There's a well-known Norwegian supernatural folk tale, a transformation story called East of the Sun and West of the Moon, which we'll read.
有一个著名的挪威民间变形故事,叫做《阳之东,月之西》,后面我们会读到。
Psychologists have long held that a person's character cannot undergo a transformation in any meaningful way and that the key traits of personality are determined at a very young age.
心理学家长期以来一直认为,一个人的性格不可能以任何有意义的方式发生转变,性格的关键特征在很小的时候就已经决定了。
The term "fossil" often implies petrifaction, literally a transformation into stone.
“化石”这个词通常意味着石化,字面意思是变成石头。
Besides being a good example of a transformation story, this one also has a lot of the common things that tend to show up in folk tales.
除了是一个转型故事的好例子,这个故事也有很多在民间故事中常见的东西。
And over time, a transformation occured.
随着时间的流逝,转变出现了。
Define a transformation of user attributes.
定义用户属性的转换。
Define a transformation of user group attributes.
定义用户组属性的转换。
It drives a transformation engine in the user's browser.
它驱动用户浏览器中的转换引擎。
In both respects this marks a transformation for US policy.
从这两方面来看,这都标志着美国政策的转变。
Transformations require using a transformation configuration.
转换需要使用转换配置。
Some of these attributes affect the results of a transformation.
其中一些属性影响转换结果。
Define a transformation of access rights (ACLs, privilege sets).
定义访问权限(acl,权限集)的转换。
Since then, the Venezuelan economy has undergone a transformation.
从那时起,委内瑞拉的经济开始转变。
Of course, such a transformation has been predicted-and avoided-for years.
当然,这种转变几年前就已被预知并瓦解。
It's a transformation moment towards interconnectedness and away from isolation.
这是由孤立迈向联合的转变时刻。
Suppose you have a transformation configuration inheritance structure like this.
假设您有一个这样的转换配置继承性结构。
These sections should document when, why, and how a transformation should be invoked.
这些部分应当描述什么时间、为什么,以及如何调用转换。
To store the properties a transformation configuration USES a transformation context.
为了存储属性转换配置会使用一个转换配置。
You change the technical architecture of the implementation by updating a transformation.
您可以通过更新转换来变更实现的技术架构。
Depending on the tool, you can specify a transformation using whatever XSLT you want.
根据不同的工具,可以使用任何所需的XSLT来指定转换。
A transformation, especially one created with the MDA Toolkit, is an example of custom software.
一个转换,特别是由MDA工具包创建的转换,是一个定制软件的实例。
Create a transformation for the first CICS screen that is encountered in the screen sequence.
为在屏幕序列中遇到的第一个CICS屏幕创建转换。
A transformation configuration contains all the properties used by a transformation when it is run.
一个转换配置包含了转换在运行时所使用到的所有属性。
Recall that once a transformation function is called, subsequent shape draws use that transformation.
我们知道当一个转换函数被调用时,后续创建的形状就会根据该转换进行绘制。
Making this transformation - and it is a transformation - requires painstaking work and it takes time.
进行这种转变——这是一种转变——需要艰苦的努力,也需要时间。
But if the activists expect a transformation of indigenous people's lowly lot, they will be disappointed.
但是如果是活动家期望对当地人进行简单的转化,他们将失望。
Solving the climate problem requires a transformation of the world's energy systems in the coming decades.
要解决气候问题,就需要在今后几十年实现世界能源体系的转型。
Next, you need to create a transformation configuration to specify the transformation execution parameters.
下一步,您需要创建一个转换,以指定转换实现参数。
Specifying mappings between models provides a declarative way to define the result of a transformation.
指定模型间的映射提供了定义转换结果的声明方式。
Specifying mappings between models provides a declarative way to define the result of a transformation.
指定模型间的映射提供了定义转换结果的声明方式。
应用推荐