Oliver is a host of a TV programme on food.
奥利弗是一个美食电视节目主持人。
Could you please tell me why many people like The Reader, a TV programme hosted by Dong Qing?
你能告诉我为什么很多人喜欢董卿主持的电视节目《朗读者》吗？
He likes watching a TV programme about school life.
他喜欢看有关学校生活的电视节目。
No matter how wonderful a TV programme is, there are always people who like to pick it apart.
无论一个电视节目多么精彩，总有人要挑它的毛病。
Hawking has just finished making a TV programme with the Discovery Channel where he talks about life in the Universe.
霍金刚刚和“探索频道”完成一套电视节目，在其中谈论到宇宙间的生命。
If you often find yourself watching a TV programme or a film and obsessing over a familiar-looking actor, the IMDb app is essential.
如果你发现你看电视或者看电影时喜欢关注长得很像的演员，那么IMDb是必备的。
One in six people would rather watch a TV programme they didn't like than leave the sofa to change the channel if their remote control was broken.
六分之一的人宁愿看一个他们不喜欢的节目也不想离开沙发去调换频道，如果他们的遥控器坏了；
A lot of parents, teachers and children agreed with him, the newspapers wrote articles about him, and a TV programme showed his visits t the school.
很多老师、家长和孩子们都同意他的观点，报纸上报道了他，电视节目播放了他参观学校的情形。
Stephen Fry made a TV programme about being bipolar, but he doesn't count as he is a national treasure, and national treasures can get away with anything.
斯蒂芬·弗莱(Stephen Fry)做过一期关于患上躁郁症的电视节目，但他的坦白没有价值，因为他是一件国宝，国宝可以不受任何影响。
In Britain (the laws cover Scotland too), creative works are protected by copyright except in specific instances—for example, quoting a book in a review or recording a TV programme to watch later.
在英国，创造性的作品受到版权法的保护。只有在特殊的情形下，例如在报告中引用一本书，或者是将电视节目录下来留着以后看，这时才可以不受版权法的约束。
This programme disproves the theory that TV, a middlebrow medium, is neither as smart as the smartest films nor as dumb as the dumbest.
该节目不赞同如下理论：作为中等品味媒体的电视既不如最富智慧的电影那样睿智，又不像最笨拙不堪的电影那样笨拙。
She used to present a gardening programme on TV.
她曾在电视上主持一个园艺节目。
It's a great TV programme that brings the habit of reading back into the public.
这个电视节目很不错，让公众重新养成了阅读的习惯。
Forty years ago people used to flock to the cinema, but now far more people sit at home and turn on the TV to watch a programme that is being channelled into millions of homes.
40年前，人们常常涌向电影院，但现在更多的人坐在家里，打开电视观看那些通过电视频道在千家万户播放的电视节目。
There is a place for Apple’s model of downloading and buying videos—children, for example, like to watch the same TV programme many times—but that market is likely to be smaller.
苹果的下载—购买模式也是有市场空间的，比如有的小孩子喜欢反复观看同一段电视节目，然而这个市场相对要小很多。
Until March 23rd, that is, when he intervened by phone in a popular RAI breakfast TV programme and aired his views—without contradiction.
直到3月23日，当他在RAI早餐时间段的一档受欢迎的电视节目中出现时受到了电话干扰，方才毫无矛盾地曝出了他的观点。
And unlike a programme streamed over 3g or broadcast via a dedicated mobile-TV network, shows stored on an iPod can be watched on an underground train or in regions with patchy network coverage.
而且由于电视节目被储存在iPod之中，不需要通过3G网络或者专用的移动电视网络来传输，因此可以在地铁中或者网络信号没有覆盖的区域内观赏。
The picture in question, illustrating a story about body confidence, has generated more than 700 comments on the site, and featured on the US Today morning TV programme.
这张被热议的照片，展示了一个对身体充满自信的故事，在网页上赢得了700多条留言，还登上了早间电视节目《美国今日》（US Today）。
Any TV programme on a specialist subject like this is forced to simplify because too much heavy detail turns off viewers.
任何涉及那些特殊话题的电视节目总是被迫简化，因为太多繁重的细节信息会使观众们感到厌烦。
As well as a popular TV show, he puts out a radio programme and bestselling books.
和流行的电视节目一样，他创造了无线广播节目和畅销书。
Betty and I watched a great TV programme yesterday.
贝蒂和我昨天看了一个非常好的电视节目。
The daily Corriere Della Sera is trying to fill the void by hiring a noted TV journalist to present a programme on its website.
每日出版的《晚邮报》(Corriere dellaSera)正试着雇佣一名电视台知名记者在报纸网站上对电视节目作介绍，以此来填补空白。
I prefer reading books to watching a bad TV programme.
比起看一个糟糕的电视节目来，我更喜欢读书。
There's a cookery programme on TV at twelve o'clock today.
在今天点有一个烹调术电视节目。
Ray said the media, access to loans will be used mainly for TV programme production and construction of a national TV network.
光线传媒称，获得的贷款将主要用于电视节目制作及构建全国性电视节目网。
The TV programme will let you know how to persuade your spouse to buy a house that you love.
这个电视节目会让你知道如何劝你的“另一半”买一间你所钟爱的房子。
The newest satellite can carry a thousand telephone conversations and a colour TV programme simultaneously.
最新的卫星可以同时传送一千份电话和一套彩色电视节目。
Chinese TV industry has undergone a series of reform from "the programme era", "the column era" in the past decades to "the channel era" now.
中国电视在短短十几年里，经历了“节目时代”、“栏目时代”，现在转入“频道时代”。
Chinese TV industry has undergone a series of reform from "the programme era", "the column era" in the past decades to "the channel era" now.
中国电视在短短十几年里，经历了“节目时代”、“栏目时代”，现在转入“频道时代”。
应用推荐