She managed to procure a ticket for the concert.
她好不容易弄到一张音乐会入场券。
When I was in Chicago in 1990 a friend got me a ticket for the hottest show in town: the Monet Exhibition at the Art Institute.
1990年我在芝加哥的时候，一个朋友给我弄到了一张城里最抢手的展览门票：艺术学院的莫奈画展。
The best I can give you is a 10% discount, plus a ticket for a free continental breakfast.
我最多只能给您打九折，外加一张免费欧式早餐券。
Who else wants a ticket for Sunday?
还有谁想要星期天的票？
The policeman gave me a ticket for speeding.
警察给我一张超速驾驶的罚单。
I want to buy a ticket for Denver to Los Angeles?
我想买一张丹佛到洛杉矶的车票。
I bought a ticket for a show at the Esplanade Arts Centre.
我买了一张票，到滨海艺术中心看演出。
I have bought a ticket for the concert, but I may not go if I feel tired.
我已经买了一张音乐会的票，不过如果我感到太累的话，就可能不去看。
I want to buy a ticket for the movie of Titanic, but there is no more left.
我想买泰坦尼克的票，但是没有剩下的票了。
If I got a ticket for speeding, that would delay your arrival at the airport.
如果我超速而得到罚单，就会耽搁你去机场的时间。
If you want to make fewer stops, you can buy a ticket for one of our express buses.
要是你不想停这么多站，你可以买我们的快车票。
This driver received a ticket for $100 because he parked in a spot for the handicapped.
那位司机收到了一个100美元的罚单，因为他把车放在了残疾人车位。
So she said, go to Shanghai tomorrow morning. And I will buy a ticket for you. I got it.
她很担心其他的投资人跟我约谈，所以让我明天一早去上海，她会给我买票，所以我得到了一张免费的票。
I explained what happened and he gave me a ticket for talking on the phone while driving.
在我解释了一通之后，他因为我在开车的时候打电话而给了我一张罚单。
I only got a ticket for standing room for a temporary train, but it's better than nothing.
我只买到了一张临时列车的站票，但总比什么都没买到好。
One might be tempted to conclude that the airline should never sell a ticket for less than $500.
有人会得出结论：航空公司的票价决不应该低于500美元。
Thousands of people began queuing on Wednesday, in a last-ditch attempt to secure a ticket for the Olympics.
星期三有上千人开始排队，为获得奥运会门票做最后的尝试。
I don't want to over speed, if I get a ticket for speeding, which will further delay your arrival at the airport.
我不想超速。如果我因为超速被开罚单的话，你到机场的时间会更晚。
Yes, but they are used for other things, too. Do you remember when we went to buy a ticket for the flight to Paris.
是的，但是我们也用在其它事物中。你记得我们买机票去巴黎的事吗？
Griffith sat crying as police arrived and sorted through the wreckage-and wrote her a ticket for inattentive driving.
警察赶来并收集残骸时，格里菲斯坐在那哭。警察向她开出疏忽驾驶的罚单。
Art Blakey and the Jazz Messengers performed in Kobe in January that year, and I got a ticket for a birthday present.
那一年﹐我15岁。艾特和爵士乐使者于一月的时候在神户演奏﹐而我的生日礼物就是入场券。
Buy a ticket for the standard second-class service and you'll find the beds lined up length-wise along an open carriage.
标准二等服务的卧铺，床位在开放式车厢里排列。
Young mother (have a look without hopeful) : Miss, I lost my wallet carelessly, and can't buy a ticket for going back home. I don't know what can I do now.
年轻母亲(望了望，不抱希望地)：小姐，我不小心把钱包丢了，买不了票回家，可我现在不知道怎么办。
Young mother (implore lowly) : Sir, I lost my wallet carelessly, and can't buy a ticket for coming back home. Would you have mercy on me and lend me a hand?
年轻母亲(低声哀求)：先生，我不小心丢了钱包，买不了票回家，你能帮帮我吗？
In between came the frenzied euphoria as David Beckham's free kick bought England a ticket for the 2002 World Cup and the despair of Steve McClaren, as his team failed to make it to Euro 2008.
在这两者之间的，是贝克·汉姆用任意球带领英格兰队打进2002年世界杯的狂喜和麦克拉伦带领的英格兰队未能进入2008年欧洲杯决赛阶段的绝望。
In between came the frenzied euphoria as David Beckham's free kick bought England a ticket for the 2002 World Cup and the despair of Steve McClaren, as his team failed to make it to Euro 2008.
在这两者之间的，是贝克·汉姆用任意球带领英格兰队打进2002年世界杯的狂喜和麦克拉伦带领的英格兰队未能进入2008年欧洲杯决赛阶段的绝望。
应用推荐