His new motorcycle, which is a type I have never seen before, cost him ten thousand Yuan.
他的新摩托车是我还没见过的那种型号，听说花了一万元。
Article 12 a Type I telecommunications enterprise may not operate without franchise and license issued by the MOTC.
第12条第一类电信事业应经交通部特许并发给执照，始得营业。
A Type I telecommunications enterprise shall be a company limited by shares incorporated pursuant to the company Law.
第一类电信事业以依公司法设立之股份有限公司为限。
A Type I condition allows additional cost recovery if the conditions differ materially from those indicated in the contract documents.
在类型i条件中，如果条件与合同文件中的条件存在实质性的差别，类型i条件允许额外的成本回收。
A Type I DMF is normally not needed to describe domestic facilities, except in special cases, such as when a person is not registered and not routinely inspected.
第一类的DMF 文件对美国国内设施通常不需要，除非该设施没有登记并定期接受检查。
A Type I telecommunications enterprise means an enterprise that installs telecommunications line facilities and equipment in order to provide telecommunications services.
第一类电信事业指设置电信机线设备，提供电信服务之事业。
Freddie Mac decided not to automatically change Triad's eligibility status from a Type I to a Type II Insurer, and Triad must send Freddie Mac a written remediation plan within 90 days.
FreddieMac决定不自动改变Triad公司的合格性地位从第一类担保人变为第二类担保人。90天以内，Triad必须发送给Freddie Mac一份书面的整治计划。
At times, enough gas builds up for the dwarf to collapse, leading its carbon to fuse nearly instantly and the dwarf to explode in a Type I supernova, which can outshine a galaxy for a few months.
有时，足够的气体会积累起来导致这颗矮星发生坍缩，使得它的碳原子几乎能立即聚合，而爆炸成为I类超新星，它在几个月内的亮度能超过一个星系。
So we make two types of errors: a type I error, or false positive, is believing a pattern is real when it is not; a type II error, or false negative, is not believing a pattern is real when it is.
因此我们常犯两类错误：第一类，是虚假的肯定，当原型并不存在时它认为原型是真的；第二类，是虚假的否定，当原型存在时它却认为原型是虚假的。
I went from this description, it gives me some information. I need to have a particular type.
从这个描述中，我得到了一些信息。我需要一个特定的类型。
It's the first time I, a fair-skinned, freckly type, have sailed in the sun without burning.
这是第一次，我这样一个皮肤白皙、有雀斑的人，顶着太阳航海而没有晒伤。
Occasionally, I would read a novel that was assigned, but I didn't enjoy this type of reading.
偶尔，我会阅读指定的小说，但我并不享受这样的阅读方式。
In the module, I declare a function of this type to deal with the incoming data.
在这个模块中，我们声明了一个这种类型的函数来处理到达的数据。
To make processing even simpler, I have added a type field, which can be used to explicitly define the type of the record.
为了使处理更简单，我添加了一个类型字段，可以用来明确定义的记录类型。
The commercials aren’t over glamorized, and usually depict the celebrity in a casual, home type setting, which I feel is a good way to represent gaming.
这些广告没有被虚饰过度，而是将女明星们置于一种闲适和家居型的情景中，让我感到是一种代言游戏的不错的办法。
Again, a "type" is what WS-I BP restricts for an RPC binding style.
同样，“类型”也是WS - IBP对RPC绑定样式的一个限制。
I don't want to go to the IANA every time I publish a media type within my enterprise.
我不想每次在公司里发布一种多媒体类型时都要联系IANA。
This conveys that cost has a type, and by type I mean type as defined by XSI, and that the type is float as defined by XSD.
这表明cost有一个类型，所谓类型指的是xsi定义的类型，而这个类型又是XSD中定义的浮点数。
Previously I used task topics; now I will extend the task topic by using structural specialization to create a new topic type, which I call a case.
上次我使用了task主题；现在我将通过使用结构性专门化创建一个新主题类型(我称之为case)来扩展task主题。
Let's start with a basic premise: I have a db4o database in which I have a type (Person) that I want to query based on a set of fields that have certain values in them.
让我们从一个基本前提开始：我具有一个数据库，其中包含我希望根据一组具有特定值的字段查询的类型(Person)。
(you can define your elements in a Document Type Definition (DTD) or in a schema, which I will discuss briefly later.)
(您可以在文档类型定义(Document TypeDefinition,DTD)或模式(schema)中定义元素，稍后我将对此进行简要的描述)。
And so, a lot of people see this as a sort of... or create a scenario, an Orwellian scenario, a Big Brother type scenario but I don't concur.
所以，大多数人会把这个现象视为一种……或者说创作一幕剧情，一幕奥威尔式或是“老大哥”式的剧情，但是我并不同意这样的看法。
Below I will suggest a way to get type-safety without losing generality.
下面我将介绍一种不损失一般性而获得类型安全的方法。
When I am using this type of configuration, I have to perform my database reads and writes a little differently.
在使用这种配置时，需要采用稍微不同的方式来执行数据库的读取和写入操作。
As a former "Type a" personality I was always on the go and never really had time to talk to people.
作为曾经的“A型(不明所指——译者注)”性格，我总是匆匆忙忙根本没有时间去人们交谈。
It's exactly descriptive of what I want, but it's short enough that I can type it a thousand times without going mad.
它恰好就是我想要的那种描述性名称，这个名称又很简短，即使键入千遍之多，我也不会感到烦闷。
As I type this, I am sitting in a coffee shop enjoying some organic coffee and a home made pastry.
在我敲出这几个字时，我正坐在一家咖啡店里享受无公害咖啡和家常小点心。
Yet, even with a recession of the type I expect, there will be increased regulation of financial institutions.
然而，即使这场衰退正如我所预期的那样，也将会出现更多的金融机构管制。
Yet, even with a recession of the type I expect, there will be increased regulation of financial institutions.
然而，即使这场衰退正如我所预期的那样，也将会出现更多的金融机构管制。
应用推荐