In a warm atmosphere, the keynote speeches in the morning ended successfully.
在热烈的气氛中，上午的主题报告会圆满结束。
The pale yellow light to create a warm atmosphere, let her lonely figure looks more gentle.
屋里的淡黄色灯光营造出了温馨的气氛，让她落寞的身影看上去更加柔和。
Karina a : No, but we light candles in homes, schools, and churches to create a warm atmosphere.
卡丽娜：是不太亮，但我们在家里、学校和教堂中都点起烛光，以营造温暖的气氛。
Inside, wood flooring and finishes create a warm atmosphere that lead visitors from room to room.
博物馆内部，木地板和装饰营造温馨的气氛，引导游客从一个房间到另一个房间。
I got in touch with more than 5 American families. Their families all filled with a warm atmosphere.
我接触了五六个美国家庭，他们的家庭都充满了温馨。
The attention you give your family and home will have positive results in creating a warm atmosphere.
你在家庭与宅居之上所给予的关注将会产生积极的结果，造就出一个温暖的氛围。
Ever since your company, my life became wonderful, the whole world is surrounded by a warm atmosphere.
自从有了你的陪伴，我的生活开始变得美妙，整个世界都被一种暖暖的气氛围绕。
In the eyes of Chinese, what is important about eating, especially at festivals, is to eat in a warm atmosphere.
在中国人看来，吃最重要的，尤其在过节时，莫过于是吃饭时的温馨气氛。
Of children in a warm atmosphere is easy for people in distress sympathy and help to show more altruistic behavior.
处于温暖氛围中的儿童易于对处于困境中的人表示同情和提供帮助，表现出更多的利他行为。
Restaurant: hanging lamps should be used to highlight the table, chandelier that can be used to create a warm atmosphere of a warm meal.
餐厅：悬灯应该用来突出表，吊灯，可以被用来创造一个温暖的餐，气氛热烈。
At night, the house, likes a lantern with yellow light bounce through glass tiles, creates a warm atmosphere for the entire neighborhood.
晚上，该住宅就像一个通过玻璃瓦投射黄光的灯笼，为整个社区营造了温暖的气氛。
Bedroom: the bedroom is the most private domain, easy to use soft colors create a warm atmosphere. Pink, lemon yellow and so is ideal for Eurya.
卧室：卧室是最私人的领地，使用柔和的颜色容易营造温馨的气氛。粉红、柃檬黄等都非常适用。
This casket provide lock and key, it can locked the valuables for you. it is very convenient and safe. It can be put in your bedroom and add a warm atmosphere.
此款金饰盒配有锁和钥匙，能够锁定名贵宝物即使利，又平安，摆放在寝室又给亲们增加一道温馨的氛围！
Lastly, the lighting concept adopts a warm atmosphere through the placement of uniformly white-toned lamps which in turn warms up the working environment in the office.
最后，照明的概念通过采用统一的白色基调的灯具的设置，带来了温暖的氛围，从而活化了办公室工作环境。
In the transition to the bar, the pavement changes from black marble to light oak flooring to create a warm atmosphere fusing modern with old and elegant with informal.
酒吧黑色的大理石路面逐渐过渡为浅橡木地板，营造出融合现代与古老、优雅而休闲的温馨氛围。
The fluid form of One Jackson Square's glass facade is carried through to the lobby, where undulating glass is replaced with wood, lending a warm atmosphere to the space.
杰克逊广场一号流动的形态一直延伸到大堂——在这里，波浪形的玻璃改成了木料，从而为空间增添了温暖的氛围。
Just before people began entering the hall, Larry dimmed the lights and turned up the sound system, which was playing soft music, hoping to create a warm personal atmosphere for the speech.
就在人们开始进入大厅之前，拉里调暗了灯光，打开了音响系统播放轻柔的音乐，希望为演讲创造一个温暖的私人氛围。
On the other hand, a comparatively warm body with a small surface gravity, like Earth's moon, is unable to hold even the heaviest gas and thus lacks an atmosphere.
另一方面，像地球的卫星这种相对温暖、表面引力较小的天体，它们连最重的气体也无法容纳，因此也没有大气层。
A dark, yet warm atmosphere, along with the blurred foreground elements gives you a feeling of actually being there.
黑暗，却存有温暖气氛，随着那些模糊不清的元素，给你一种身临其境之感。
This means that in a world where greenhouse warming is wetting the atmosphere, the lower parts of the atmosphere should warm at a greater rate than the surface, most notably in the tropics.
这就意味着，在一个温室效应增加空气湿度的世界里，底层大气的暖化率要远远高于地表，这个现象在热带地区尤为明显。
Most Atlantic hurricanes are born off the western coast of Africa, where warm water and a cool, windy upper atmosphere conspire to create a spiraling storm.
大多数大西洋上的飓风都产生在非洲西海岸，那里温暖的海水和冷而多风的高层大气一起造成了这种旋风。
There is also a nice canteen in the RSL. Some come here to drink some tea in a warm and comfortable atmosphere.
俄罗斯国立馆里还有个很棒的餐厅，有人来这里专门为在温暖舒适的环境中喝杯茶。
This means that the atmosphere will warm more slowly than a given level of greenhouse gas would lead you to expect.
这代表着大气的变暖，会比人们根据温室气体浓度水平去推想的速度要慢。
As the world's oceans warm, their massive stores of dissolved carbon dioxide may be quick to bubble back out into the atmosphere and amplify the greenhouse effect, according to a new study.
一项新研究表明，海洋温度升高将产生更多的二氧化碳气体，而这些气体将变成小气泡，升入大气层中，进而使全球温室效应情况加重。
Adding to those greenhouse gases in the atmosphere makes it harder still for the energy to get out. As a result, the surface and the lower atmosphere warm up.
温室气体在大气中的增加，会使能量较不容易离开地球，因而导致地表和对流层的温度上升。
The two sides had an in-depth exchange of views on bilateral relations and international and regional issues of common concern in a warm and friendly atmosphere.
双方在亲切友好的气氛中就双边关系和共同关心的国际和地区问题深入交换了意见。
They found that levels of CO2 in the atmosphere at the time should not have produced such a warm world.
他们发现那时候大气中二氧化碳浓度不应该产生如此温暖的世界。
Unlike traditional meeting and event space, the rooms maintain a warm and comfortable atmosphere and are oriented in modern and contemporary design.
与传统的会议和活动空间不同，这些空间保持一个温暖舒适的氛围，也是面向现代和当代的设计。
Unlike traditional meeting and event space, the rooms maintain a warm and comfortable atmosphere and are oriented in modern and contemporary design.
与传统的会议和活动空间不同，这些空间保持一个温暖舒适的氛围，也是面向现代和当代的设计。
应用推荐