The car collided head-on with a van.
小汽车迎面撞上了一辆大篷货车。
This going-away masher is a Washington newspaper correspondent, and sometimes he is a Van Something from New York.
这位神龙见首不见尾的调情者是华盛顿报的一个记者,有时候他又是来自纽约的范某某先生。
He found that almost everyone preferred the original, whether it was a Van Gogh still life or an abstract by Miro.
他发现几乎每个人都更喜欢原创作品,无论是梵高的静物画还是米罗的抽象画。
A van and a lorry were parked there.
旁边停着一辆面包车和一辆卡车。
John also asks if Maggio has arranged a van.
John还问他是否安排了一辆货车。
An EF5 tornado threw a van into a hotel in Greensburg, Kansas.
堪萨斯州格林斯堡,一场EF 5级龙卷风把一辆汽车抛进一个宾馆。
Vertulfo bundled the approved kids in a van, and I got in with Rose.
维图尔弗带着被核准的孩子们坐上小货车,我也带着罗丝上了车。
While crouching down trying to light a cigarette, a man drives by in a van.
我低头点烟时,有人开着一辆面包车经过我身旁。
They took a van to the airport. Two hours later, the airplane vanished into the clouds.
他们乘一辆有蓬汽车去飞机场,两个小时后,飞机消失在云层里。
A friend agreed to help me move all my stuff across town in the back of a van I'd hired.
那次我朋友答应帮我把家里的东西搬到我雇来的货车车厢里——那需要穿过一整个镇子。
For the last few years, we've been weaning ourselves slowly from the car (actually a van in our case).
最近几年,我们尽量使我们慢慢摆脱对汽车的依赖(实际上,我们的车是厢式货车)。
But he sleeps in a van he co-owns with another surfer and they both frequently panhandle tourists for money.
但他却住在和另一个冲浪员共有的一个货车里,他们俩总是向游客讨钱。
All that is needed is the loan to Mistral's museum of a Van Gogh painting, created while he was in Arles.
所需不过是向阿尔博物馆出借一幅梵高在阿尔时期的绘画。
Meanwhile, Joe Purcell traveled around the state in a van, shaking hands and staying out of the TV-ad war.
与此同时,乔。珀塞尔乘着一辆客货两用车,在全州进行巡回宣传,跟选民们握手增进感情,置身于这场广告大战之外。
Uma Thurman's stressed Manhattanite has a Van der Graaf hair day, ignores her children and taps out a blog.
乌玛·瑟曼饰演的曼哈顿人的范德·格拉夫心烦意乱的一天——不顾孩子们,却发表了博客。
Pictures from the scene showed a van of search dogs, and the Met's underwater and confined Spaces search team.
现场画面显示,有一车的搜索犬与水下和密闭空间的搜索队。
A van and a lorry were parked there. The occupants were watching through field glasses. They must have seen the whole thing.
旁边停着一辆面包车和一辆卡车。车里的人正在用双筒望远镜观察。他们肯定看到了这个过程。
It hasn't put me off hitching, but it did make me realise how stupid I had been to get into a van with a man I didn't trust.
这并没有阻止我继续搭车,但是这让我明白和一个不信任的男人进一辆运货车是多么愚蠢。
Remember how Alan Bond, an Australian businessman, paid a record $54m for a Van Gogh within weeks of the 1987 stockmarket crash?
还记得澳大利亚商人阿兰•邦德(Alan Bond)以破纪录的5400万美元购买了一幅梵高(Van Gogh)的画,数星期后1987股市大跌就发生了吗?
Getting a lift presented no problem - as I said, the people are friendly - but I was looking for a van onto which I could load my bike.
要搭车看起来没问题——我说过这里的人民很友好——但是我要等一辆可以装上自行车的厢式车。
She sat chained in a van outside Scotland Yard all one Christmas, in 1974, while a friend blew the lights on the Christmas tree in Trafalgar Square.
1974年的整个圣诞节,她都被锁在伦敦警察署门外的面包车上,而这个时候她的一个朋友熄灭了特拉法加广场圣诞树上的彩灯。
Now that fate has reversed the reputations of the two men, the presence of a Van Gogh in the Museon Arlaten would send visitor numbers shooting up.
因现在梵高和米斯特拉尔的名气声势逆转,梵高作品在阿尔博物馆的出现将使参观人数激增。
Styled as "the radio station all pets prefer", DogCatRadio.com goes out live 17 hours each day from a van in the car park of a Los Angeles recording studio.
DogCatRadio网络电台定位于“所有宠物都喜欢的电台”,现在每天直播17个小时。该电台位于洛杉矶某录音棚停车场的一辆大篷货车上。
It's the bike thieves' other standard routine to trawl the gardens of an entire street, loading a van with unlocked bikes, or those locked just to themselves.
自行车大盗还有其他一些标准程序来搜索整个街道的花园,把没上锁的自行车或者那些没有和其他物体锁到一起的自行车装车带走。
A van with an X-ray security checkpoint was permanently parked outside the entrance. All visitors entering the hotel needed to pass their bags through the van first.
一辆装有爱克斯光安检仪的面包车长期停放在入口处,所有进入酒店的客人必须把携带的包袋放到车上通过检查。
Nieukirk, the ex-Caterpillar painter turned home builder, didn't need an office and had to purchase nothing more than a van, some ladders and a number of tools.
前Caterpillar 的画家,他现在在家里作画,这样他就不需要办公室,也不需要购买其他的东西,只要一量卡车,一些梯子和工具。
So at 9:15, the six, in their dressy flying uniforms unadorned by rank or ribbons, started loading the food, in boxes and coolers, into a van, and then onto the 757.
因此,在9点15分,6名乘务员身着考究的飞行制服(没有任何军衔或者绶带装饰)就开始将盒子和冷却器里的食物装载到一个货车上,然后装上波音757飞机。
So at 9:15, the six, in their dressy flying uniforms unadorned by rank or ribbons, started loading the food, in boxes and coolers, into a van, and then onto the 757.
因此,在9点15分,6名乘务员身着考究的飞行制服(没有任何军衔或者绶带装饰)就开始将盒子和冷却器里的食物装载到一个货车上,然后装上波音757飞机。
应用推荐