I'm just asking, I wouldn't break into a vending machine.
我只是问，我也不会分解成自动售货机。
"This is not just a vending machine, it's a mini-pizzeria," said Torghele, 56.
“这不只是一台贩卖机，这是一家迷你披萨铺”，56岁的托格勒说。
For young people, one of the most popular ways to shop is to use a vending machine.
对年轻人来说，最受欢迎的购物方式是使用投币式自动售货机。
A nearby house next to a vending machine and a car should be your target from here.
到一个房子里去，这个房子的边上是一个贩卖机和一辆车。
When shopping , I and Alu see a vending machine were selling ice , so we want to eat !
在逛街的时候，我跟阿如看到旁边的贩卖机有在卖冰，所以我们就想吃罗！
A vending machine that sells gold bars looks like pretty bubbly behaviour to me, I have to say.
我不得不说，对我而言，销售金条的自动售货机看上去像是相当充满泡沫的行为。
It was available at a moment's notice, purchased at a bodega or wrangled a vending machine.
这在当时的宣传中是随处可见的，购买还是同自动贩卖机争论。
A vending machine dispenses gumballs in a regularly repeating cycle of 10 different colors.
自动售货机省却了10个不同的颜色经常重复周期口香糖。
About 5, 000 spheres move through the reactor each day, like gum balls through a vending machine.
每天大约5000个燃料球通过反应堆，就像泡泡糖通过一部自动贩卖机。
So how do you create a vending machine that doesn't require repair staff tending to it every other week?
那么如何制造一个不需要每个礼拜都去维修自动售货机？
"The idea came to us in front of a vending machine containing chocolate bars and drinks," Sibieude told AFP.
西比约德告诉法新社的记者：站在一个巧克力棒和饮料自动售货机前时，我们想出了这一创意。
In order to feed its stray dog and cat population, Istanbul used a vending machine which also recycles litter.
伊斯坦布尔人使用自动贩售机来喂养流浪狗和流浪猫，它也可以回收垃圾。
But most recently, a vending machine in London's Victoria Train Station attracted a lot of people to gather around.
但是最近一段时间，安置在伦敦·维多利亚火车站内的一台售货机，却引来很多人的围观。
I am writing up a proposal for my home owners association to ask if I can put in a vending machine in the pool area.
我写了我的家业主协会的建议，问我是否可以在自动贩卖机放置在游泳池区。
This is a vending machine in Los Angeles. It's in a shopping mall, and it sells fish eggs. It's a caviar vending machine.
这是在美国洛杉矶的自动贩卖机。它在商场里，售卖鱼卵。也就是鱼子酱自动贩卖机。
But most recently, a vending machine in London's Victoria Station Train Station attracted a lot of people to gather around.
但是最近一段时间，安置在伦敦·维多利亚火车站火车站内的一台售货机，却引来很多人的围观。
In China, there is a vending machine that sells live crabs and, in the US, there are vending machines for cupcakes, caviar and wine.
在中国，在自动售货机可以买到活螃蟹，在美国，在有些自动售货机可以买到纸杯蛋糕，鱼子酱和葡萄酒。
Imagine getting a soft drink from a vending machine using only your smartphone. Or scanning a QR code to buy goods from a newspaper AD.
想象一下：只需用智能手机就能从贩卖机那儿买汽水，或者只需对报纸上的广告二维码扫一扫就能买东西。
Going up to a vending machine, ordering food, getting a cab: Chat can power those interactions, and that's what we're seeing with WeChat.
来到一台自动贩售机前，点餐，叫车：聊天可以为这些互动提供驱动力，这就是我们在微信中看到的。
A simple illustration is a vending machine; when it receives enough money, it transitions into a state where the selection buttons become active.
售货机可以作为一个简单的例子，当它接收到足够的钱则转换到激活选择按钮的状态。
In Finland you can also use your mobile phone to make a vending machine give you a Pepsi or a car wash, and put the cost on your phone bill.
在芬兰，你还可以用移动电话从自动售货机内购买饮料或者让人冲洗汽车，而将上述费用记入移动电话的账单。
A vending machine stocked with bottles of summer scented air was assembled at Slough train station to help evoke holiday memories among commuters.
英国斯劳火车站安装了一台出售瓶装夏日芬芳空气的贩卖机，意在唤起通勤者的假日记忆。
Disclosed is a stirring device for a vending machine which comprises a container, a stirring component, a rotating component and a drawing component.
一种饮料机搅拌装置，其包含一容器、一搅拌组件、一转动组件及一抽拉组件。
Your job is to do something that a vending machine can't do. Your job is to make our customers happy; give them a good experience; bring them back here again.
你的工作是做一些自动贩售机做不到的事情，是让我们的顾客高兴，给他们好的经历，并成为回头客。
This was also an interesting year for cellular technology. Researchers in Finland conduct trials using cellular phones to pay for soda out of a vending machine.
这一年对手机蜂窝技术而言是有趣的一年，芬兰的研究人员实验用手机支付从自动售货机购买汽水。
So, this is a vending machine for crows, and over the past few days, many of you have been asking me, how did you come to this? How did you get started doing this?
大家看到的是一台专门为乌鸦设计的自动售货机，过去几天，人们都在问我同样的问题：你怎么开始搞这玩意的？
A photo booth is a vending machine that contains an automated, usually coin-operated, camera and film processor. Today the vast majority of photo booths are digital.
自动照相亭离有投币式的照相机和冲洗照片的装置，今天这些照相亭大多是数码照相。
Pitch: An office worker shakes a crystal ball, says it predicts free Doritos, and hurls the ball at a vending machine so co-workers can grab all the Doritos they want.
情节：一名公司职员摇着一个水晶球，说这个球可以预测免费的多力多滋，并把球抛向了一个自动贩卖机，以便让同事们想拿多少就拿多少多力多滋。
Pitch: An office worker shakes a crystal ball, says it predicts free Doritos, and hurls the ball at a vending machine so co-workers can grab all the Doritos they want.
情节：一名公司职员摇着一个水晶球，说这个球可以预测免费的多力多滋，并把球抛向了一个自动贩卖机，以便让同事们想拿多少就拿多少多力多滋。
应用推荐