It's a nice house with two bedrooms, a large kitchen, a tile bath and a big living room.
房子不错，双卧室，大厨房，瓷砖的洗澡间，还有大客厅。
The scroller location is incremented and zeroed again if it exceeds the width of a tile.
滚屏计数值的大小将递增，直到超过一块图素的宽度时再被清零。
The fate of the staggered start here, a progressive, a downward, such as a tile of the DNA chain.
命运曲线，在这里开始交错，一条向上，一条向下，如一条平铺的DNA链。
Appropriate questions to ask when assessing the value of a tile include: how much is it worth now?
当评估一个卡片的价值时，需要了解的情况是：它现在值多少？
Jupiter, after warning him that he would repent his request, caused him to be sold to a tile-maker.
朱庇特提醒他，也许他会后悔做这个请求。驴执意。于是朱庇特使他被卖给了一个烧砖工。
The tile Map USES a tile Map Palette for easy access to groups of tiles as well as tile painting tools.
瓦片地图使用瓦片地图调色板来控制瓦片的分组以及瓦片着色。
How can I display a tile on my TFS project home page with the remaining effort across all user stories?
我如何能够显示一个瓦在我的TFS项目主页用剩余的精力在所有的用户故事？
The harder part was writing a tile server, to feed the website with graphic files such as this one: link.
更困难的部分是要写一个为网站提供地图文件的服务程序。
Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and pourtray upon it the city, even Jerusalem.
人子阿，你要拿一块砖，摆在你面前，将一座耶路撒冷城画在其上。
A plumber will not remove or put back a tile incident to fixing a leak in the shower: that is the job of a tile-setter.
管工若要处理浴室的漏水问题，不允许撬开和铺回瓷砖，因为那是瓦匠的专有工作。
Not to be confused with the tile element inside a tileset, this element defines the value of a single tile on a tile layer.
不用因为图块存在于图块集中而感到困惑，这个元素定义了可用于图层的一个基本图块。
I only have limited disk space, so I wrote a tile server in C++ that would generate tile files on demand, and then cache them.
我的硬盘空间不够用，因此我用C++写了一个贴图服务，可以根据需要生成并存储贴图文件。
If, however, the program is picking the cell for a tile with neighbors "a" and "Q" then the cell affinity for "a" and "Q" will matter.
不过，如果程序正在为一个与“A”和“Q”相邻的块来选择细胞，那么“A”和“Q”的细胞关联性就有关系了。
In the fifth-grade class at Santa Rita, the children have made a tile floor (requiring fancy maths to estimate sizes, shapes and Numbers).
在圣丽塔五年级的课堂上，孩子们做了瓷砖地板(需要花哨的数学估计大小、形状和数字)。
The dining room has a tile floor and walls of glass on three sides, with sliding glass doors that open to a deck cantilevered over the creek.
餐厅铺设瓷砖地板，设有三面落地窗，滑动玻璃门通向一座露台，露台悬在桑顿河上空。
The tile Map starts with a new Grid Component to specify a tile layout and comes with preset layouts such as Rectangular, Isometric and Hexagonal.
瓦片地图初始具有一个新的网格组件来指定瓦片的布局，还有一些预制的布局，如矩形，方形和六边形。
The drain cover is available in four different finishes: bright chrome-plated, stainless steel brushed, white alpine and as a tile-bearing element.
这个渠盖在四个不同的领域可以适用：明亮的镀铬，不锈钢刷子，阿尔卑斯白，以及承重零件。
For example, the code above will record a tile with a filename like v=w2.80&hl=en&x=228&y=4&zoom=15&s=Gal to be at position 0,4 in the (column,row) hash.
例如，以上的代码将把文件名为v=w2.80&hl=en&x=228&y=4&zoom=15&s=Gal 的图像块记录到 (column,row) 散列中的位置0,4中。
In the silence of an elegant bathroom on the ground floor of the House of the Temple, Robert Langdon ran warm water into a tile sink and eyed himself in the mirror.
在静谧的共济会圣殿一楼优雅的浴室里，罗伯特·兰登一边往瓷砖砌成的洗手盆中注入热水，一边注视着镜子里的自己。
A lot of the time they don't really notice it because they simply think "I have random green dots in a tile, so this is a grass tile, and I can just throw it all over the place...
很多时候人们不会注意到这一点，因为他们认为“我把不同明暗的绿色绘制了图块，所以这是一个草地图块，我可以把它铺满任何想铺的地方。 我该继续画下一个图块了。”
In addition, since the Tiles framework is only providing the value of the SRC attribute for the frame, you could also use a frameset layout to reference other Web applications within a tile.
此外，由于Tiles框架只提供了框架的src属性的值，还可以使用框架集布局在tile中引用其他Web应用程序。
Tile view properties and methods enable you to specify which column fields to display for each item, and to collectively control the size and appearance of all items within a tile-view window.
使用平铺视图的属性和方法，可以指定要为每项显示的列字段，还可以在平铺视图窗口中集中控制所有项的大小和外观。
Homework to present: Each person has 2 minutes to initially describe (non-binding spur of the moment thoughts) what message they would like to convey in a tile that is personally of interest to them.
作业报告：每人有两分钟的时间介绍(即兴表达，无约束力)自己初步想要在花砖上表达什么自己感兴趣的信息。
I came away from my years of teaching on tile college and university level with a conviction that enactment, performance, dramatization are the most successful forms of teaching.
当我结束在大学和学院的教学生涯时，我坚信表演、表演和戏剧化是最成功的教学方式。
A day's employment of an unneeded tile-setter has meant a day's disemployment of a sweater knitter or machine handler.
多雇用一名无所事事的瓦匠，就会导致另一名羊毛衫编织工或编织机操作工做不成事。
Today, when I slipped on the wet tile floor a boy in a wheelchair caught me before I slammed my head on the ground.
今天，我跌倒在湿滑的瓷砖地上，在我的头快撞上地面的时候，一个坐轮椅的男孩一把抓住了我。
In the demo, each tile represented a different live TV show that people can watch with their friends in a virtual, animated environment.
在演示中，每个“瓦片”播放不同的电视节目，这样人们就能够在一个虚拟而生动的环境中和朋友一起观看节目。
In the demo, each tile represented a different live TV show that people can watch with their friends in a virtual, animated environment.
在演示中，每个“瓦片”播放不同的电视节目，这样人们就能够在一个虚拟而生动的环境中和朋友一起观看节目。
应用推荐