After missing a term through illness he had to work hard to catch up with the others.
他因病休学一学期，不得不努力学习好赶上别的同学。
Every year, thousands of students choose to study in another country for a term or a year.
每年有成千上万的学生选择到另一个国家学习一学期或一年。
She was shocked when she found out that her eyesight dropped from 5.0 to 4.6 in only a term.
当她发现自己的视力在一个学期内从5.0下降到4.6时，她很震惊。
Research now shows that regular quizzes, short essays, and other assignments over the course of a term better enhance learning and retention.
现在的研究表明，学期内的定期小测验、短文写作和其他作业，能更好地增强学习能力和记忆能力。
Well, it's pretty common for writers to generalize, say use a term like hydroponics to describe other types of agriculture.
作家们通常会用水培法之类的术语来概括其他类型的农业，这很常见。
I used it as a test at the beginning of a term to find out something about my students.
我把它当作一个测试，在学期开始的时候用来了解学生的情况。
Employee appointment to the council will be subject to a term of probation of 6 months.
到该理事会任职须经过6个月的试用期。
Allelic exclusion is a term in immunogenetics.
等位基因排斥是免疫遗传学中的一个术语。
This is a term that Bart Ehrman USES in his textbook.
巴特·埃尔曼在他的书里用了这个词。
Crosscutting is a term specific to aspect-oriented programming.
横切是面向方面编程的专有名词。
'the trio refer to themselves as' the wedge' - a term taken from American football.
这三个人把自己的这种关系称作楔形关系，这也是美式橄榄球里的一个术语。
That was a term already in use by Jews; it would have been a normal term to use.
犹太人已经在使用那个词，应该是很普通的用词。
The Working Group that wrote the specs has not bothered to provide a term for these.
编写规范的工作组甚至没有为这些元素取个名字。
The Tea Party is a term adopted by a group of US conservatives who don't like taxes.
茶党这一说法，取自一群讨厌税收的美国保守主义者。
Godfather is a term that was used by his friends. One of affection, one of respect.
“教父”是朋友对他的称呼，一是出于对他的爱戴，一是出于对他的尊敬。
For a term we had one-to-one tuition, backed up by excellent library and learning facilities.
有一个学期，在优秀的图书馆和学习机构的帮助下，我们开展了一对一教学。
I think the most important thing is that RIA is a real thing, not just a term that Adobe made up.
我觉得最重要的事情就是RIA是个真实的东西，而不仅仅是Adobe制造出来的术语。
Get more information about The Long Tail, a term first coined and popularized by Chris Anderson.
获取关于长尾的详细信息，该术语首先由ChrisAnderson提出并得到普及。
Listing 1 shows how to dynamically create a term when a workgroup is saved for the first time.
清单1演示如何在第一次保存工作组时动态地创建一个词汇。
While reading most technical books, I can often lose my place or forget a term that I just read.
在阅读大多数技术书籍时，我经常找不到地方，或者忘记了刚刚读过的词。
The base class of export plug-in also defines a term callback for the end of an export session.
导出插件的基类还定义了term回调，用于结束导出会话。
While thread-safety is a term we typically use to describe code, in actuality it is about data.
尽管我们常用线程安全描述代码，但实际上它是描述数据的。
Environmental pollution is a term that refers to all the ways by which man pollutes his surrounding.
环境污染是指人们用各种方式污染周围环境的一个术语。
The Iceberg Theory is a term used to describe the writing style of American writer Ernest Hemingway.
“冰山理论”是一个用来形容美国作家欧内斯特·海明威的写作风格的术语。
Environmental pollution is a term that refers to all the ways by which man pollutes his surroundings.
环境污染是指人们用各种方式污染周围环境的一个术语。
Self-culture is a term the Transcendentalists used to convey an overarching philosophy of the spirit.
自我修养是先验论者表达精神总体哲学的术语。
Payloads are a new feature to allow the storage of information in the index on a term by term basis.
词条载荷是一个允许信息在索引中按逐词条储存的新特性。
Mr Geffen scraped through high school and tried a term at the University of Texas before Hollywood beckoned.
格芬勉强读完了高中，在德克萨斯大学(UniversityofTexas)尝试念了一个学期，就投奔了好莱坞。
UNIX C programmers will come across a term that they haven't heard of before when compiling on z/OS: XPLINK.
在z/OS 上进行编译时，UNIXC程序员会遇到一个以前没有听到过的术语：XPLINK。
UNIX C programmers will come across a term that they haven't heard of before when compiling on z/OS: XPLINK.
在z/OS 上进行编译时，UNIXC程序员会遇到一个以前没有听到过的术语：XPLINK。
应用推荐