Nick and Sue engaged in a vivacious, witty conversation.
尼克和苏沉醉在活泼而幽默的交谈中。
When Laura is sober, she is a vivacious, outgoing, fun-loving person.
劳拉清醒的时候，她是位活泼、外向爱搞笑的人。
Though with a stout clumsy body, panda is a vivacious animal in fact.
虽然肥胖笨拙的身体，熊猫事实上是一个活泼的动物。
We celebrated this occasion by a vivacious luncheon and then returned to Whitehall.
我们以一顿愉快的午餐来庆祝这件事，然后就回白厅去了。
It has given me great consolation and delight to see such a vivacious younger generation.
看到这样朝气的青年一代，我都感到很安慰很高兴。
A vibrant group that challenged the system; a charming and vivacious hostess; a vivacious folk dance.
挑战该系统生气蓬勃的团体；迷人的活泼的女主人；活泼的民间舞蹈。
The memoirs are said to contain remarkable day-to-day detail written in a vivacious style as well as numerous corrections and spelling mistakes.
据说，回忆录中包括一些值得注意的日常细节，写法生动活泼，还有不少修改痕迹和拼写错误。
If I'm described to you as a vivacious and creative person and you see me and I'm all kind of bouncing around and everything, you could then confirm this as, "Look how vivacious and creative he is."
如果有人把我描述成一个活泼有创意的人，当你看到我上跳下蹿时，你就会以此来确认你所相信的，“看他多活泼多有创意”。
Its vivacious coloured line drawings were created by eight draftsmen over a period of 100 years.
它色彩鲜活的线条是由八位绘图师在100的时间里创作的。
Tell her she is a smart and vivacious friend, but when she drinks, she loses the qualities that make her so wonderful.
告诉她是一个聪明、活泼的朋友。但是当她喝酒后，她失去了那些让她变得那么出色的特质了。
In the midst of vivacious discourse, her eyes still wandered to Caroline; there spoke in its light a deep solicitude, some trouble and some amaze.
在兴高采烈的谈话中，她的眼睛仍然瞟着卡罗琳，在那目光里，透露出一种深切的关怀，有点忧虑，又有点惊愕。
He wears a small pair of glasses on ordinary days which gives us an impression that he is vivacious sanguine and clever.
平日里戴着一副小眼镜的他留给人的总是一个活泼开朗、灵气十足的形象。
Ubud is also the vivacious centre of Bali's arts scene, home to a small treasure trove of museums and galleries.
乌布也是巴厘岛充满活力的艺术中心，是一个小型博物馆、艺术馆宝库。
She used to be as vivacious, active, and healthy as the other joyful children, but a disease has ruined all of them.
她曾和其他快乐的孩子一样健康活泼，但是一场病夺去了一切。
I really want to meet a woman who is honest, kind, humorous, fun-loving, lively and vivacious.
我最想遇到一种诚实，温存，幽默，有趣，蹦蹦跳跳的女人。
For the secretive or creepy type, Vice City is full of surprises, a place where you'll constantly be surprised by the vivacious, fun-loving types who live there and the things you can discover.
对于遮遮掩掩，内向的人，罪恶都市是充满了惊喜的，在这里您将不断地受到居住在这里的人和你可以探索的事物的活泼乐趣爱意形式的惊奇。
Tell her she is a smart and vivacious friend, but when she drinks, she loses the qualities that make her so wonderful. She may be convinced to seek help.
告诉她，她是一个多么聪明伶俐，活泼的朋友，但是当她喝酒后，这些让她如此迷人的品质就全都不见了。
The recently completed public space development project managed to restore this unique part of the city, and turn it into a prominent, vivacious urban landmark.
近期的公共空间项目得以复兴这一城市独特的区域，使其变成一个引人注目的充满活力的城市地标。
No vivacious Bacchanalian flame leaped out of the pressed grape of Monsieur Defarge: but, a smouldering fire that burnt in the dark, lay hidden in the dregs of it.
欢快的酒神的火苗是无法从德伐日先生压榨出的葡萄汁上燃起来的，它的酒渣里也隐藏着一种在黑暗里闷着燃烧的火。
A soap-free cleansing gel that lathers up in the bath or shower to leave your skin feeling clean and subtly scented with the vivacious and feminine fruity-floral Cassis Rose fragrance.
无皂基配方、温和洁净、洗后不紧绷、不含碱性，泡沫丰富，适用于浸浴或淋浴，洁净皮肤，散发黑莓玫瑰的花香和果香，充满女性味道；
Take a broad view of her word, no matter the one that display the teenager is artless and vivacious, or reflect couple married for the first time tender feeling;
综观她的词，无论是表现少年的天真活泼，还是反映初嫁的夫妻温情；
Within a few weeks of the otherwise happy marriage Hans Carvel began to suspect that his young wife, whom he still loved deeply, might be just a little too spirited, a little too vivacious.
可惜甜蜜的婚姻生活才持续了不过几周，汉斯•卡文尔就不禁对其年轻貌美的妻子产生了猜疑。虽然他仍然深深地爱着她，但还是觉得她有点过于活泼可爱了。
It has a brilliant transparency with a intense straw-yellow colour; its taste is characteristic and fragrant. Its flavour is sweet, aromatic, characteristic, sometimes sparkling or vivacious.
明亮清透的草黄色，散发着特有的芳香，口感清甜，令人愉悦，有时能感觉到天然生成的活泼气泡。
It has a brilliant transparency with a intense straw-yellow colour; its taste is characteristic and fragrant. Its flavour is sweet, aromatic, characteristic, sometimes sparkling or vivacious.
明亮清透的草黄色，散发着特有的芳香，口感清甜，令人愉悦，有时能感觉到天然生成的活泼气泡。
应用推荐