Try to slot it in as a to-do list item and you'll manage only goal-focused reading—useful, sometimes, but not the most fulfilling kind.
试着将它当作代办事项列在任务清单里，你只能进行目标集中式阅读——有时候有用，但是并非是最令人满足的阅读方式。
Carrot, a to-do-list app, is a task manager with a personality. When you succeed in finishing your tasks, for example, Carrot praises you with a message such as "Way to go".
待办事项列表应用Carrot是一款颇具个性的任务管理软件。例如，当你成功完成任务时，Carrot 会给你一句赞美的话：“干得好！”
A good study plan includes a study calendar and a to-do list.
一个完善的学习计划包括学习日程和待办事项清单。
After the competition, Jane made a to-do list and started changing rapidly.
比赛结束后，简列了一张待办事项清单，并开始迅速改变。
It might be helpful when you get used to making a to do list of all your schoolwork, and checking each item off when it is completed.
养成给所有要做的作业列任务清单的习惯，并在完成每一项后划掉，这点或许很有帮助。
And so, this becomes the integral from a to b.
那么这也就成为从a至b的积分了。
Therefore, you have up to 26 bookmarks named a to z.
因此，最多可以有26个书签，分别名为a到z。
One flower, one flower, these years from a to Z, no inquiries.
一人花开，一人花落，这些年从头到尾，无人问询。
Keeping a to-read list also takes the effort out of tracking books.
列读书单也可以节省找书的时间。
The portal administrator can wire the event of portlet a to the input of portlet B.
门户管理员可以将PortletA的事件连接到PortletB的输入。
Now let's look at the data flow again from System a to B through the integration layer.
现在让我们再次看看从SystemA通过集成层到System B的数据流。
The ultimate destination of the WS-Routing message may be indicated using a to element.
可以用to元素指出WS - Routing消息的最终目的地。
Each row has a from and a to address, along with a subject and the content of the E-mail.
每行中有一个from和一个to地址，以及电子邮件的主题和内容。
You can also start the SQL editor with option -a to automatically commit all SQL statements.
也可以通过- a选项启动SQL编辑器，以自动提交所有sql语句。
You don’t even need a to-do list, though it doesn’t hurt to write down reminders if you like.
你不再需要任务清单，当然，如果你喜欢写点提醒之类的也无伤大雅。
You don't even need a to-do list, though it doesn't hurt to write down reminders if you like.
你不再需要任务清单，当然，如果你喜欢写点提醒之类的也无伤大雅。
Too many simultaneous projects (programmer has to stop work on project a to switch to project B).
过多同时进行的项目(程序员必须放下项目A的工作，切换到项目B)。
Sometimes the simple act of first making a to-do list helps the mind and nervous system wind down.
有时，通过简单得写下你要做的事情清单就可以帮助思想和神经系统放松。
There are many ways to travel from Point a to Point b, and invariably it's not in a straight line.
从一个地方到达另一个地方有很多路线，而且常常并不能直达。
As defined above, the purpose of a program is to move the enterprise from the as-is state to a to-be state.
正如以上定义的那样，程序的目的就是将企业从初始状态移到完成状态。
Transaction a is executed by user a to give each manager a 10% bonus depending on the salary of the manager.
用户A执行事务a，以根据每个经理的薪水为他们提供10%的奖金。
So I can write down that the work that gravity is doing in going from a to B, that work is clearly negative.
那么从点a到点B之间，重力所做的功，很明显是负值。
No part of this model gave any consideration either to an existing or to a to-be developed underlying persistent store.
这些模型没有考虑到已存在的或者正在开发的持续性存储。
A user can assign an activity or a to-do to any user, set priority, or delete the activity when the activity is over.
一个用户可以为任何用户分配一个活动或任务、设置优先级，或者在活动结束后删除该活动。
Activate collect Task a to collect the deadlock information, if there is a deadlock when the Web application is running.
如果Web应用程序运行期间有死锁，则激活CollectTaska来收集死锁信息。
Delivery is hardly limited to pizza at this point; everything from sushi to barbecue seems available as a to-go order.
此时递送不一定是限于披萨饼了，从寿司到烧烤都是可以外带的。
The 10 different car models (column "TYPE") a to J offered by the manufacturer nearly appear with the same frequency in the table.
在该表中，制造商提供的从a到j的10种不同汽车型号(“TYPE”列)几乎以相同的频率出现。
The 10 different car models (column "TYPE") a to J offered by the manufacturer nearly appear with the same frequency in the table.
在该表中，制造商提供的从a到j的10种不同汽车型号(“TYPE”列)几乎以相同的频率出现。
应用推荐