You can customize virtual portals to expose a unique look-and-feel.
您可以定制虚拟门户来发布唯一的品质。
Textured linen upper gives a unique look to this versatile sneaker.
纹理亚麻上部给出了一个独特的外观，这种多功能运动鞋。
The Morgan sports car has a unique look, but it also has, I think, a unique character.
摩根跑车有独特的外观，但我想它还有其独特的性能。
This is shown in Figure 7. The bank brand supplies a unique look-and-feel to the bank's Web site.
具体如图7中所示。银行品牌为银行的网站提供独特的外观。
These 5 statements have a unique look and feel that creates impact in a contemporary modern way.
五种设计作品外表独特，各有千秋，营造现代简约风格的生活方式。
You do not want to wear your most faded jeans with a nice shirt and tie, but you can mix it up to have a unique look.
不要穿上你那条褪色很严重的牛仔裤并着一件很好的衬衣和系一条很好的领带，但可以通过搭配产生出独特的外表。
You can assign a particular theme to the pages of a virtual portal in order to expose a unique look-and-feel to the users.
为了向用户发布独特的品质，您可以将特有的主题分配给虚拟门户页面。
The vase is handblown, and the dots, also made of glass, are placed individually on each one. This gives each vase a unique look.
全手工制作，就连瓶身上的彩点，都是由玻璃制作而成，随意的分散在瓶身之上，使得每一款花瓶都具有独特的个性。
The interaction of Multi-ethnic and multi-cultural made the people's thinking and action, literature and art show a unique look in Wei Jin Nan Bei dynasty.
多民族与多元文化的交互作用使得魏晋南北朝时代人们的观念、行为以及文学艺术，都呈现出独特的面貌。
By adding WallStickers to walls, ceilings, furniture, Windows, mirrors and more, you instantly create a unique look and change the style and atmosphere in a room.
把墙贴贴在墙上、天花板上、家俱上、窗户上、镜子上，或者其它任何你想贴的地方，整个房间会立刻焕然一新，气氛也变得不一样了。
Portal themes and skins are often used to provide a unique look for portals belonging to different enterprises ( Resources for a link to "Deploying Customized Themes and Skins").
门户主题和皮肤经常用于提供属于不同企业的独特门户外观（请参见参考资料，其中提供了指向“DeployingCustomizedThemesand Skins”的链接）。
If you copy other trends, then your website will be just that, a copy, but if you can go the extra mile and create a unique look that differentiates your website, then your website will be memorable.
如果你仿效其它潮流，那么你的网站也仅仅是一个仿效品，但是如果你能多做出一点努力，创造出一个能使得它不一样的独特外观，那么你的网站将令人难忘。
Much as scholars want to look for overall patterns and formulate useful generalizations, the transmission of each text is a different story and each manuscripts history is unique.
正如学者们想要寻找整体模式并制定有用的概括一样，每个文本的传播是一个不同的故事，每个手稿的历史都是独一无二的。
Much as scholars want to look for overall patterns and formulate useful generalizations, the transmission of each text is a different story and each manuscript's history is unique.
就像学者们想要寻找整体的模式和形成有用的概括一样，每一文本的传播都是一个不同的故事，每一份手稿的历史都是独一无二的。
Give it a try and get your published Web pages to conform to those standards or, if you have more latitude, make your Web pages look unique.
试着让您发布的网页符合这些标准，或者您有更高的追求，让您的网页看起来独一无二。
The way that the buildings have been sliced and tilted gives each one a unique, futuristic look.
整座建筑物分割和倾斜的方式使得各个单元呈现出独一无二的未来主义式观感。
Most of the successful marketers have their own way or they modify a basic technique to make it look unique.
大部分销售人员都有自己独特的办法，或许他们对一项基本的技能稍加修改使其貌似独特。
This photo-manipulation has a very unique look with the sky of planets, sun on the grass and a dreamy look on the building itself.
这幅插图上空的星球、草地上的阳光、城堡本身的虚幻感，无不让它看上去独一无二。
As we look at a project, there are often situations that are unique to the project, yet occur many times within that project.
当我们查看一个项目的时候，经常会有对于项目来说独特的情况，但在该项目中多次出现。
The approach that you use to find a unique code is to look through the current spreadsheet data and see if any of the other project codes match a new candidate.
您用来找出一个惟一代码的方法是仔细检查当前的电子表格数据，看看是否有任何其他的项目代码能够匹配新的备选代码。
The typical method is to look up the entity by its primary key, because that will guarantee a unique result.
典型的方法是根据实体的主关键字进行查询，因为这可以保证产生一个独一无二的结果。
If a bride's dress has some intricate beading, hints of color, bows, flowers, feathers, ribbons or unique textures, I try to incorporate a similar look and feel into my designs.
如果新娘装上有珠饰、颜色印记、蝴蝶结、花纹、羽毛、丝带或其它独特的质地，我会努力在我的设计中融入一些相似的式样和感觉。
Therefore, the current large-scale simulations offer a unique window to look into the details of molecular movements and critical changes involved in disease-related misfoldings.
因此，当前的大规模模拟提供了一个独特的窗口，可以看到与疾病相关的错误折叠中所涉及分子移动和重要变化的细节。
Definitely look for a unique way to express the benefits you offer to your clients, but make sure it still communicates what you actually do.
寻找一个独特的标语向客户描叙你的产品能为他们带来什么好处，但是要确保你还是在为自己的产品打广告。
Take a look to the unique, modern and earth friendly Shiner's furniture and you definitely will like it!
请看一下这些独一无二的、现代的以及环境友好的闪亮牌家具吧，你绝对会喜欢它们！
Suppose you want three channels, each with a unique ID and name. Listing 2 shows how this would look.
假设需要三个频道，每个频道具有惟一的ID和名称，具体的频道设置如清单2所示。
This works because each Bluetooth radio chip has a unique identifying code that can be used to look up a person's information.
这之所以能运作，因为每一个蓝牙无线电芯片都拥有奇特的识别代码，而这些代码能被用于查找一个人信息。
Visitors were able to take a close look at modern equipment and technologies of the beer industry and also sip unique beverages made of typical Brazilian products.
参观者可以近距离观察啤酒业的现代设备和技术，也可以小尝一下代表经典的巴西产品的独特饮料。
Visitors were able to take a close look at modern equipment and technologies of the beer industry and also sip unique beverages made of typical Brazilian products.
参观者可以近距离观察啤酒业的现代设备和技术，也可以小尝一下代表经典的巴西产品的独特饮料。
应用推荐