Assisted migration could become a viable part of our rescue strategy, but there are a number of uncertainties and risks.
协助移徙可能会成为我们救援战略中可行的一部分,但也有一些不确定性和风险存在。
The EU lacks a viable policy towards Bosnia.
欧盟对波斯尼亚还缺乏一个可行的政策。
Rhino and Teddy, once a viable business-model.
犀牛与泰迪相伴,曾经是可行的商业模式。
Creating quality content as a viable marketing tool.
创建高质量的内容,使之成为一种可行的营销工具。
So use good judgment as to whether this would be a viable step, but consider it.
所以用正确的评判来判定此条是否可行。
You don't know which encoding the document USES, so this is not a viable solution.
由于不知道文档使用的编码,因此这不是一种可行的解决方案。
If I can prove this is a viable business model, I hope copycats spring up everywhere.
如果我能证明这是可行的商业模式,那么我希望模仿我的人如雨后春笋般涌现。
It promises to give you a viable alternative to traditional, SOAP-based Web services.
它能提供对传统的基于SOAP的Web服务的一种可行替代。
I can't see solar heat as a viable option here unless I want to give up my garden.
我觉得再使用太阳能来取暖就不是很可行了,除非我不想要我的花园了。
With all that done, though, this is a viable framework for getting data to and from an SPE.
不过,在完成这一切的前提下,这是从SPE中获取数据(或向SPE中写入数据)的一种可行框架。
However, it was generally accepted that the operation did not present a viable cure for AIDS.
然而,人们普遍认为,这种手术还不是可行的治疗艾滋病的方法。
With these tweaks, the PS3 becomes a viable, and even sort of roomy, development environment.
通过这些调整,PS 3成为一个可行的、甚至有些绰绰有余的开发环境。
It's going to take a while to distill these ideas into the perfect product and a viable market.
把这些想法转化成完美的产品和可行的市场,需要一段时间。
The doctor told them they could abort, but the couple didn't consider that a viable option.
医生告知他们可以选择流产,但是这对夫妇根本不考虑这一选择。
For one thing, it's not clear that there is a viable alternative as the "risk-free" benchmark.
一方面,是否存在可作为“无风险”基准的可行替代品尚不清楚。
And it is not certain that connecting the world's digital devices will be a viable market soon.
并且现在还不确定连接世界数码设备能否很快的形成市场。
We thought there should be a viable long-term solution not only for gamers, but also for the industry.
我们认为应该有一种长期可行的解决办法,不仅可以方便游戏玩家,也能解决业界目前的问题。
VCs at least have a viable survival strategy, and I agree that the FDA needs to get its house in order.
风投公司至少有一个可行的生存战略,而且我同意美国食品及药物管理局应该先管好自己。
For many organizations, grid computing may be a viable way to address the most pressing challenges.
对于许多组织来说,网格计算可能是解决这些最紧迫的难题的可行方法。
Though modest, the latest result shows that harnessing the immune system is a viable way to fight cancer.
尽管刚开始,但最新结果显示利用免疫系统是一个对抗癌症的可行方法。
One contrarian view is that HP didn't actually need to spend that much to develop a viable mobile OS.
一位逆向投资者的观点是惠普根本没必要话费那么多去开发一款已经可用的移动应用程序。
We’re all busy, but that’s not a viable excuse for failing to promptly return a client’s phone call or email.
我们都很忙,但是那不能作为不回复或不立即回复客户电话及邮件的可行理由。
Additionally, if you already have most of these libraries setup and working, this might be a viable option.
此外,如果您已经设置好并能正常运行大多数库,这仍然是一个可行的方法。
The premium on the building space, Jeremijenko says, is why vertical farms do not have a viable business model.
杰里米金科说,花费在大楼上的费用不菲是垂直农场尚未投入实际上也运作的原因。
Winehouse made American soul a viable category, even though many American singers had already been working on that.
怀恩·豪斯让美国灵乐变成一个有活力的范畴,即便美国许多歌手一直在为此努力。
The real question is, are these peace talks capable of leading to a viable agreement, and where are we heading with Gaza.
真正的问题是,这些和谈能不能带来一个可行的协议,同时还有加沙向何处去的问题。
This proved the balls could move large heavy objects and could be a viable explanation of how giant stones were moved.
这说明这些球完全可以用来运送重物,从而弄清楚那些巨石是如何被移动的。
The big question now is whether Americans can be persuaded to pay enough for them to give the industry a viable future.
目前的大问题是美国人是否能被说服花足够多的钱买小型车以给汽车行业一个充满活力的未来。
The big question now is whether Americans can be persuaded to pay enough for them to give the industry a viable future.
目前的大问题是美国人是否能被说服花足够多的钱买小型车以给汽车行业一个充满活力的未来。
应用推荐