• He has made clear that the unpopular 2011 pensions freeze will not affect a top-up payment for this year's inflation if it is over 1%.

    明确表示,如果今年通胀率高于1%的话,受待见的2011年养老金冻结也不足以弥补今年的通货膨胀。

    youdao

  • And CIC's cautious strategy in recent months have certainly left it enough cash to cover the payment, without going back to the reserves for a top-up.

    而且中投公司几个月谨慎策略必然令其积累了支付这部分资金的实力,无需外汇储备

    youdao

  • There is a handy keyboard shortcut to save you having to scroll up to the top of the screen.

    一个方便键盘快捷键可用不必滚动屏幕的顶端

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Soon you'll see a winding pathway going up towards the northern boundary of the park, go up there and you'll find it at the top.

    很快看到蜿蜒小路,通往公园北边走上去你会发现它就山顶

    youdao

  • The boys threw their hockey gear to the top of the hill and tried climbing up the path, but the sleet had created a smooth glacier.

    男孩儿他们冰球装备山顶上,然后试着沿小路往上雨夹雪已经令山坡变得更加的滑。

    youdao

  • Dominic, the show-off of the group, picked up one measly pear, put it on top of his snout, and performed a balancing act as we made our way back to the cave.

    多米尼克,队伍里最爱耍酷家伙,一个很小的梨子梨子鼻子上玩找平衡的杂耍,在我们山洞的路上捣腾个没完。

    youdao

  • At a big meeting of top British businesspeople, he stood up and explained the secret of his success.

    一次英国商界高层人士大型会议上了起来解释成功的秘诀

    youdao

  • They're also better at climbing up than getting down, so they may panic at the top of a ladder.

    他们善于向上爬而不是向下爬,所以可能会梯子顶端感到惊慌

    youdao

  • Our hotel has a pool on the roof and I top up my tan as I sip iced tea and order an sundae.

    我们住的旅馆屋顶游泳池茶边日光浴,还要了份冰淇淋圣代。

    youdao

  • There's an angler fish at the bottom of the ocean that has a rod sticking up from the top of its head with a lure to capture other fish.

    海底中生活着琵琶头顶根突出带有用来捕获其他鱼类的诱饵

    youdao

  • A survey by Barna research group found the top reason given by Americas for the fake news phenomenon is "reader error," more so than made-up stories or factual mistakes in reporting.

    研究集团调查发现美国人认为出现新闻现象主要的原因读者错误”,不是编造故事报道中的事实错误

    youdao

  • Because of her efforts, dozens of toxic sites across the country have been cleaned up, and one chemical industry spokesperson calls her "a top gun for the environmental movement".

    由于努力全国数十包含有毒物质区域清理干净,一位化工行业发言人称她环保运动的先锋”。

    youdao

  • Several soldiers mix cement on the street, lifting it up to their colleagues who use it as mortar, placing a concrete block on top of concrete block.

    名士兵街道上混合水泥同事砂浆,累砌混凝土

    youdao

  • All beds have special L-shaped top sheets that reach up to armpit level on a woman but only waist level on the man lying beside her.

    所有都有特殊L 形被单,可以盖女人腋窝但是只能盖到躺在旁边男人

    youdao

  • The next day, a medical team made up of the world's top medical experts came to the hospital.

    二天,一个由世界顶级医学专家组成的医疗小组来到了医院。

    youdao

  • When five pellets are placed on top without falling off, catching cicadas is as easy as picking a ball up from the ground.

    果把五个弹丸放在上面而不掉下来,捕蝉就像从地上捡球一样容易了。

    youdao

  • This included digging up the road, laying the track and then building a strong roof over the top.

    包括挖掘道路,铺设轨道,然后在顶部建造一个坚固的屋顶。

    youdao

  • A few years ago, we started this kind of "favor war" where one of us would do something kind for the other, such as cleaning up the driveway or building a shed, and next time the other would try to top it with another favor.

    年前,我们开始了这种“人情战”,我们中的一个人会为另一个人做一些好事,比如清理车道或搭建棚子,下次另一个人就会试图用另一个人情来顶上。

    youdao

  • This means that the Industry Models tend to follow neither a top-down nor bottom-up approach.

    意味着行业模型趋向既不遵守向下,也不遵循自底向上的方法。

    youdao

  • Most likely, you will do some parts of an application with a top-down approach and others with a bottom-up approach.

    多数情况下使用向下方法完成应用程序某些部分使用自底向上方法完成其他部分。

    youdao

  • Complete visibility into your software infrastructure requires both a top-down and bottom-up view of portfolio and project data.

    对于软件基础设施平台完全可见需要关于组合项目数据的自向下和自底向上视图

    youdao

  • The transformation to a bottom-up culture needs help from the top.

    转变一个自下而上文化需要来自上层帮助

    youdao

  • So to stop from shopping on Black Friday, you may need to top up with a late-night Turkey club.

    因此,要阻止自己黑色星期五疯狂购物或许还要午夜好好准备做火鸡。

    youdao

  • About a year ago I picked up a small bench-top CNC machine for making circuit boards and electronics enclosures. Configured correctly though, it can also do simple engraving.

    大概年前为了制作电路板电子附件学习使用小型桌上型的电脑数值控制机器不仅它配置准确无误,做一些小雕刻。

    youdao

  • Although they are generally approach-agnostic, each of the techniques discussed below is normally used in combination with either a top-down or bottom-up approach.

    尽管这些技术没有明确说明,下面讨论技术通常向下自底向上的方法的结合

    youdao

  • About a year ago I picked up a small bench-top CNC machine for making circuit boards and electronics enclosures.

    大概年前为了制作电路板电子附件,学习使用小型桌上型的电脑数值控制机器

    youdao

  • I first started to think about quitting after a fellow beauty editor noted, just as I was about to book a Botox top-up, that I looked better without the jab.

    第一次开始考虑停止注射,是因为有次在我打算去补肉毒素时,一位美容编辑同事对我说,我打针看上去更好

    youdao

  • As we have pointed out, there are two general ways to build an application, a top-down approach and a bottom-up approach.

    我们指出方式构建应用程序,自向下方法和自底向上的方法。

    youdao

  • Italians can buy football games and films by means of CARDS, much as they might top up a mobile phone.

    尽管意大利人可用充满值手机娱乐消遣,也会智能卡付费观看足球赛电影

    youdao

  • Though not a top-three destination, Latin America is on the up, too.

    虽然没有位列名单的前三,拉美重要性上升

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定