Instead of living for money, we should take it as a tool to help us lead a better life.
我们应该把金钱当作一种工具，让我们过上更好的生活，而不是为了金钱而活。
In its own right it is a tool of extraordinary sophistication, yet based on an idea of ingenious simplicity.
就其本身而言，它是一种极其复杂的工具，但却基于一种巧妙而简单的理念。
When younger kids learn computer science, they learn that it's not just a confusing, endless string of letters and numbers—but a tool to build apps, or create artwork or test hypotheses.
当年幼的孩子学习计算机科学时，他们会知道，计算机科学不仅仅是一串令人困惑、无穷无尽的字母和数字，而是一个开发应用程序、创建艺术作品或检验假设的工具。
When younger kids learn computer science, they learn that it's not just a confusing, endless string of letters and numbers—but a tool to build apps, or create artwork, or test hypotheses.
当更小的孩子学习计算机科学时，他们知道它不仅仅是一串令人困惑的、无穷无尽的字母和数字，而是一种构建应用程序、创作艺术品或验证假设的工具。
We often think of drawing as something that takes inborn talent, but this kind of thinking stems from our misclassification of drawing as, primarily, an art form rather than a tool for learning.
我们经常认为绘画需要天赋，但这种想法源于我们的错误分类——绘画主要是一种艺术形式，而不是一种学习工具。
Earthquake sites should be regarded as a sad memory rather than a tool to bring in money.
地震遗址应被当作悲伤的回忆，而不应沦为赚钱的工具。
Marconi's conception of the radio was as a substitute for the telephone, a tool for private conversation.
马可尼构想的无线电是作为电话的替代品，一种私人交谈的工具。
The Chinese fan is more like an artwork than a tool for cooling.
中国的扇子与其说是降温的工具，不如说是一件艺术品。
A mind map is basically a tool that connects information around a central subject.
思维导图是一种基本工具，它将信息与中心主题连接起来。
In fact, the cup itself adds no quality to the coffee. It is just a tool to contain what we drink.
事实上，杯子本身并不会影响咖啡的质量。它只是盛饮品的工具。
Instead, think of reading as a tool for solving problems, a tool you can use to get valuable knowledge from experts all over the world.
相反，要把阅读看作是解决问题的工具，一个你可以从世界各地的专家那里获得有价值的知识的工具。
We've built a tool for testers, devs, and business users.
我们构建的工具适合测试人员、开发人员以及企业用户。
On the contrary, mathematics can be a tool to produce creative designs.
相反，其实数学可以成为创作创意设计的工具。
The problem is, JUnit isn't a panacea; it's a tool, no more and no less.
问题是，JUnit不是万能药，它是一种名副其实的工具。
It means Twitter is a kind of media as well as a tool of social interaction.
这意味着，Twitter既是一种传播媒介，同时也是一种人际互动工具。
Then music could be a tool for pulling someone out of depression or calming them down.
那么音乐便可以成为让人摆脱忧郁或起到镇静作用的工具。
You cannot be a carpenter if you just read about hammers and nails, and never use a tool.
如果你只是阅读了一些锤子和钉子的理论，从来不使用工具，你就不可能成为一个木匠。
Language is a tool for communication between the minds as well as a bridge of friendship.
语言是心灵交流的工具，也是架设友谊的桥梁。
These blogs are part of that mirror and are also a tool in cultural and social understanding.
这些博客是镜子的一部分，也是促进文化及社会理解的一项工具。
The body mass index or BMI is a tool used to assess your weight status based on your height.
身体质量指数，简称BMI，是以身高为基础，衡量人体胖瘦程度的工具。
Having a tool that automates generation of the models from text descriptions is of great help.
这时候如果有一个能由文本描述自动生成模型的工具，那无疑能有很大的帮助。
The body mass index, or BMI, is a tool used to assess your weight status based on your height.
身体质量指数，简称BMI，是以身高为基础，衡量人体胖瘦程度的工具。
This is a tool that helps web designers diagnose page layout problems across multiple browsers.
这工具旨在帮助网页设计师检测网页布局在不同版本浏览器中是否存在问题。
DSLs are more of a tool to help a deeper and more precise conversation between different roles.
领域特定语言更多的只是一种帮助不同角色之间进行更深入和更精确沟通的工具。
It has spread to the manufacturing industry all over the world as a tool of Lean manufacturing.
作为精益生产的工具，它现在已经应用于世界各地的制造企业之中。
We want to give the Soldiers a tool that ACTS as a companion, not something they have to babysit.
我们希望给士兵一种不需要时刻照顾的，伙伴式的工具。
Only later did people realize that the technology was just a tool; what mattered was how it was used.
直到后来，人们才认识到技术只是一个工具；重要的是运用工具的方式。
Only later did people realize that the technology was just a tool; what mattered was how it was used.
直到后来，人们才认识到技术只是一个工具；重要的是运用工具的方式。
应用推荐