By adding texture, you can produce more interesting effects like marbling or wrapping a two-dimensional image around your object.
通过添加纹理，你可以制作出更有趣的效果，如大理石纹饰或者把二维的图像包裹在你的对象上。
Finally, three-dimensional objects are displayed on a two-dimensional screen.
最后，三维对象被显示在二维屏幕上。
Remember not so long ago we looked at flux of a two-dimensional field of a curve.
记得之前我们曾经学过，二维空间中曲线的通量。
How can you visualize the three-dimensional hub on a two-dimensional computer screen?
您怎样在二维计算机屏幕上设想三维的中心？
Figure 3 shows a two-dimensional representation of how this separation is depicted in RUP.
图3用一种二维表达表示了这一分离在RUP中是如何描述的。
By way of analogy, we might think of a two-dimensional bug living out his life in a plane.
打个比方，我们可以想象一个一生都在平面上度过的两维昆虫。
The exhibition deftly avoids a two-dimensional confrontation between simple pairs of paintings.
在摆放作品时，展会巧妙地避免了同题材作品在二维上的简单对照。
Here, you integrate only over a two-dimensional surface, and here, only a one-dimensional curve.
在这儿，只是在一个二维曲面上做积分，这里是一维曲线。
With the above assumptions made, adequate analysis can be performed using a two-dimensional model.
基于上面假定，可以采用二维模型完成下面的分析。
Listing 7 shows how to use a list to hold a two-dimensional (2-d) or three-dimensional (3-d) array.
清单7展示了如何使用list保持二维(2 -D)或三维(3 -D)数组。
And we'll make it a two-dimensional problem, because we have seen only one-dimensional problems now.
它是一个二维问题，因为我们已经发现，目前，它只是一维的。
But the principle of focusing rays through an aperture onto a two-dimensional surface remains the same.
但其原理通过孔径聚焦光线在一个二维表面是保持不变的。
It is worth mentioning that classes of service add a third dimension to what was a two-dimensional network.
值得提及的是，分类服务向二维网络增添了第三个维度。
The problem with a two-dimensional theory is that it is unphysical, as we see four dimensions at our scales.
但二维理论又存在非物质性的问题，因为我们所在的尺度看到的是四个维。
You can number the bytes in the file from 0 to n, whereas a two-dimensional-type access is possible in Windows.
您可以将文件中的字节从0编到n，而在Windows中则允许进行二维类型的访问。
You will take advantage of this by implementing your state table as a two-dimensional associative array of functions.
因此我们将状态表实现为一个二维的函数关联数组。
Figure 3: a two-dimensional representation of the Rational Unified process's separation of method content and process.
图3：Rational统一过程中方法内容和过程分离的二维表示。
By adding texture you can produce more interesting effects like marbling or wrapping a two-dimensional image around your object.
通过添加纹理你可以制作出更有趣的效果，如大理石纹饰或者把二维的图像包裹在你的对象上。
In each example you'll somehow compare two sequences, and you'll use a two-dimensional table to store the solutions to subproblems.
在每个示例中，都会比较两个序列，而且将使用二维表格存储子问题的解。
Each table is a literal representation of the structures shown in Tables 2 through 9, delivered as a two-dimensional matrix of String .
每个表都是表2至表9中所示的结构的文本表示，是作为二维矩阵String提供的。
Now let's complicate the problem a bit: you have a two-dimensional array of unsigned integers, and you want to find the row with the smallest sum.
现在我们让问题变得复杂点：你有一个二维的无符号整形数组，你想要找到具有最小和的那一行。
By means of a double mirror interferometry a two-dimensional temperature distribution measurement in convective heat boundary layers is presented.
本文介绍利用双镜干涉仪测量对流传热边界层中二维温度分布的方法。
'It's a shift in how people relate to these public figures,' says Ms. Chang. 'It is almost impossible for a two-dimensional icon to exist anymore.'
阿枪说，人们对这些公众人物产生认同的方式产生了变化，一个死板而没有立体感的偶像几乎已经不可能再存在了。
The value, string or numeric, is then stored in a two-dimensional array, which is returned to the calling routine after the whole sheet has been read.
然后，值(字符串或数值)存储到一个二维数组中，读取完整个工作表之后，该数组被返回给调用例程。
In this paper, we propose a two-dimensional risk model with thinning dependent structure and three different types of ruin probabilities are defined.
本文引入了一个含稀疏相关结构的二维风险模型，并基于此模型定义了三类不同的破产概率。
If you want to plot this data in a two-dimensional space, as well as connect each data point with a line, you can use the gnuplot script shown in Listing 3.
如果希望在两维空间中绘制这些数据，并将每个数据点使用一条线连接起来，就可以使用清单3给出的gnuplot脚本。
Again, you have a two-dimensional table with one sequence along the top and one along the left side. Again, you can arrive at each cell in one of three ways.
这个算法也使用二维表格，一个序列沿顶部展开，一个序列沿左侧展开。
For instance, it's also the square of the Euclidean norm on R2, the length of a two-dimensional vector, a part of the triangle inequality, and quite a bit more.
例如，R 2的平方、二维向量的长度、三角不等式等都存在勾股定理。
It may take either a three-dimensional form, as in games or virtual worlds, or a two-dimensional form as an icon in Internet forums and other online communities.
这个头像可以是网络游戏或者虚拟世界里三维立体的图像，也可以是网络论坛或社区里常用的二维平面图像。
It may take either a three-dimensional form, as in games or virtual worlds, or a two-dimensional form as an icon in Internet forums and other online communities.
这个头像可以是网络游戏或者虚拟世界里三维立体的图像，也可以是网络论坛或社区里常用的二维平面图像。
应用推荐