So, there is a tradeoff between brevity and precision.
因此，有一个简洁和精确度之间的权衡。
The performance advantages of LiPo technology come with a tradeoff.
锂聚合物电池技术的性能优势配备了一个权衡。
Often the real-time requirement is a tradeoff of time and buffer space.
实时的要求常常是时间和缓冲空间的折衷。
And we pride ourselves in giving you a rapid return, but there is a tradeoff.
我们对你们成绩回升的那么快很自豪，但你需要权衡。
Choosing between MD5 and SHA-1 is a tradeoff between security and performance.
在MD5和SHA - 1之间作选择是安全性和性能之间的权衡。
Here the farmer faces a tradeoff between producing meat and producing potatoes.
在此处，这个农夫面临的选择是养牛或者种土豆。
"It's a tradeoff. You either get high efficiency or high throughput," says Hagelstein.
“这是一个折衷方案，你或者获得高效率，或者得到高通量，”哈格尔施泰因说。
The system configurations were selected based on a tradeoff between price and performance.
系统配置是根据价格和性能之间的权衡进行选择的。
But that’s a tradeoff for fostering a city of people who believe they can do anything.
但这是成就一个人人都无比自信的城市必须付出的代价.
Its power dissipation and propagation delay time are a tradeoff of the two comparators.
其功耗和传输延迟时间介于两种比较器之间。
True. But this simplicity comes with a tradeoff: you directly access the implementation class.
但这种简单性是有代价的：您需要直接访问实现类。
Each of these is a tradeoff and designers have to choose what challenges they want to face next.
每种情况都是一种折中方案，设计师必须要选择接下来要面对的挑战。
Each of these is a tradeoff, and designers have to choose what challenges they want to face next.
每种情况都是一种折中方案，设计师必须要选择接下来要面对的挑战。
So, the key of designing this kind of comparator is keeping a tradeoff among all parameters of it.
所以设计此类电压比较器的关键在于对所有参数的折衷。
In subsequent experiments, the researchers found that this lantern of attention came with a tradeoff.
在随后的实验中，研究人员发现，这种注意力的灯笼也不是白来的。
In this case, the API approach is much richer, leading to a tradeoff between portability and functionality.
在这种情况下，API方法的功能要丰富得多，但要在可移植性和功能之间进行折衷。
The danger is that there is probably a tradeoff between enforcing priority and scheduling the disk efficiently.
这样的设计方式有其风险，因为你可能得在优先权机制与磁碟使用效能上作取舍。
The performance advantages of LiPo technology come with a tradeoff — they are intolerant of abuse and mishandling.
锂聚合物电池技术的性能优势配备了一个折衷-他们是不宽容的滥用和不当的。
However, there is a tradeoff using this (almost) universally accepted text transport protocol to send streaming video data.
然而，使用这个(几乎)得到普遍接受的文本传输协议来发送流式视频数据需要权衡。
That is all well and good — especially the part about standard mappings to relational data stores — but there is a tradeoff.
这固然很好(特别是映射到关系数据存储的标准映射部分)，但也有折衷之处。
Good variable names can reduce the need for comments, but long names can make complex expressions hard to read, so there is a tradeoff.
变量命名得当的话，就没必要用太多注释了，不过名字要是太长了，表达式读起来也挺麻烦，所以就得权衡着来了。
The multiple objective optimization approach is applied to GP and provides a tradeoff between the solution performance and the complexity.
文章在遗传规划中引入了多目标优化方法，寻求在解的性能和复杂度之间的均衡。
An example of a tradeoff is between cost and performance: throwing more processing power at the problem will improve performance, but at a cost.
一个折衷的例子就是性能价格比：添加更多的问题处理能力会增加性能，但是要以成本为代价。
Where pollution and health are involved in a Benefit-Cost Analysis, a tradeoff must be made between economic costs and the value of a life.
在涉及污染与健康的环境费用效益分析中，社会必须权衡经济收入与生命价值。
It turns the normal gift-presenting into a tradeoff of money and power and the beautiful family reunion into an exchange of fame and benefits.
把正常的礼尚往来演变成了钱权交易，把美好的团聚亲情变成了名利交易。
In the same way as other algorithms, the use of efficient board representations is a tradeoff between complexity, speed, and space requirements.
而在使用相同方法的其他算法中，采用有效的棋盘表现方法是一个介于复杂性，速度和空间需求之间的权衡。
The solution made a tradeoff of consistency of results, and reducing the possibility of deadlocks, at the cost of potentially accessing corrupt state.
这一解决方案在结果的一致性、降低死锁的可能性和对访问被破坏状态可能付出的代价方面，做出了折衷。
When you decide whether to load assemblies as domain-neutral, you must make a tradeoff between reducing memory use and other performance factors.
当您决定是否以非特定于域的形式加载程序集时，必须在减少内存占用和降低其他性能因素之间加以权衡。
When you decide whether to load assemblies as domain-neutral, you must make a tradeoff between reducing memory use and other performance factors.
当您决定是否以非特定于域的形式加载程序集时，必须在减少内存占用和降低其他性能因素之间加以权衡。
应用推荐