I hear you've just returned from a tour of Australia.
我听说你刚从澳大利亚旅游回来。
They want to know if we'd be interested in sponsoring a tour they want to make to East Asia.
他们想知道我们是否有兴趣赞助他们去东亚旅行。
There is a tour guide throughout the trip who will organize optional dinners and sightseeing.
有一位全程导游,可安排非强制性的进餐和观光。
He is on his way back to Beijing after a tour of neighbouring Asian capitals.
结束对几个亚洲邻邦首都的访问之后,他正在回北京的路上。
This June, after a tour around the world with stops including the UK, Canada, South Africa, Singapore, and New Zealand, this show will take to the stage in China.
今年6月,在英国、加拿大、南非、新加坡和新西兰等地进行了全球巡演之后,这部剧将在中国登上舞台。
In one experiment, nearly 200 participants boarded a double-decker bus for a tour of Philadelphia.
在一项实验中,近200名参与者登上一辆双层巴士游览费城。
I was reminded of this the next day when local landowner Sir Geoffrey Newman arrived to give me a tour of the lighthouse.
第二天,这片土地的主人杰弗里·纽曼爵士来带我去参观灯塔时,我便想起了这一点。
Take a tour of his Lakeland cottage, walk through his hillside garden and explore the riches of the collection in the Museum.
参观他的湖边小屋,穿过他山坡上的花园,探索博物馆里丰富的收藏品。
As soon as we arrive, we'll go on a tour of the city.
我们一到,就去游览一下这个城市。
They go to visit some places of interest, and some people even make a tour abroad to see the world.
他们参观一些名胜古迹,有些人甚至到国外旅行去看世界。
Raewyn was guiding a tour group of Australians.
雷维恩带领着一个澳大利亚旅游团。
In 1958, the quartet embarked on a tour of Europe and Asia.
1958年,四人组开始欧洲及亚洲的巡演。
Image 5: The website allows users to take a tour before registering.
图5:网站允许用户在注册前体验。
The International Boys Circus was on a tour of 24 cities in the United States.
这家马戏团时正在美国进行一场历经24个城市的巡回演出。
This series provides a tour of SOA by defining terms and the key concepts behind them.
本系列将带着您开始SOA之旅,为您定义基础术语和主要概念。
"I live on the other side of Soweto and I haven't seen a tour bus yet," Morero said.
我住在索韦托的另一边,我还没有见过旅游观光大巴,“莫里路如是说。”
The letter was a tour de force, Nixon at his best in the eighth decade of his life.
这封信是尼克松80多岁时写下的一篇杰作。
Since water defines Stockholm in so many ways, no visitor should miss a tour by boat.
既然湖海是斯德哥尔摩如此重要的特征,游客们就绝对不能错过游船观光。
In this article, we'll take you on a tour of the BACKUP utility and how it works in DB2.
在本文中,我们将带您经历一次BACKUP实用程序之旅,并展示该实用程序在DB 2中的工作原理。
My brunch over, I could embark on my entertainment for the day: a tour of stars’ homes.
吃完早午餐,我就可以继续今天的行程了:游览明星们的宅邸。
Take her on a tour of the feminine hygiene aisle and answer any questions she might have.
和她共同了解女性卫生知识,回答她可能提出的任何问题。
"I'm a conservative," he says, on a tour of the plant's avenues of shiny black solar panels.
在通往电厂发光黑色太阳能电池板的观光之旅中,他说,“我是个保守者。”
The Pope had just finished a tour of the East Coast and was taking a limousine to the airport.
教皇刚结束了在美国东海岸的访问,正坐着豪华轿车去机场呢。
He was on his way back to Washington, having made a tour of orphanages, hospitals, and tent camps.
当时,他已经视察了当地受灾后的孤儿院、医院和帐篷营地,正准备返回华盛顿。
Glen: How about tomorrow morning at 10? I can give you a tour and then we can have lunch together.
格伦:明天上午10点,怎么样?我先领你们参观,然后我们一起吃午饭。
I want to be a tour guide because I like to travel and I also like meeting various kinds of people.
我想当导游是因为我喜欢旅游,也喜欢和各式各样的人接触。
I want to be a tour guide because I like to travel and I also like meeting various kinds of people.
我想当导游是因为我喜欢旅游,也喜欢和各式各样的人接触。
应用推荐