Services and cultural integration, forming a unique culture of library services.
服务与文化融为一体,形成独特的图书馆服务文化。
Min merchant group is of an excellent Min merchant tradition and a unique culture.
伴海而居的闽商有着优秀的闽商传统和独特的文化。
Recognized for its natural beauty, Guam is home to a unique culture and annual visitor events.
关岛以它梦幻般的自然风光在世界上享誉盛名,它具有独特的本土文化和年度观光活动。
Today's Lijiang Naxi culture and the Han culture of mutual integration, today formed a unique culture of Lijiang.
今天的丽江纳西文化和汉文化相互融合,形成了今天这种独特的丽江文化。
Chengdu's local dining tradition has become a unique culture, gaining a growing reputation around the world for its authentic spicy flavor.
成都当地餐饮传统已成为一种独特的文化,以其真正的麻辣风味在世界范围内赢得越来越多的美誉。
Rural people in the struggle Kangwo Kim left a glorious chapter in the history, but also has developed a unique culture and character traits.
金乡人民在抗倭斗争史上留下了辉煌的篇章,也形成了独特的文化和性格特征。
In this paper, the author discusses how to name an affecting topic in product design, thus letting users have a unique culture experience from the product.
文章探讨的是在产品设计中,如何给产品起个让人怦然心动的主题,从而让人从产品中获得独特的文化体验。
The paper tries to explore the English epitaph, a unique culture treasure, from the aspects of its language features, categories and appreciation of some characteristic epitaph.
从英语墓志铭的用语特点、类型及特色的角度,探讨了墓志铭这一特殊文化宝藏。
Because I consider the classroom to be a secondary socialization process and a unique culture, I pay special attention to the communication of classroom expectations on the first day of class.
因为我把课堂看作为次级的社会化进程和一种独特的文化,所以在上课的前一天,我都特别注意课堂期望的传达。
However, China is a historical country, she has her special culture, so under this circumstance, she produces unique gifts too, the following is for the details.
但是,中国是一个历史的国家,她有她特殊的文化,所以在这种情况下,她也产生独特的礼物,下面是细节。
If you’re new to a company, understand that no matterhow similar the culture seems to others you’ve experienced, it isgoing to have its own unique and sometimes bizarre quirks.
如果你是新到公司的,你要理解无论你之前的经历与这里的文化有多相近,这个公司有着自己独特的有些时候离奇古怪的规定。
If you're new to a company, understand that no matter how similar the culture seems to others you've experienced, it is going to have its own unique and sometimes bizarre quirks.
如果你是新到公司的,你要理解无论你之前的经历与这里的文化有多相近,这个公司有着自己独特的有些时候离奇古怪的规定。
The Afghan people have always lived in a unified country, experienced ups and downs, created its unique culture, and made important contributions to Asia and world civilization.
阿人民历来生活在一个统一的国家里,几经沧桑,创造了自己独特的文化,为亚洲及世界文明作出过重要贡献。
Reason: Easter Island's silent stone figures are a monument to the seafaring skills and unique culture of ancient Polynesian peoples.
理由:复活节岛的沉默的巨石像是航海技术和古代波利尼西亚人的独特文化的纪念碑。
Homestays offer a unique insight into a country's culture but booking them can be a bit of a minefield.
寄宿家庭令你可以对一个国家的文化产生独特的感受,但预订则有一定的风险。
Let us recognise and respect diverse approaches and questions and celebrate our unique Singapore culture, a blend of many RACES, born out of adversity but perhaps spoiled in prosperity.
我们应该认可和尊重不同的问题和处理问题的方式,欢庆新加坡独特的多元种族文化。我们的社会在逆境中成长,国人却可能已经被长期的繁荣宠坏。
What you're seeing is your Italy, a unique country of skies, sun, sea, but also of history, culture and art.
你所看到的就是你的祖国意大利,一个拥有蓝天、骄阳和大海的独特国度,一个有着丰富的历史、文化和艺术的国度。
“This is a very important test case; it's bigger than just Lehman,” observes Mr. Feinberg. “The culture of bankruptcy is unique.”
“这是一桩非常重要的带有实验意义的案子;它比雷曼兄弟破产案还要大,”范伯格先生评论说。“破产文化是独一无二的。”
I've seen a lot of companies, and I have never seen a company with a culture like Zappos'. And I think that kind of unique culture is a very significant asset.
Zappos也拥有一个完全独特的文化,我已经看过很多的公司,但是从来看到过拥有像Zappos文化的公司,并且我认为这种独特的文化是一种非常重要的资产。
Spending a whole day at a tea house is the unique culture of the two cities; low prices make it more feasible there.
在茶馆泡上一整天是这两个城市独特的文化,茶馆低廉的消费助长了人们的这一爱好。
VPs with each of these management styles build a unique sales environment by hiring their "type" of salespeople and establishing a culture based upon their belief systems.
拥有以上管理风格的销售副总裁通过雇佣与自己“同类”的销售人员,营造出独特的团队氛围,并建立起符合他们经验体系的文化。
VPs with each of these management styles build a unique sales environment by hiring their "type" of salespeople and establishing a culture based upon their belief systems.
拥有以上管理风格的销售副总裁通过雇佣与自己“同类”的销售人员,营造出独特的团队氛围,并建立起符合他们经验体系的文化。
应用推荐