Its software operations had a turnover of 19.84 billion yuan, up 26% over 2007.
软件运营服务市场规模达198.4亿元人民币，比2007年增长了26%。
My company sells and promotes medicine and medial consumables with a turnover of RMB 11 million last year.
我的公司是做药品及医用耗材的代理和推广的，去年的营业额是1100万。
Svend Hoyer in 1974. Today the Group has more than 100 employees and 5 offices in Europe and Asia with a turnover of $40 million.
丹麦斯万霍尔有限公司成立于1974年，目前已经在欧洲和亚洲已经拥有5个工厂，超过100多名员工，年销售额达到4千万美金。
There is usually a good deal of turnover in species composition, even in a mature community.
即使在一个成熟的群落中，物种组成通常也有很大的变化。
He reckons that a 40% rise in the turnover of fitness clubs in Japan in the past decade is due to increasing health consciousness as people live longer.
他估算，日本健身俱乐部在过去的十年里营业额上升了40%是随着人们更长寿健康意识也增加了。
The trendiness of the aesthetic both stimulated and exploited our enthusiasm for the future, culminating into a quick turnover for consumer products and a greater movement toward materialism.
这种时髦的审美观挖掘剌激着人们对未来的热情，消费品营业额快速冲顶，物质主义向前迈了一大步。
To implement the Analyze Stock Turnover Rates for a Store Department use case we need to identify the legacy source systems, in this case the Store Sales database of Figure 3.
要实现分析商店内的库存周转率用例，我们需要确定遗留源系统，在此情况下，是图3中的StoreSales数据库。
As part of the turnover there is often a period of training and support, perhaps 30 or 60 days, depending upon the relationship and cost.
作为人员更替的一部分，通常有一个培训和支持周期，大概是30天或60天，具体取决于关系和成本。
London is not a passive city or a particularly welcoming one, but I like the lack of rules, the quick turnover of ideas and styles and the cool indifference people have to strangeness.
伦敦不是座冷漠的城市，也不是特别热情的一个，我欣赏它的无规律性，欣赏它不断推陈出新的观念和生活方式，欣赏人们遇到陌生事物时的不惊不讶。
And trading costs should not be that high; Messrs Arnott and West estimate the annual turnover of a large-cap portfolio should be just 10%.
而且，交易成本将不会有那么的高；因为阿诺特先生和卫斯特先生预测大盘组合的年周转率仅有10%。
Messrs Arnott and West estimate the annual turnover of a large-cap portfolio should be just 10%.
因为阿诺特先生和卫斯特先生预测大盘组合的年周转率仅有10%。
Global management turnover declined last year for the second consecutive year to 13.8% from 14.3%; it hit a high of 15.4% in 2005.
去年全球管理层的人员流动率连续第二年下降，由14.3%降至13.8%；这一数字在2005年时达到15.4%的峰值。
If you read most journals, you'll find that acquisitions tend to create a lot of turnover, especially at the leadership level.
经常阅读报刊杂志的人就会知道，收购常常导致员工流动率，尤其是管理层的流动率提高。
But factories like Foxconn have a high rate of turnover. A new generation may be tiring of the monotony. Mr. Yuan, for example, says he is not content to be a factory worker for long.
但像富士康这样的工厂有很高的周转率，新一代可能对重复劳动感到厌烦，比如，袁先生说他不想长期做个厂工。
With the increase in freight turnover there will be a larger number of ships that will need icebreaker assistance.
随着货运量交易的上升，将会有很多船只需要破冰船的帮助。
Violating these laws would result in a fine equivalent to 2-10% of a company's annual turnover.
违反这些法律的结果是收到相当于一个公司年收入2- 10%的罚单。
Shorten your stride. I won't get into a discussion of turnover versus stride length here, but suffice it to say most runners have too long of stride.
缩短你的跨步。我这里不想对频率和跨步长度作讨论，只想说大多数长跑的人的跨步都太长了。
To take advantage of these new export opportunities, the region’s going to have a lot of job turnover, “Kharas says.
卡拉思说：“为了利用这些新的出口机会，东亚地区会出现大量的职业流动。
One department of a spinning mill in Philadelphia had a labour turnover rate of 250%—that is, nobody stayed in a job for more than five months—while the average for other parts of the company was 6%.
宾州一纺织厂的某部门人力资源流动率高达250%---也就是说，没有一名员工在其岗位上工作超过了5个月，而该厂其他部门的平均值仅为6%。
I won't get into a discussion of turnover versus stride length here, but suffice it to say most runners have too long of stride.
我这里不想对频率和跨步长度作讨论，只想说大多数长跑的人的跨步都太长了。
LIEBHERR was founded in 1949 by Mr. Hans Liebherr and is today a whole group of more than 100 companies across the world with over 30, 000 employees. The Group's turnover reached 10 billion Euros.
由汉斯-利勃海尔先生创建于1949年的利勃海尔公司已成为一家拥有100余家子公司的集团性企业， 子公司遍布世界各地，拥有30，000多名员工，集团公司的营业额达到100亿欧元。
Clearly, Kobe had anticipated the Celtics defensive rotation, so there was little risk of a turnover.
很明显，科比已经预判到绿衫军的防守轮换，所以他的这个传球几乎不会出现失误。
Unsurprisingly, the financial sector saw most blood-letting, with 5.2% of bosses fired and a turnover rate of 17.2%.
毫无意外，金融行业经历了最残酷的淘汰，5.2%的老板被炒，17.2%被更换。
High unemployment should help limit turnover of workers-a big headache for outsourcing firms elsewhere.
居高不下的失业率会让工人减少失误率——失误问题给其他地方的外包公司造成了很大困扰。
Limited resources, inadequate supervision, staff turnover and lack of a health information system made it challenging to provide quality primary health services.
资源有限、监管不足、人员流失以及缺乏健康信息系统等不利因素导致优质的基层医疗服务无法顺利地提供给那些难民。
And he is horrified that some funds see turnover of more than 3,000% a year.
他还骇然于一些基金一年超过3,000 %的交易量。
Some 10-20% of the exchange's turnover has to be auctioned as "second-lien", meaning that a bank stands ahead of the investor, in the event that the buyer of the goods goes bust.
交易所的10- 20%的销售额作为“第二留置权”被拍卖，意味着银行作为带头投资者，很可能失去顾客。
Some 10-20% of the exchange's turnover has to be auctioned as "second-lien", meaning that a bank stands ahead of the investor, in the event that the buyer of the goods goes bust.
交易所的10- 20%的销售额作为“第二留置权”被拍卖，意味着银行作为带头投资者，很可能失去顾客。
应用推荐