Workers have asked for a wage increase.
工人们要求增加工资。
The firm promised the workers a wage increase.
公司答应给工人加工资。
The railroad workers have asked for a wage increase.
铁路工人要求增加工资。
The ministries’ free canteens were shut down and workers given a wage increase of 15 pesos ($0.60) a day in compensation.
这些部会的免费食堂关门歇业，员工每天增加15披索（约0.60美元）的工资作为午餐津贴。
For instance, a 14-point increase on the IQ score was associated with a 3 to 6 per cent increase in wage.
举例来说，IQ得分每增长14分，工资能增长3%至6%。
On the flip side, however, we see that the Brazilian Congress just approved an increase in the minimum salary – a metric that determines both the nation's minimum wage and transfer payments.
但另一方面，我们看到巴西国会刚刚批准了调高最低工资标准，这一标准不仅将决定该国的最低工资水平，也将决定转移支付。
But we will avert a potentially devastating credit crisis, increase national savings, drive productivity and wage growth, and enhance our international competitiveness.
但我们必须转化潜在的破坏性信贷危机，增加国民储蓄，提高生产率和增加工资收入，并加强我国的国际竞争力。
An additional unit of husband's (wife's) BMI can be compensated by a 0.3%-increase (0.15%-increase) in husband's (wife's) average (predicted) wage.
丈夫(妻子)的身高体重指数每增加一个单位，丈夫(妻子)的平均(预期)工资就可以相应减少0.3%和0.15%。
Many of the remaining workers agreed to return to work with the understanding that offers of a substantial wage increase would be forthcoming by the end of the week.
余下的很多工人同意回去工作，他们认为在本周末会获得大幅加薪。
Granma said that after the plan was "perfected" some 3.5m Cubans could expect their 24,700 workplace canteens to close too, and would get a similar wage increase.
《格拉玛报》报纸表示，这项计划“完成”后，约350万古巴人民可以预期24,700处工作场所的食堂亦将关闭，并会补贴类似的工资。
Granma said that after the plan was "perfected" some 3.5m Cubans could expect their 24, 700 workplace canteens to close too, and would get a similar wage increase.
《格拉玛报》报纸表示，这项计划“完成”后，约350万古巴人民可以预期24,700处工作场所的食堂亦将关闭，并会补贴类似的工资。
Companies' total wage costs in the six months to September were 22% higher than a year earlier, compared with an average increase of around 12% in the previous four years.
公司薪资总成本在直到9月份的过去半年里比一年前提高了22%。 而在之前的四年中，平均增长率在12%左右。
When an economy shifts from an administratively determined wage system to a market-oriented one, rewards to both observed and unobserved skills increase.
当一个经济体由行政决定的工资体系转向由市场决定的工资体系时，对于可观察和不可观察能力的回报都会增加。
What do you consider a satisfactory level of wage increase that does not pose a danger to inflation?
你认为什么样的工资增长水平才令人满意，才不会对通货膨胀率构成威胁呢？
The BRC has consistently predicted that every increase in the minimum wage will be a disaster for the retail sector.
英国零售商协会一背认为，对于零售业而止，最低工资标准的每一次提高都是一场灾难。
Meanwhile, Guangdong added to the fears after China's biggest provincial economy increased its minimum wage by 18 to 26 per cent, the second big increase in less than a year.
同时，中国最大的经济省份广东宣布将最低工资水平增长百分之十八到二十六，这是不到一年的时间内第二大增长。此举更是加剧了担忧。
Thus, the theory of the firm tells us whether a firm's output level will increase or decrease in response to an increase in wage rates or a decrease in the price of raw materials.
因此，厂家的理论告诉我们，一个厂商产量的增长取决于工资水平的提高或原材料价格的下跌。
Workers may have a little more in their pockets, but the wage increase probably does not offset the increases of their own expenses.
工资上涨，劳动者收入是有一点增加，但涨的工资可能还不足以抵消他们在其他方面开支的增加。
But they are linked to an increase in margins (ie, a higher share of GDP for profits than for wage-earners) that has made this a much rosier recovery for Wall Street than for Main Street.
但是股价和保证金增长有关，因而相比普通民众，复苏对于华尔街来说会乐观得多。
Wage developments remain a cause for concern, as the upward trend in the rate of increase in nominal wages recorded over recent years continued even when the economy slowed down.
欧元区雇员工资的走势仍然令人担忧，原因很明显，虽然经济增长缓慢，但近年来名义工资增速加快的趋势仍在继续。
It's different this time. We got a new boss last month. I don't know how he's going to appraise us or how he is going to decide on the wage increase.
这次不一样。上个月上任了一个新老板。我都不知道他会怎么打考核成绩。怎么决定今年的加薪幅度。
Of a department or enterprise, the average price and the higher the wage increase, they do not need more by reducing the nominal wage to achieve the best possible adjustment of real wages.
某一部门或企业的平均价格和工资涨幅越高，它们就越不需要通过降低名义工资来达到最佳的实际工资调整。
Of a department or enterprise, the average price and the higher the wage increase, they do not need more by reducing the nominal wage to achieve the best possible adjustment of real wages.
某一部门或企业的平均价格和工资涨幅越高，它们就越不需要通过降低名义工资来达到最佳的实际工资调整。
应用推荐