Edward tossed his clothes into the air and waved a torch.
爱德华把他的衣服扔到空中，并挥舞一只火炬。
You will need a torch or you won't be able to see sweets, and it might get a bit too scary.
你需要一个手电筒，否则你就看不到糖果了，而且可能会有点太吓人。
A walking stick dipped in the glowing slime of a jellyfish, he observed, "will light the way like a torch".
手仗放入这些水母做成的黏液中进行浸泡，他观察到这样就可以“像手电筒一样照亮道路”。
Prometheus lit a torch from the chariot and put the fire in a hollow stalk that he concealed under his cloak.
普罗米修斯从战车上点燃一支火把，把火放在一根空心的茎里，藏在他的斗篷里。
I think Cecily is carrying a torch for Quentin.
我想塞西莉亚正带着一个火炬去给昆廷。
Fixed lighting artefacts on ocean when using a torch.
在海洋上使用手电筒时固定照明的文物。
As if seeing a torch dispersing the darkness, everyone rejoices in mercy.
就像看到火把驱散黑暗，每个人都在恩慈中欢悦。
If you don't think that trophy was a torch, then you haven't been watching.
如果你不把这奖杯作为一个信号的话，那你就不会在看了。
There's no light pollution there so I had to set up my equipment using a torch.
因为这里没有光污染，所以我必须举着手电筒搭好我的拍摄装备。
But the law is not, in itself, a torch of learning which shines its light abroad.
但法律本身可不是四散着光芒的火炬，可以引导学习。
I had a torch with me and I could see well, but I still couldn't recognise anyone.
我带着手电筒，能看得比较清楚，但却无法分辨任何一个人。
"Many times you have to improvise and use a torch or something like that," he says.
“很多时候你不得不就地取材，使用火把或其它类似的东西，”他说。
Life is not a short candle, but a torch in our hand. We will burn it more brightly.
人生不是一支短暂的蜡烛，而是我们拿着的火炬，我们要把它燃烧得分外光明灿烂！
Kennedy also spoke about a torch of leadership being passed to a new generation of Americans.
肯尼迪还谈到领导的火炬传递到新一代美国人手中。
Life, my friends, is not a candle flickering in the breeze. It is a torch to light new flames.
我的朋友，生活并不是微风中摇曳的烛光，而是点燃新火焰的火把。
Pulled over, and with a torch shining in his eyes, he was asked to focus left, right, up and down.
警察让司机把车停到一边，用手电筒照向他的眼睛，然后让他分别注视左右上下四个方向。
Idle such as vinegar, can soften the spirit of calcium; hard like a torch to ignite the flame of wisdom.
闲散如酸醋，会软化精神的钙质；勤奋像火炬，能燃起智慧的火焰。
But with a torch, suddenly the Buddhas transmogrify en masse, a magical entity dazzling out of the darkness.
但是在手电光的照射下佛像突然齐齐出现了，在黑暗中神奇地发出耀眼的光芒。
After they had entered the house, they went into the dining room. It was very dark, so they turned on a torch.
他们进到屋里后，走进了饭厅。饭厅很暗，于是他们打开了手电筒。
He went up to heaven and lit a torch near the sun. He brought the torch back to earth and gave it to the first man.
他升入天国，在太阳边上点燃了火把。他把火把带回到地面给了世上第一个人。
I've always held a torch for ruins, which are pretty much the only type of ownership I have pursued since I was a child.
我一直为废墟高举火炬，因为这是我自孩提时代以来一直追求的所有权。
G sneaks into the kitchen in his pajamas with a torch. Suddenly the door opens up. Heidi comes back with many shopping bags.
朱宏穿着连帽棉衣，手持手电，鬼鬼祟祟在厨房里找吃的。门突然打开，海蒂拎着大包小包出现在门口。
Born and growing under the backdrop of globalization, KEEWAY is a torch, ignited in Europe and on its way to light the world.
在全球化背景下诞生并成长起来的KEEWAY，如同一支火炬，在欧洲取得火种，迈向点亮全球的道路。
Wang said he was not involved with planning the fireworks display and only lit the fuse for the pyrotechnics after Xu handed him a torch.
王世荣认为，自己并未参与整个策划过程，点燃引线用的火炬是徐威递给他的。
She hopes to start teaching her students about the Olympics later this year and already has plans to start a torch relay for her pupils.
她希望能在今年晚些时候开始向学生教授奥林匹克知识，并计划在学生中开展模拟火炬传递。
She hopes to start teaching her students about the Olympics later this year and already has plans to start a torch relay for her pupils.
她希望能在今年晚些时候开始向学生教授奥林匹克知识，并计划在学生中开展模拟火炬传递。
应用推荐