird horizontal stabilizer poking from the front like the head of a stork.
它是由铝管、聚酯薄膜和钢琴丝制成的，一个奇怪的水平稳定器从前面伸出，像鹳的头。
Does it reflect a weird foot fetish?
这是否反映了一种荒诞的脚崇拜？
It's a weird feeling, trying to reduce love to organic compounds.
说起来匪夷所思，人们居然尝试把爱情分解为有机混合物。
Socrates had a pot-belly, a weird walk, swivelling eyes and hairy hands.
苏格拉底有个啤酒肚，怪异的走路姿势，滴溜直转的眼睛，长满毛的手。
Find a weird word in a reputable dictionary and use it elegantly in a comment below.
在权威字典中找一个怪异的词，并在下面的评论中优雅的使用它。
He also laughed at these bizarre, unfunny jokes of his - a weird, nervous sort of giggle.
他也因为他的一些古怪的，不好笑的笑话大笑——发出一种奇怪的，急促的咯咯的笑声。
I recently ran MoMA on SubSonic and found only one issue - a weird use of Nullable types.
最近我在SubSonic上运行了MoMA，只发现了一个问题——Nullable类型的一个奇怪应用。
Fig1. There is a weird young female tribe in our company named "Girls, Interrupted" by me.
图一：我们公司里面有这么一群奇怪的女孩，我一直叫她们“移魂女孩”。
And a weird fact: Unity only worked for me after installing the proprietary Nvidia drivers.
另外还有个奇怪的现象：Unity是在我安装了专有的Nvidia驱动之后才能正常工作的。
We wrote our software in a weird AI language, with a bizarre syntax full of parentheses.
我们用一个怪异的人工智能语言写软件，语法难看，充斥着括号。
Stephen Colbert has a weird looking ear due to an ear tumor he had when he was ten years old.
斯蒂芬·科尔伯特有只耳朵看起来很奇怪，这都是拜10岁那年耳朵上的肿瘤所赐。
"It was fun, " says Stein. "I got this really great closure, and it felt safe in a weird way."
斯坦说道：“这很有趣，我得到了一种很好的亲密感，并且不知道为什么，我觉得有安全感。”
And they will oscillate in a weird way because they are connected with a spring and I keep them connected.
它们非常奇怪地震动，因为它们由弹簧相连，我让它们连接起来。
Now, some people attempted to look at this the wrong way and say, "look." What a weird topic, morality.
有些人可能会，从错误的角度来看这个问题，“道德，多么奇怪的一个话题。”
Let's start off with a weird side effect that falls under the former category — you may (or may not) remember it.
让我们从新认识一个属于前一类奇怪的副作用，你可以记住或不记住它。
It was a weird accident, and had I been mentally prepared to handle the responsibility, it would have been a good thing.
这是次奇怪的机遇，如果我心理上准备的更充足一些，去承受更多责任，它或许是件好事。
In fact, the timing among these price movements seems a weird coincidence, not a development linked by cause and effect.
事实上，这些价格变动的时机似乎是一种诡异的巧合，并没有什么因果关系。
It turned out that there was a weird moment in the world where advertising was getting very very complicated was exploding.
当时我们处于世界范围内历史性的时刻，广告业越来越复杂多变，这种现象变得更为突出。
You are starting out on a weird, scary, daunting, but ultimately incredibly wonderful journey, and I will be there for you when I can.
你即将启程一个古怪的、可怕的、使人畏缩的，最后——美妙的无法言语的旅途。
It was kind of a weird seduction visit where Steve was saying we don't really need you and we're doing this great thing, and it's under the cover.
那就像是一种诡异的‘诱惑之旅’，乔布斯想告诉我们的是，我们并不真的需要你。我们这件产品非常了不起，只不过不能完全透露给你看。
There was a weird sign on the wall in the bathroom, it struck me as odd, it read something along the lines of: If you don't wash your hands you can die!
洗手间的墙上有个奇怪的标志，旁边还有几行字：如果你不洗手，你会死！
Manuel Pellegrini appears to be playing a weird kind of 4-2-2-2 formation, with Ronaldo in a narrow left-sided role, crowded out and some way from goal.
佩莱格里尼好像排出了一个古怪的4-2-2-2阵型，C罗在左路勉强支撑着，被挤到边缘，离球门远了些。
But on days that I draw a cartoon that I like, a weird calmness comes over me, a strange feeling of contentedness and happiness. What the hell's that all about?
但就在我画一幅很喜欢漫画的那些日子里，内心却时时刻刻感受到了一种不可思议的宁静，它还让我感受到了一种奇怪的满足和高兴，这究竟是怎么了？
A weird thing which is discussed in the textbook is if you wait a while and then you try it again with the bell after a couple of hours, the saliva comes back.
教材中讨论了一件奇怪的事情，如果你稍等一会，在几个小时之后用铃声重新去尝试，狗会重新开始分泌唾液。
Swipe to Inbox, which makes it very easy to access the list of message in portrait mode on the iPad, instead of clicking on a button for a weird pop-up dialog.
当滑动收件箱界面时，你将会看到以用户头像模式划分邮件的收件箱，这样就能很方便地找到想要的邮件，而且邮件对话脉络清晰，适宜阅读。 这种查阅模式很好地代替了以前那种怪异的弹出式对话框。
Swipe to Inbox, which makes it very easy to access the list of message in portrait mode on the iPad, instead of clicking on a button for a weird pop-up dialog.
当滑动收件箱界面时，你将会看到以用户头像模式划分邮件的收件箱，这样就能很方便地找到想要的邮件，而且邮件对话脉络清晰，适宜阅读。 这种查阅模式很好地代替了以前那种怪异的弹出式对话框。
应用推荐