From an evolutionary point of view, panic can be a useful thing in moments of great danger.
从进化论的观点来看,在非常危险的时刻出现恐慌是件好事。
So let's take a look then at somewhere where this is actually a useful thing to know so this is compare1.c.
那么再然我们看一看,一些有用的东西,这是compare1。
In a university, a European and a one-eyed man walked along a one-way road with a useful thing. This is a usual thing.
在一所大学里,一个欧洲人和一个独眼龙拿着一件有用的工具沿着一条单行道走着。这是一件平常事。
The first thing I'd like to cover is how to export variables, since it's a useful thing to know, and pretty easy to do.
首先我要介绍的是如何定义变量,因为这个很容易做但是相当有用。
Some of these studies have looked at how weak-tie networks are useful to us in other ways, and one thing that seems to improve as a result of weak-tie influence is our health.
一些研究关注弱关系网络在其他方面对我们的作用,而由于弱关系的影响,我们的健康似乎得到改善。
While it may be useful to collect the Numbers and roll them up at a high level, the most important thing is for teams to feel ownership of the data, process, and actions.
虽然收集数字并将它们提到高层次上可能是有用的,但是对于团队来说最重要的事是感觉到数据、过程,和行动的所有权。
This probably is not because use of eating utensils is human nature, but rather, it's because it's just a very useful thing that cultures discover over and over again.
之所以都用餐具,并不是因为使用餐具是人类本性,而是因为,所有文化都不断发现,餐具非常的实用。
The brilliant thing is that my simple example is, without any further fuss or ado, a perfectly useful Examplotron schema.
这个简单示例的与众不同之处在于它没有任何花里胡哨的东西,它是极其有用的Examplotron模式。
This might not seem like a particularly useful thing to do — isn't it exactly what would happen if you invoked the run method directly?
这看起来可能不是特别有用——这不就是直接调用run方法时发生的事情吗?
The Web browser does one more thing that is very useful: It gives you a number of preference settings you're not required to maintain yourself.
Web浏览器的一种非常有用的特性是:它提供了许多首选项设置,不需要您自己进行维护。
Yes, I know this may sound like a strange thing to do, but it could be useful in a variety of circumstances.
是的,我知道这可能听起来是要做一件奇怪的事情,不过这在很多环境中可能是实用的。
If even a small proportion of this wasted heat could be converted to useful power, it would be a good thing.
如果把浪费掉的很小的一部分热能转换为有用的能量,这都是件好事。
Urban foraging — gathering fruit, vegetables, and other useful things from parks, lawns, and sidewalks — isn't a new thing.
城市采摘——从公园、草坪和人行道中采集水果、蔬菜和其他有用的东西——并非新鲜事。
She did not know whether it was a good thing or a bad thing, useful or dangerous, eternal or temporary, allowable or prohibited; she loved.
她不知道这是好事还是坏事,是有益的还是有害的,是必要的还是送命的,是长远的还是暂时的,是允许的还是禁止的,她只是在爱。
I still have to do this process and here is where the finger thing gets a little more useful 'cause I have longer lists.
我仍需要进行这一步骤,在这儿手指的方法就比较有用,因为,列表比之前的要长。
No matter which kind of knowledge to intelligence are useful, it can put useless things and keep a good thing.
掌握无论哪一种知识对智力都是有用的,它会把无用的东西抛开而把好的东西留住。
There are a lot of information which are useful for decision-making behind the large amount of data, but it is not an easy thing to take these useful information from the great lot of data.
大量数据背后隐藏着对决策十分有用的信息,例如数据的整体特征、数据所表现出来的发展趋势等,但从海量的数据中获取这些信息却不是一件容易的事。
They're (almost) all useful, but one thing that they have in common is that they were all developed for a specific set of services.
Mashup基本上都很有用,但有一个共同点,即都是为一组特定的服务开发的。
The other useful thing is that you can have multiple partitions, each formatted with a different “file system.”
另一个分区的好处是,你的分区可以有各种各样的不同文件系统。
One thing is certain. Not enough to ever make it worth using Facebook a useful tool for targeting them.
有一点是肯定的,这个数字肯定远远不够让使用Facebook定位成给老人们的一个有用的工具。
So, that's especially maybe a counter intuitive thing, but something is moving. And at that time, it's actually stopped. Now, let's see, so that's the vector. And, it's useful.
这或许看上去跟直觉不大一样,某物在移动,但在那时刻,它是静止的,现在看到,这就是那矢量,这很有用。
The other useful thing about Numarray arrays is that they may be multi-dimensional -- but the dimensionality of arrays is a bit different from the simple nestability of lists.
Numarray数组的另一个优点是,它可以是多维的 --但是数组的维度与列表的简单嵌套稍有不同。
No matter which kind of knowledge are useful to our intelligence. It can throw out something useless and the hold of a good thing.
掌握无论哪一种知识对智力都是有用的。它会把无用有东西抛开而把好的东西保留住。
Being glazy can lead to useful shortcuts and inventions, so find the thing you really want to be lazy about and then come up with a working way to make it easier.
懒惰可能催生出实用的捷径和发明。因此,找出你最想偷懒的事情,然后想一个更容易的解决方法。
It would be a highly useful thing for the people of Israel, especially at this point in their history.
它对以色列民非常有用,特别在他们历史中的这个关头。
You should make use of your vacation to learn something useful. It is always a good thing to have more skills under your belt.
你应该善用假期多学一些有用的东西。身怀越多技能作为筹码总是有利的。
The most important thing of the useful person is to make a contribution to the society.
对于有用的人来说最重要的就是为社会做贡献。
The most important thing of the useful person is to make a contribution to the society.
对于有用的人来说最重要的就是为社会做贡献。
应用推荐