He devised a way of coding every statement uniquely.
他设计出一种把每句话进行独特编码的方法。
Here's a way of barbecuing corn-on-the-cob that I learned from my uncle.
这是我向我叔叔学的一种烤玉米棒的方法。
He could put an idea in such a way that Alan would believe it was his own.
他能够以这样的方式表达观点，以致于艾伦会相信那是他自己的观点。
When my wife sets her mind on something, she invariably finds a way to achieve it.
当我妻子下定决心做什么事情,她总会找到办法做到。
Green's opinion, talking is a way for mothers to relax after a day's work.
格林认为，交谈是妈妈们在一天的工作后放松的一种方式。
"Well, she’s got a way of saying things," ended Mrs. Medlock, much pleased.
“是啊，她有一套独特的说话方式。”梅洛太太很高兴地总结。
They and colleagues have invented a way for damaged metals to heal themselves.
他们与同事研发出了一种能让受损金属自我愈合的方法。
School education, he warns, is often conducted in a way that makes children incurious.
他警告说，学校的教育方式往往会让孩子们失去好奇心。
He looked at her in a way she found oddly disturbing.
他异样地望着她，令她局促不安。
She swears by meditation as a way of relieving stress.
她深信冥想有助于缓解压力。
While searching for a way to augment the family income, she began making dolls.
为求增加家庭收入，她开始做起了玩具娃娃。
He had a way of throwing Helen off guard with his charm when she least expected it.
他有办法用他的魅力让海伦在最意想不到的时候失去戒备。
Having a lot of children is a way of insuring themselves against loneliness in old age.
养很多孩子是他们预防老年孤寂的一种办法。
None of these countries has found a way yet to get around the problem of the polarization of wealth.
这些国家均未找到一个方案来解决贫富两极分化的问题。
As postal rates go up, many businesses have been turning to telemarketing as a way of contacting new customers.
随着邮资上涨，许多企业已经转而将电话营销作为一种联系新顾客的方法。
Nobody but we ourselves can find a way out.
除了我们自己，没有人能找到出路。
Tha' always sees a way out o' things.
你总有办法解决问题。
In a way, I appreciated the directness.
在某种程度上，我欣赏这种直率。
Teacher, why do you dress in such a way?
老师，你为什么穿成这样？
My wife and I feel happy to find a way home.
我和妻子很高兴能找到回家的路。
He decided to find a way to solve the problem.
他决定想办法解决这个问题。
It's a way to express people's hope and feelings.
这是一种表达人们希望和感情的方式。
He should think of a way to help his son grow well.
他应该想办法帮助儿子健康成长。
She thought of a way to get the biscuits for herself.
她想了个办法给自己弄到饼干。
Perhaps it's just a way of getting to your destination.
也许它只是一种到达目的地的方式。
When he has difficulties he will try to find a way out.
当他遇到困难时，他会想办法解决。
It was pitiful in a way, and yet cheering—even exhilarating.
这在某种程度上是挺凄凉的，但也令人振奋——甚至是激动人心。
As the saying goes, "where there is a will, there is a way."
俗话说：“有志者，事竟成。”
For Danish people, hygge is a way of fighting the cold winter.
对丹麦人来说，hygge 是抵御寒冷冬天的一种方式。
应用推荐