The greenish brown fruit has a thin skin and a more liquid pulp where as purple one has thicker skin.
棕绿色的水果皮薄,果肉更多汁,而紫色的果皮更厚些。
But that's not these what so-called "conservatives" are providing: instead, they are pumping up a hysterical fantasy, that is only a thin skin covering raw economic interests and base prejudices.
但是,那可并不是这些所谓“保守派”提供的良方:相反,这些人炮制出一个歇斯底里的幻想,而这种狂妄无稽之谈只是覆盖在不加掩饰的经济利益和各种卑劣偏见上的薄薄外皮。
He has red, freckled skin which accompanied red hair; he was a man of forty, thin, with a pinched face, precise and rather pedantic; and he spoke with a Scots accent in a very low, quiet voice.
他有红色的,带有雀斑的皮肤和红色的头发;他四十岁,身材瘦削,有一张消瘦的脸,不苟言笑、有点迂腐;而且他说话带着苏格兰口音,声音很低、很安静。
It was a thin clutch, fashioned from very glossy, dark chocolate-coloured crocodile skin, about the size of three passports lined up in a row.
这是个薄薄的无带皮包,用非常光滑、黑巧克力色的鳄鱼皮制成,大约是三本护照并排起来那么大。
Your little one's brain is taking shape inside his oversized transparent skull and a paper-thin layer of skin is covering his whole body.
小不点的大脑在极大的透明的脑壳里正在成形,薄如纸张的皮肤覆盖着他的整个身体。
In particular, when PHA is inserted beneath the thin skin of a bird's wing, it causes a swelling a bit like a mosquito bite.
尤其是,当这种物质被注射如鸟类翅膀下很薄的皮肤时能够产生蚊子叮咬一样的肿包。
Six boys and five girls, lithe and thin, their skin dusky from the sun and a film of dust and ash.
六个男孩,五个女孩,柔软、纤细,皮肤因为日晒和尘灰而色泽发暗。
The lycopene in tomatoes actlike a sunscreen; eating them cooked can quadruple the SPF in your skin. Andthe polyphenols in tomatoes thin your blood naturally, so they’re good for yourheart.
番茄红素还可起到防晒霜的功效,食用煮熟的番茄可成倍提高皮肤的SPF(防晒指数)值,并可稀释血液而有利于心脏。
When first he came to the island he was a big, brawny fellow, with thick black hair and a black beard, of a powerful physique; but gradually his skin became pale and waxy; he grew thin and frail.
他第一次来到这个岛的时,身材魁梧,体格健硕,肌肉发达,头发乌黑浓密,还蓄着黑胡子,但渐渐变得皮肤苍白,与日消瘦。
Laparoscopic, in which needle electrodes within a thin, plastic tube is threaded through a small hole in the skin in a procedure called a laparoscopy.
腹腔镜检查方式——其中电极针通过一个小孔在很细的塑料管进入组织。
A thin film of the aerogel on a robotic hand could serve as a kind of skin.
这种气溶胶可以覆盖在机械手上,起到皮肤的作用。
The subaleurone layer, the thin skin responsible the heart benefits, is shaved off at the end of the process, when the milled grain is polished to a shine.
对于心脏健康大有好处的亚糊粉层在加工大米的最后一阶段,抛光阶段被研磨掉。
It is not necessary to apply thick layer of ointment. A thin layer absorbs and ACTS more effectively. Excess medication can irritate surrounding skin. Apply only to necrotic areas.
没有必要涂太厚的软膏。薄层软膏吸收更好,效果佳。过量药物可能刺激周围皮肤。只在坏死部位使用。
Sanford, 47, a frank, blade-thin woman with gray-green eyes, black suede high-heeled boots and a cuff bracelet made from the skin of an alligator shot by her eldest son.
她穿着翻皮高跟长靴,戴着一条皮质手链。 这条手链是由她的大儿子所射杀的一条鳄鱼的皮制成的。
The subaleurone layer, the thin skin responsible the heart benefits, is shaved off at the end of the process, when the milled grain is polished to a shine。
对于心脏健康大有好处的亚糊粉层在加工大米的最后一阶段,抛光阶段被研磨掉。
Even with the same flesh and blood, even as close as brothers, you're still unable to grasp under that thin layer of skin what a heart is hidden.
哪怕是恩同骨肉,哪怕是亲如兄弟,也无法把握那薄薄一层皮囊之下,藏的是怎样的一个心肠。
A thin girl with caramel skin and a yellow silk blouse walks alone through a barren landscape of rubble.
一个淡褐色皮肤的瘦女孩,穿了一条黄色的丝质裤子,独自穿越一道瓦砾之上的贫瘠风景。
Installation of intelligent leather stretching device: even a very thin skin, can guarantee the stretching process does not fold.
独特的智能皮革伸展装置:即便是很薄的羊皮、能保证伸展过程不褶皱。
As thin as onion skin, the bean curd takes on a crispy texture, and is fried to achieve the ideal tenderness.
洋葱皮一样薄的外皮被炸得鲜香酥脆,而内里却是嫩滑怡人。
Your little one's brain is taking shape inside his oversized, transparent skull and a paper-thin layer of skin is covering his whole body.
小不点的大脑在极大的透明的脑壳里正在成形,薄如纸张的皮肤覆盖着他的整个身体。
Her long with a sallow skin, a pair of small eyes, thick glass in front of the total Dangzhuo, thin face, often showing two enchanting dimples.
她,长着一身蜡黄的皮肤,一对小小的眼睛前面总挡着厚厚的玻璃,瘦瘦的脸上时常显出两个醉人的酒窝。
The foetus can now grab and pull the long umbilical cord. The skeleton consists mainly of flexible cartridge. A network of blood vessels is visible through the thin skin.
现在的胎儿能够抓住并拉扯长的脐带。这时候,他的骨架主要由松散的骨头连接。透过薄薄的皮肤,可以看到其血管网络。
My father short stature, fine fine thin, white skin, black hair, a head of the "big wave" self-invited roll hair, who would think that he is met at the barber's hot.
我的爸爸身材矮小,瘦精精的,白白的皮肤,黑黑的头发,那一头自来卷儿的的“大波浪”发型,谁见了都会以为他是在理发店烫的。
The skull consists entirely of thin bone, rounded in shape, and contained within a wrapper of fleshless skin.
头骨完全由细小的骨头组成,它们围成圆形,抱在一层无肉的薄皮下。
And have a smooth, thin skin that wrinkles as the fruit loses moisture - a normal process which doesn't affect their flavor.
有一个平滑,薄皮肤皱纹如果失去水分一种正常的过程,并不影响其味道。
Have a deep repair and maintenance thin line, nourish, the function of delicate and white skin.
具有深层修护细纹、滋养、嫩白肌肤的作用。
His T-shirt was now clinging to his thin frame like a second skin, and his hair was plastered to his face.
他的T恤已经湿透了,紧贴着身体像又裹了一层皮,头发也贴着脸颊。
His T-shirt was now clinging to his thin frame like a second skin, and his hair was plastered to his face.
他的T恤已经湿透了,紧贴着身体像又裹了一层皮,头发也贴着脸颊。
应用推荐