They were working to a tolerance of 0.0001 of a centimetre.
他们在按0.0001厘米的公差加工。
A patient may also acquire a tolerance for a certain drug, which means the patient has to take ever larger doses to produce the desired effect.
患者还可能对某种药物产生耐受性，这意味着患者必须服用比以往更大的剂量才能产生预期的效果。
One is a tolerance for solitude.
其一是耐得住寂寞。
I'm looking for a tolerance of maybe 200 ms.
我正在寻找一个容差大概200毫秒。
Q: Do you think Beijing has a tolerance for avant-garde style?
记者：你觉得北京能接受这种前卫的时尚风格么？
If you take a drug regularly, your body gradually acquires a tolerance of it.
如果你经常服用某一种药物，你的身体就会获得某种抗药力。
A tolerance design method based on maximum tolerance region is presented in this article.
提出了基于最大容差域的容差设计方法。
Tolerance AND type number DESIGNATION The type Numbers listed indicate a tolerance of 5%.
容忍与类号的指定类型的数字表明上市的5%的公差。
B. ALL undimensioned features shall be located within a tolerance of . 005 from datum zero o.
所有未注的特征相对于基准零点的位置偏差须在0.005之内。
A tolerance is the difference in a dimension in order to allow for unavoidable imperfections in workmanship.
公差是为了允许工艺上不可避免缺陷而存在的尺寸上的不同。
The actual wolverine's super powers extend mostly to a tolerance for Arctic chill and supersized feet to permit quicker movement on snow.
狼獾实际的强悍体现在对北极严寒的忍耐力，以及它那宽大的脚掌——这使得自己能在雪上高速奔跑。
As the quality of Risk-taking was passed from one generation to the next, humans ended up with a sense of adventure and a tolerance for risk.
随着喜爱冒险精神这种品质从一代传给下一代，人们最终有了冒险精神和对风险的忍耐力。
In Buddhism, one can find something different: a range of perspectives and a general consensus within a tolerance of alternative, but related views.
在佛教中，我们可以找到不同的理解：在一系列相关但是不同观点内部对于宽容有着共识。
The body tends to build up a tolerance to the medication, necessitating a more potent dosage in order to fall asleep; habitual use can lead to addiction.
人体会对药物产生耐药性，迫使自己长时间的服用可催眠的药物使自己入睡会对药物产生依赖性。
Not tACTS with a beautiful and harmonious campus, harmonic Zhang curtain, but up to the teachers, to the students school, have a care about each other, a tolerance.
和谐的校园，并不是徒具优美谐鄣幕肪，而是上至师长，下至同学校工，彼此都有一份关心，一份包容。 。
He explained that people who drink coffee when their cortisol levels are high - namely, between 8am and 9am - develop a tolerance to caffeine, meaning it becomes less effective.
他解释道，当人们在上午8- 9点中皮质醇水平较高时喝咖啡，身体对咖啡因有耐受性，并不是很有效。
Ischemic preconditioning has been defined as a tolerance of the myocardium to subsequent sustained ischemic damage after the heart was insulted one or more brief periods of ischemic stress.
缺血预适应是指心脏遭受短暂缺血后能耐受随后较长时间缺血损伤，是近年发现的一种预防心肌缺血损伤的有效措施。
If the element being tested with a tolerance requirement is a contour line or surface, point the arrow and datum symbol to the contour line or surface, and keep it away from the dimension line.
当具有公差要求的被测要素为线或平面时，将指引线箭头和基准符号指在线或平面上，且必须与尺寸线错开。
The world is very different, and practicing tolerance in your own school and city can help make a difference.
世界已经大不一样了，在你自己的学校和城市里践行宽容可以帮助改变世界。
A friendly nod or a wave of acknowledgement in response to an act of courtesy helps to create an atmosphere of goodwill and tolerance so necessary in modern traffic conditions.
对礼貌行为的友好点头或挥手感谢有助于创造带有善意的宽容氛围，这在现代交通条件下是非常必要的。
Like my father, I'll keep the name, but my airport experience has given me a whole new perspective on what diversity and tolerance are supposed to mean.
像我父亲一样，我会保留这个名字，但我的机场经历让我对多样性和宽容的含义有了全新的认识。
You must respect the rights of minorities and participate with a spirit of tolerance and compromise.
你必须尊重少数群体的权利，并怀着宽容与妥协的精神参与其中；
A margin of tolerance is needed so that drivers are not unjustly charged.
对驾驶员需要有一定的容忍余地，以免造成不公正的处罚。
Or the robot could adjust itself, gradually becoming less predictable to slowly increase a child's tolerance for the uncertainty of real social situations.
或者，机器人能够自行调整，逐渐变得不那么可预测，慢慢增加孩子对现实社会状况不确定性的包容。
Researchers say they have more positive attitudes and even a higher tolerance for pain.
研究者表明他们有积极的态度甚至对痛苦有更高的忍耐。
Researchers say they have more positive attitudes and even a higher tolerance for pain.
研究者表明他们有积极的态度甚至对痛苦有更高的忍耐。
应用推荐