Clare and I are in the Orchard on a warm September afternoon.
在一个温暖的九月的下午,我和克莱尔在果园里。
I want to thank you for giving a warm reception to us when we went to Beijing.
我想感谢你们在我们去北京的时候给予我们热情的接待。
Sunset casts a warm glow over the tufa formations as seagulls forage for dinner.
海鸥在寻找晚餐时,夕阳在凝灰岩地层投射了温暖的光辉。
Initially, when we go to a warm place, we feel the relief, and there's this spiky level of wellbeing.
一开始,当我们去到一个温暖的地方,我们会感到放松,幸福水平高到值峰。
When a student from a warm country like Vietnam comes to Canada in the autumn for the first time, he feels cold at first.
当一个来自像越南这样温暖的国家的学生在秋天第一次到加拿大时,他首先感觉到寒冷。
To ensure the eggs receive a warm welcome she carries the egg pouch in her mouth presenting it to the sky following the sun.
为了保证卵能得到一个温暖的迎接,她把育儿袋叼在嘴上,然后面向天空中太阳的方向。
For holidays, the family usually gather at the grandparents'home, and a great smile and a warm hug for their parents are enough for grown children to show their respect.
节日里,家人通常会聚在祖父母家,一个灿烂的微笑和一个温暖的拥抱就足以表达成年子女对父母的尊敬。
Just before people began entering the hall, Larry dimmed the lights and turned up the sound system, which was playing soft music, hoping to create a warm personal atmosphere for the speech.
就在人们开始进入大厅之前,拉里调暗了灯光,打开了音响系统播放轻柔的音乐,希望为演讲创造一个温暖的私人氛围。
He always begins his lessons with a warm-up exercise.
他讲课前总是先让学生做预备练习题。
简是个热心肠的女孩。
A warm smile is always on her face.
她的脸上总是挂着温暖的微笑。
Soon I fell asleep in a warm, comfortable bed.
很快我就在一张温暖舒适的床上睡着了。
Then you can take a warm-water bath to relax.
然后你可以洗个温水澡放松一下。
She asked if she could build a warm home in branches.
她问道她是否可以在树枝上建一个温暖的家。
I turned around and found an old lady with a warm smile.
我转过身,发现是一位面带温暖笑容的老太太。
I met a special classmate, a little old lady with a warm smile.
我遇到了一个特别的同学,一个有着温暖笑容的小老太太。
Tony is a warm-hearted repairman, who lost his job again a few months ago.
托尼是个热心的修理工,几个月前他又失业了。
Dr. Yuan Longping is a great scientist with a humble mind and a warm heart.
袁隆平博士是一位思想谦逊、心地善良的伟大科学家。
It is really a pleasant time to have a picnic on a warm sunny day.
在温暖晴朗的日子里野餐真是一段愉快的时光。
He noticed the boy coming towards him in the hall with a warm smile on his face.
他注意到那个男孩在大厅里向他走来,脸上带着温暖的微笑。
Amy, as well as her brothers, was given a warm welcome when returning to the village last week.
上周,艾米和她的兄弟们回到村子时,受到了热烈欢迎。
Set up a bedtime ritual by taking a warm bath or shower, reading a book or listening to soft music.
养成睡前习惯,泡个热水浴或洗个热水澡,读本书或听轻音乐。
They reached Shangdu in Inner Mongolia in 1275. Kublai Khan gave them a warm welcome there and took them to Dadu.
1275年,他们到达了内蒙古的上都。忽必烈在那里热烈地欢迎了他们,并把他们带到大都。
With your gift, you could help us offer a warm welcome to someone like Harvey who's come in from the freezing streets.
用你的礼物,你能帮助我们为像哈维这样来自于冰冷大街的人提供一份温暖的欢迎。
In the Sahara, we should stay out of the sun during the day and find a warm and safe place to sleep at night.
在撒哈拉沙漠,我们白天要避开太阳,晚上要找一个温暖安全的地方睡觉。
Many years ago, a little girl named Collin Rose decided that when she grew up, she would offer a warm home to those sick and homeless children.
许多年前,一个叫科林·罗斯的小女孩决定长大后要为那些生病和无家可归的孩子们提供一个温暖的家。
Luo Chongchuan, the village head of Changsheng, where Zhu and his family live, said that the shepherd is a warm-hearted person who often helps his villagers.
朱和他的家人居住的常生村的村长罗崇川说,这位牧羊人很热心,经常帮助他的村民。
It has a warm and humid tropical climate on its Indian Ocean coastline.
它在印度洋海岸线上拥有温暖潮湿的热带气候。
If you live in a place with a warm climate you can hang greetings in the trees.
如果您住在气候温暖的地方,您可以在树上挂个问候。
A warm drink of milk before bed has been the best choice for those wanting a good sleep.
对于想要睡个好觉的人来说,睡前喝杯热牛奶是最佳选择。
应用推荐